Дети природы / Les enfants du marais (Жан Бекер / Jean Becker) [1999, Франция, драма, комедия, DVD9 (Custom)] DVO (РенТВ) + AVO (Ю. Сербин) + Sub Rus + Original Fre

Reply to topic
 
Author
Message

Faust ®

Gender: Unknown

Longevity: 9 years 6 months

Posts: 14961

Reputation: 0 [+] [-]

Faust · Post 09-Jun-2014 00:20

[Quote] 

Дети природы / Les enfants du marais
Страна: Франция
Жанр: драма, комедия
Год выпуска: 1999
Продолжительность: 01:50:30
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) РенТВ
Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) Ю. Сербин
Cубтитры: русские, испанские, английские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Жан Бекер / Jean Becker
В ролях: Жак Вильре, Жак Гамблен, Андре Дюссолье, Мишель Серро, Изабель Карре, Эрик Кантона, Сюзанн Флон, Жак Дюфило, Жизель Казадезю, Ролан Магдан
Описание: Марэ — тихий городок на берегу полноводной Луары. Два старинных друга Гарри и Римон привыкли коротать деньки за обычной работой, не очень заботясь о смысле жизни. У каждого из них есть свои мечты, воспоминания, уже прошедшая молодость.
Но однажды приходят долгожданные перемены. Оказывается, в их жизни еще есть место сумасшедшей любви, захватывающим приключениям и серьезным мужским разборкам.
Доп. информация: К испанскому исходнику добавлены русские дорожки и субтитры - спасибо всем, кто принимал участие.
Бонусы: Галереи, трейлеры, интервью
Софт:
PGCDemux (извлечение).
BeSweet, Sony Vegas 9 (звук).
DVD-lab PRO 2, Subtitle Workshop (субтитры).
MuxMan (сборка). DvdReMakePro (финал).
Меню: Есть
Сэмпл: http://www.sendspace.com/file/ryqip7
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Espanol: AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps
Аудио 2: Francais: AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps
Аудио 3: Russian: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps
Аудио 4: Russian: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps

DVDInfo

Title: Les enfants du marais DVD-9_Custom
Size: 7.59 Gb ( 7 957 610,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:50:30+00:00:31
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Espanol, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay 0 mSec
Francais, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Subtitles:
Espanol
Russian
English
VTS_02 :
Play Length: 00:02:03+00:01:11+00:02:19+00:01:12+00:01:51+00:00:52
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Espanol
VTS_03 :
Play Length: 00:00:10
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Espanol (LinearPCM, 1 ch)
Francais (LinearPCM, 1 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:11:01+00:06:09+00:05:08
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Espanol
VTS_05 :
Play Length: 00:00:19
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 6 ch)

Скриншоты меню

Скриншоты

Cover

[Profile]  [PM] 
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 14-Apr 23:09

All times are UTC + 2



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum