Месть придурков / Revenge of the Nerds (Джэфф Кэнью / Jeff Kanew) [1984, США, комедия, DVD9 (Custom)] MVO + Dub + DVO + Sub Rus, Eng + Original Eng

Reply to topic
 
Author
Message

Faust ®

Gender: Unknown

Longevity: 9 years 6 months

Posts: 14969

Reputation: 0 [+] [-]

Faust · Post 25-May-2014 00:55

[Quote] 

Месть придурков
Revenge of the Nerds
- Страна: США
Жанр: комедия
Год выпуска: 1984
Продолжительность: 01:30:05
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод 2: Профессиональный (дублированный) - т/к Paramount Comedy
Перевод 3: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Cубтитры: русские, английские, испанские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джэфф Кэнью / Jeff Kanew
В ролях: Роберт Кэррадайн, Энтони Эдвардс, Джеймс Кромвелл, Джон Гудман, Тимоти Басфилд, Эндрю Кассис, Кертис Армстронг, Лэрри Б. Скотт
Описание: В Адамс-колледже всем заправляют спортсмены, объединенные братством Альфа-Бета. И когда в студенческом городке появляются «социально неприкаянные», они сразу же получают от ворот поворот. Но местные придурки решают поддержать братьев по несчастью и создать собственное братство.
В результате, разгорается нешуточная борьба — парни из Альфа-Бета намерены задавить своих новых конкурентов. В этой схватке мозгов с мышцами придурки изобретают план, который помогает им взять верх… и занять приличествующее место на вершине социальной лестницы!
Доп. информация: Диск скачан с зарубежного трекера.
Удалено: английская моно-дорожка, французская и испанская.
Добавлено: переводы: двухголосый, многоголосый и дубляж, а также русские субтитры. Меню исправлено.
За дубляж спасибо Beer kolesik Drinkers, TaLi4, Faker020285!
Бонусы: есть
Меню: анимированное, озвученное
Сэмпл
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) | MVO
Аудио 2: English (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps)
Аудио 3: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) | дубляж
Аудио 4: English (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) | DVO
Аудио 5: English (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) | комментарии режиссера
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)

DVDInfo

Title:
Size: 7.87 Gb ( 8 255 942 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length:
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
VTS_02 :
Play Length: 00:00:08+00:24:18
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:00:01+00:01:32+00:01:27
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:08:45+00:00:48+00:01:53+00:01:25+00:02:08+00:01:56+00:00:35
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 01:30:05
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Espanol
Francais
Espanol
Russian
VTS_06 :
Play Length: 00:38:37
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_07 :
Play Length: 00:00:10
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)

Скриншоты меню

Скриншоты

Используемый софт

PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
Adobe PS CS4 - для отрисовки меню
Azid - для разборки AC3
Eac3to - для перетяжки из PAL в NTSC
Soft Encode - для сборки в АС3
Adobe Audition - для подгонки дорожки
[Profile]  [PM] 
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 17-Apr 04:16

All times are UTC + 2



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum