Солнце внутри / Il sole dentro / The Bright Flight (Паоло Бьянчини / Paolo Bianchini) [2012, Италия, драма, роуд-муви, DVD9 (Custom)] VO + Sub Rus + Original Ita

Reply to topic
 
Author
Message

Faust ®

Gender: Unknown

Longevity: 9 years 6 months

Posts: 14946

Reputation: 0 [+] [-]

Faust · Post 07-Jun-2014 00:55

[Quote] 

Солнце внутри / Il sole dentro / The Bright Flight
Страна: Италия
Жанр: драма, роуд-муви
Год выпуска: 2012
Продолжительность: драма, роуд-муви
Перевод: Одноголосый закадровый
Cубтитры: русские (Владимир Даль)
Оригинальная аудиодорожка: итальянский
Режиссер: Паоло Бьянчини / Paolo Bianchini
В ролях: Анджела Финоккьяро, Гаэтано Фреза, Фаллу Кама, Диего Бьянчи, Джоби Коватта, Франческо Сальви
Описание: Детская дружба не делит людей на расы, а детская наивность порой толкает друзей на отчаянные поступки. Что заставило Рокко бросить все в родной благополучной Италии и пуститься в поход через полконтинента в глухую африканскую деревушку вместе со своим лучшим другом Табо? Такой вопрос пытаются решить авторы фильма, а верить им или нет, это дело зрителя. Параллельно главному разворачивается сюжет про двух африканских мальчиков, решивших добраться до Европы в отсеке шасси "Боинга". Связь двух линий становится понятной в финале.
Доп. информация: Диск предоставлен edus67. Добавлен одноголосый перевод и русские субтитры.
Бонусы: трейлер, фильм о фильме, галерея
Меню: анимированное, озвученное
Сэмпл
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps)
Аудио 2: Italiano (Dolby AC3, 6 ch, 448 Kbps)
Формат субтитров: softsub (SSA/ASS)

DVDInfo

Title:
Size: 6.34 Gb ( 6 646 458 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:47:10
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Italiano (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Italiano
Russian
VTS_02 :
Play Length: 00:00:29
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:01:12+00:29:59+00:01:39
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Italiano (Dolby AC3, 2 ch)

Скриншоты меню

Скриншоты

Используемый софт

PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
Azid - для разборки AC3
Soft Encode - для сборки в АС3
Adobe Audition - для подгонки дорожки
Subtitle Workshop 2.51 - для редактирования субтитров
MaestroSBT 2.6.0.0 - для конвертации субтитров из текста в картинки
[Profile]  [PM] 
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 12-Apr 05:15

All times are UTC + 2



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum