Faust ®
Пол:  Стаж: 12 лет Сообщений: 22563 Репутация: 0 [+] [-]
|
Август: Графство Осейдж / August: Osage County
Страна: США
Студия: Jean Doumanian Production
Жанр: Драма
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 01:55:59
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) (New Team)
Перевод 2: Одноголосый закадровый (Синта Рурони)
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джон Уэллс / John Wells
В ролях: Мэрил Стрип, Джулия Робертс, Джулианна Николсон, Марго Мартиндейл, Эбигейл Бреслин, Эван МакГрегор, Джульетт Льюис, Дермот Малруни, Сэм Шепард, Бенедикт Камбербэтч
Описание: В городе Талса, штат Оклахома, в отчий дом съезжаются члены большой семьи Уэстонов. Случилось несчастье и три дочери Барбара, Карен, Иви, их мать Виолетта, тетя Метти Фей, а также их мужья, дети и ухажеры собираются под одной крышей, пьют виски и выясняют отношения, обвиняя друг друга в предательствах, подавленных чувствах и изломанных судьбах. У каждого есть свой скелет в шкафу и все тайное, что обычно скрывается за фасадом благополучного дома, становится явным.
Фильм снят по мотивам пьесы Трэйси Леттса «Август: Графство Осейдж» (August: Osage County, 2007). Премьера спектакля «Август: Графство Осейдж» состоялась в Чикаго в 2007 году. Позже его также ставили в Нью-Йорке на Бродвее. В 2008 году Леттс удостоился Пулитцеровской премии за эту пьесу.
Источник:
http://torrentsland.com.ua/forum/viewtopic.php?t=4715540
Бонусы: Фильмография "Создатели и исполнители"
Меню: Русское, озвученное, анимированное
Сэмпл: http://multi-up.com/971559
Тип релиза: DVD5 (Сжатый)
Список используемого софта
DVD Rebuilder - Cinema Craft Encoder SP - Сжатие в 9 проходов до размера DVD-5
Лог кодирования
[20:30:18] One Click encoding activated...
-----------------
[20:30:18] Phase I, PREPARATION started.
- DVD-RB v1.28.2
- AVISYNTH 2.5.8.0
- CCE 2.70.2.12 encoder selected.
- Source: AUGUST OSAGE COUNTY (2013) DVD9
- VTS_01: 3 099 191 sectors.
-- Scanning and writing .D2V & .AVS files
-- Processed 173 978 frames.
-- Building .AVS and .ECL files
- Reduction Level for DVD-5: 62,6%
- Overall Bitrate : 3 770Kbs
- Space for Video : 3 202 890KB
- HIGH/LOW/TYPICAL Bitrates: 3 939/2 944/3 770 Kbs
[20:34:52] Phase I, PREPARATION completed in 4 minutes.
[20:34:52] Phase II ENCODING started
- Creating M2V for VTS_01 segment 0
- Creating M2V for VTS_01 segment 1
- Creating M2V for VTS_01 segment 2
- Creating M2V for VTS_01 segment 3
- Creating M2V for VTS_01 segment 4
- Creating M2V for VTS_01 segment 5
- Creating M2V for VTS_01 segment 6
- Creating M2V for VTS_01 segment 7
- Creating M2V for VTS_01 segment 8
- Creating M2V for VTS_01 segment 9
- Creating M2V for VTS_01 segment 10
- Creating M2V for VTS_01 segment 11
- Creating M2V for VTS_01 segment 12
- Creating M2V for VTS_01 segment 13
- Creating M2V for VTS_01 segment 14
- Creating M2V for VTS_01 segment 15
- Creating M2V for VTS_01 segment 16
- Creating M2V for VTS_01 segment 17
- Creating M2V for VTS_01 segment 18
- Creating M2V for VTS_01 segment 19
[02:08:55] Phase II ENCODING completed in 334 minutes.
[02:08:55] Phase III, REBUILD started.
- Copying IFO, BUP, and unaltered files...
- Processing VTS_01
- Reading/processing TMAP table...
- Rebuilding seg 0 VOBID 1 CELLID 1
- Rebuilding seg 1 VOBID 1 CELLID 2
- Rebuilding seg 2 VOBID 1 CELLID 3
- Rebuilding seg 3 VOBID 1 CELLID 4
- Rebuilding seg 4 VOBID 1 CELLID 5
- Rebuilding seg 5 VOBID 1 CELLID 6
- Rebuilding seg 6 VOBID 1 CELLID 7
- Rebuilding seg 7 VOBID 1 CELLID 8
- Rebuilding seg 8 VOBID 1 CELLID 9
- Rebuilding seg 9 VOBID 1 CELLID 10
- Rebuilding seg 10 VOBID 1 CELLID 11
- Rebuilding seg 11 VOBID 1 CELLID 12
- Rebuilding seg 12 VOBID 1 CELLID 13
- Rebuilding seg 13 VOBID 1 CELLID 14
- Rebuilding seg 14 VOBID 1 CELLID 15
- Rebuilding seg 15 VOBID 1 CELLID 16
- Rebuilding seg 16 VOBID 1 CELLID 17
- Rebuilding seg 17 VOBID 1 CELLID 18
- Rebuilding seg 18 VOBID 1 CELLID 19
- Rebuilding seg 19 VOBID 1 CELLID 20
- Updating NAVPACKS for VOBID_01
- Updated VTS_C_ADT.
- Updated VTS_VOBU_ADMAP.
- Updated IFO: VTS_01_0.IFO
- Updating TMAP table...
- Correcting VTS Sectors...
[02:18:05] Phase III, REBUILD completed in 10 minutes.
Done.
[02:18:05] PREPARE/ENCODE/REBUILD completed in 348 min.
Процент сжатия видео 36.41%.
PgcDemux - выделение видеофайлов (исходного и конечного) для уточненной оценки процента сжатия
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, ~3 770 Кбит/с, 25,000 кадр/сек
Аудио 1: AC3, 48.0 КГц, 448 Кбит/с, 6 ch - русский дублированный
Аудио 2: AC3, 48.0 КГц, 448 Кбит/с, 6 ch - английский оригинальный
Аудио 3: AC3, 48.0 КГц, 192 Кбит/с, 2 ch - русский одноголосый
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
MediaInfo
Title: Новый том
Size: 4.32 Gb ( 4 529 152 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:55:59
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
Menu Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Pan&Scan
Menu Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Menu English Language Unit :
Root Menu
Audio Menu
Angle menu
Chapter (PTT) Menu
|
