Вторая Кожа / Segunda piel / Second Skin (Херардо Вера / Gerardo Vera) [1999, Испания, драма, DVD5 (Custom)] MVO + Sub Rus + Original Spa

Reply to topic
 
Author
Message

Faust ®

Gender: Unknown

Longevity: 9 years 6 months

Posts: 14961

Reputation: 0 [+] [-]

Faust · Post 17-Jul-2014 00:25

[Quote] 

Вторая Кожа / Segunda piel / Second Skin
Страна: Испания
Жанр: драма
Год выпуска: 1999
Продолжительность: 01:40:07
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Cубтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: испанский
Режиссер: Херардо Вера / Gerardo Vera
В ролях: Хавьер Бардем, Жорди Молья, Ариадна Хиль, Сесилия Рот, Мерседес Сампьетро, Хавьер Албала, Кристина Эспиноза, Пилар Кастро, Рамиро Алонсо
Описание: Увы, любовь уходит столь же внезапно, как и возникает. Еще недавно боготворившие друг друга Альберто и Елена переживают кризис, в их тесный мирок вторгся новый участник.
Магия чувств исчезает, оставляя место лишь терзаниям и ссорам. Но теряя самое близкое, никогда не знаешь, что обретешь взамен… А что бы Вы делали, если бы узнали, что ваш муж изменяет Вам… с другим мужчиной?
Доп. информация: Диск скачан с зарубежного трекера.
Добавлено: многоголосый перевод и русские субтитры. Меню без изменений.
Бонусы: трейлер, галерея
Меню: статичное, озвученное
Сэмпл
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) | MVO
Аудио 2: Espanol (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)

DVDInfo

Title:
Size: 4.20 Gb ( 4 402 236 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:40:07
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Russian
VTS_02 :
Play Length: 00:01:46+00:01:31+00:02:22+00:01:44+00:01:58
Video: NTSC 4:3 (704x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)

Скриншоты меню

Скриншоты

Используемый софт

PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
Azid - для разборки AC3
Soft Encode - для сборки в АС3
Adobe Audition - для подгонки дорожки
Subtitle Workshop 2.51 - для редактирования субтитров
MaestroSBT 2.6.0.0 - для конвертации субтитров из текста в картинки
[Profile]  [PM] 
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 14-Apr 21:36

All times are UTC + 2



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum