Два Джейка / The Two Jakes (Джек Николсон / Jack Nicholson) [1990, США, Детектив, триллер, DVD9 (Custom)] AVO + MVO + Sub Eng + Original Eng

Reply to topic
 
Author
Message

Faust ®

Gender: Unknown

Longevity: 9 years 6 months

Posts: 14955

Reputation: 0 [+] [-]

Faust · Post 14-Jun-2014 00:20

[Quote] 

Два Джейка / The Two Jakes
Страна: США
Жанр: Детектив, триллер
Год выпуска: 1990
Продолжительность: 2:17:24
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Андрей Гаврилов
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) НТВ+
Cубтитры: английские, испанские, французские, португальские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джек Николсон / Jack Nicholson
В ролях: Джек Николсон, Харви Кейтель, Мег Тилли, Мэделин Стоу, Илай Уоллак
Описание: Николсон, поставивший этот фильм, сам сыграл частного детектива Джейка Гиттеса в этом продолжении "Китайского квартала". Многое изменилось с тех пор, как мы последний раз видели Джейка.
Лос-Анджелес, 1948 год. Джейка нанимает тезка-торговец земельными участками Джейк Берман. Берман убежден, что жена изменяет ему и просит Гиттеса раскопать все возможные подробности. Гиттес, в свою очередь, не только выясняет все детали, но и предлагает Берману «застукать» жену с поличным, прямо во время интимного рандеву. Два Джейка устраивают засаду для неверной супруги. Но неожиданно в самый ответственный момент Берман вместо того, чтобы устроить жене сцену ревности, убивает ее любовника.
Доп. информация: Оригинальный ДВД скачан из сети. Видео не пережималось. Удалены аудио дорожки, кроме английской 5.1. Русские дорожки взяты отсюда - http://torrentsland.com.ua/forum/viewtopic.php?t=3027810 (спасибо team_6strun, амарант и tambov8). Подогнаны под NTSC. Исправлено меню Audio.
PgcDemux v1.2.0.5 - получение потоков из оригинального ДВД
UsEac3To v0.9.2 - получение wav русских дорожек из mkv
Sound Forge Pro 10.0 - подгонка wav под тайминг и сохранение ac3
MuxMan v1.2.3 - сведение видео с новыми потоками аудио
Photoshop - корректировка меню "Set Up"
DVDRemake Pro v3.6.3 - сборка и сохранение ДВД
Бонусы:
"Jack on Jakes" (18:20) - Джек Николсон рассказывает о фильме (кстати, интересное, имеются английские субтитры);
Theatrical Trailer (3:09).
Меню: Статичное
Сэмпл: http://multi-up.com/979751
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC, 720х480, VBR, 16:9, 6418 Кбит/сек, 23,976
Аудио: Русский, Гаврилов, ас3, 6 кан., 48 кГц, 384 Кбит/сек
Аудио 2: Русский, НТВ+, ас3, 2 кан., 48 кГц, 192 Кбит/сек
Аудио 3: English, ас3, 6 кан., 48 кГц, 448 Кбит/сек

DVDInfo

Title: The Two Jakes
Size: 7.40 Gb ( 7 763 510,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
VTS_02 :
Play Length: 00:00:00+00:00:00+00:00:00+00:00:01
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
VTS_03 :
Play Length: 00:03:09
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 02:17:24
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
English
Espanol
Francais
Portugues
VTS_05 :
Play Length: 00:18:20
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Espanol
Francais
Portugues
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan
English Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
VTS_02 Menu
Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
VTS_03 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu
VTS_04 Menu
Video:
NTSC 16:9 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan
English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Audio Menu
Angle menu
Chapter (PTT) Menu
VTS_05 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Root Menu

MediaInfo

Общее
Полное имя : D:\Torrents\The Two Jakes\VIDEO_TS\VTS_04_1.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мбайт
Продолжительность : 18 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 7593 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : Выборочная
Параметр GOP формата : Variable
Продолжительность : 18 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 6418 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 9800 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Стандарт вещания : Component
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Порядок развёртки : 2:3 Pulldown
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.775
Размер потока : 866 Мбайт (85%)
Основные цвета : BT.601 NTSC
Характеристики трансфера : BT.601
Коэффициенты матрицы : BT.601
Аудио #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 18 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 51,8 Мбайт (5%)
Аудио #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 18 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 25,9 Мбайт (3%)
Аудио #3
Идентификатор : 189 (0xBD)-130 (0x82)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 18 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 60,4 Мбайт (6%)
Текст #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 18 м.
Текст #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-33 (0x21)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 18 м.
Текст #3
Идентификатор : 189 (0xBD)-34 (0x22)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 18 м.
Текст #4
Идентификатор : 189 (0xBD)-35 (0x23)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 18 м.
Текст #5
Идентификатор : 224 (0xE0)-CC3
Формат : EIA-608
Режим смешивания : DVD-Video
Режим смешивания, доп. информация : Muxed in Video #1
Вид битрейта : Постоянный
Размер потока : 0,00 байт (0%)
Меню

Скриншоты меню

Скриншоты

Скриншоты доп. материалов

Скриншоты настроек кодирования ac3

[Profile]  [PM] 
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 14-Apr 00:38

All times are UTC + 2



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum