Соня и бык / Sonja i bik (Влатка Воркапич / Vlatka Vorkapic) [2012, Хорватия, мелодрама, комедия, DVD9 (Custom)] VO (PashaUP) + Sub Rus + Original Cro

Reply to topic
 
Author
Message

Faust ®

Gender: Unknown

Longevity: 9 years 6 months

Posts: 14955

Reputation: 0 [+] [-]

Faust · Post 10-Sep-2014 00:25

[Quote] 

Соня и бык / Sonja i bik
Страна: Хорватия
Студия: Croatian Radiotelevision, Hrvatska Radiotelevizija (HRT), Interfilm
Жанр: мелодрама, комедия
Год выпуска: 2012
Продолжительность: 01:41:48
Перевод: одноголосый закадровый /PashaUP/
Cубтитры: русские /Professor/, английские, словенские
Оригинальная аудиодорожка: хорватский
Режиссер: Влатка Воркапич / Vlatka Vorkapic
В ролях: Юдита Франкович /Judita Frankovic/, Горан Богдан /Goran Bogdan/, Деян Ачимович /Dejan Acimovic/, Петар Атанасовски /Petar Atanasovski/, Цсилла Барат-Бастайч /Csilla Barath-Bastaic/, Миро Барняк /Miro Barnjak/, Иван Бекавач /Ivan Bekavac/, Элвис Босняк /Elvis Bosnjak/, Дражен Чучек /Drazen Cucek/, Филип Элдан /Filip Eldan/
Описание:Соня - красивая девушка из Загреба, она вегетарианка, активно борющаяся за права животных. Делает все, чтобы не допустить проведение корриды у себя на Родине. Поклонники корриды решают, что как-бы сильно она не любила животных, она никогда в жизни не осмелится встать перед живым быком. Они начинают делать ставки.Доп. информация:
КиноПоиск
IMDb

О диске

За исходник благодарим edus67.
Русская дорожка и субтитры отсюда, спасибо Professor_Ha и PashaUP.
Меню не редактировалось, переключение звуковых дорожек и субтитров - с пульта.

Использовавшийся софт

PgcDemux
MuxMan
DVDReMake
BeSweet/BeLight
Sony Vegas Pro
Soft Encode
SubtitleWorkshop
MaestroSBT
DVDSubEdit
Бонусы:
Kako se snimao film
Izbacena scena
Total Magazin: Sonja Sterle
Total Magazin: Stipe Vukoja
Fotogalerija
Glazba iz filma
Меню: Есть. Анимированное и озвученное.
Сэмпл: http://multi-up.com/997643
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: Hrvatski, AC3, 2 ch, 192 Kbps
Аудио 2: Russian, AC3, 2 ch, 192 Kbps
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)

DVDInfo

Title: SONJA_I_BIK_2012
Size: 6.92 Gb ( 7 253 506,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:01
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_02 :
Play Length: 00:00:06+{00:00:06}+{00:00:06}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:02:23+{00:02:23}+{00:02:23}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Hrvatski
VTS_04 :
Play Length: 00:02:07+{00:02:07}+{00:02:07}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Hrvatski
VTS_05 :
Play Length: 00:00:07+{00:00:07}+{00:00:07}
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_06 :
Play Length: 00:02:13+{00:02:13}+{00:02:13}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Hrvatski
VTS_07 :
Play Length: 00:02:04+{00:02:04}+{00:02:04}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Hrvatski
VTS_08 :
Play Length: 00:00:07+{00:00:07}
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_09 :
Play Length: 00:00:29+{00:00:29}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Hrvatski (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_10 :
Play Length: 00:00:21+{00:00:21}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Hrvatski (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_11 :
Play Length: 00:00:17+{00:00:17}
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_12 :
Play Length: 00:00:21+{00:00:21}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_13 :
Play Length: 00:00:07+{00:00:07}
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_14 :
Play Length: 00:00:29+{00:00:29}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Hrvatski (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_15 :
Play Length: 00:00:21+{00:00:21}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
VTS_16 :
Play Length: 00:00:07+{00:00:07}
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_17 :
Play Length: 00:00:29+{00:00:29}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Hrvatski (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_18 :
Play Length: 00:00:17+{00:00:17}
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_19 :
Play Length: 00:00:09+{00:00:09}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
VTS_20 :
Play Length: 00:10:40
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Hrvatski (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
Slovenian
Not specified
Not specified
Not specified
VTS_21 :
Play Length: 00:01:33
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Hrvatski (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
Slovenian
Not specified
Not specified
Not specified
VTS_22 :
Play Length: 00:01:03
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Hrvatski (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
Slovenian
Not specified
Not specified
Not specified
VTS_23 :
Play Length: 00:00:40
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Hrvatski (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
Slovenian
Not specified
Not specified
Not specified
VTS_24 :
Play Length: 00:02:23
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Hrvatski (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
VTS_25 :
Play Length: 01:41:48
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Hrvatski (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
Slovenian
English
Not specified
Not specified
Russian
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Root Menu
VTS_02 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_03 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_04 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_05 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_06 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_07 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_08 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_09 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_10 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_11 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_12 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_13 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_14 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_15 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_16 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_17 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_18 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_19 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_20 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_21 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_22 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_23 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_24 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_25 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu

Скриншоты меню

Скриншоты

Скриншоты доп. материалов

[Profile]  [PM] 
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 14-Apr 01:12

All times are UTC + 2



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum