Как человек / Comme un homme / Bad Seeds Страна: Люксембург, Бельгия, Франция Жанр: драма Год выпуска: 2012 Продолжительность: 01:29:06 Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) студия Elrom Cубтитры: русские, французские, голландские Оригинальная аудиодорожка: французский Режиссер: Сафи Неббу / Safy Nebbou В ролях: Эмиль Берлинг, Шарль Берлинг, Сара Штерн, Кевин Азиз, Мирей Перье, Патрик Боннель, Пьер Лоттен Описание: Чтобы проучить учительницу английского, два подростка похищают и прячут ее на островке среди болот. А затем все идет не так, как надо… Доп. информация: IMDb: http://www.imdb.com/title/tt2130125/
User Rating: 5.6/10 (146 users)
Исходник от R2 (Lumière, Нидерланды).
На оригинальном диске – французская дорожка, а также французские и голландские субтитры.
Добавлены русские субтитры от natsster (раздачаnat_riga) и профессиональный (двухголосый закадровый) перевод студии Elrom (раздача25k).
Данную сборку осуществил Нордер.
Спасибо всем, без чьего участия эта раздача не состоялась бы. Бонусы: на французском языке: Making of (00:31:21); Bande-annonce (00:01:37); Lumière bandes-annonces Меню: анимированное, озвученное, на французском или голландском языке Сэмпл Тип релиза: DVD9 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Letterboxed 25.00 fps 7020 Kbps Аудио: audio #1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Kbps); audio #2: Francais (Dolby AC3, 6 ch, 48.0 KHz, 448 Kbps)
Отчет DVDInfo
Title:
Size: 7.08 Gb ( 7 426 786 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 00:01:49
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Francais (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Nederlands VTS_02 :
Play Length: 01:28:34+00:00:11+00:00:12+00:00:09
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Nederlands
Francais
Russian VTS_03 :
Play Length: 00:31:21
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch) VTS_04 :
Play Length: 00:01:51+00:01:17+00:01:37+00:01:28
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Nederlands VTS_05 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed VTS_06 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed VTS_07 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed VTS_08 :
Play Length: 00:00:24
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Francais (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Nederlands
Francais VTS_09 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed VTS_10 :
Play Length:
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Francais (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Nederlands
Francais Menu Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Angle menu
Chapter (PTT) Menu
Используемые программы
PGCDemux (извлечение)
BeSweet, Sony Vegas 9 (звук)
DVD-lab PRO 2, Subtitle Workshop (субтитры)
MuxMan (сборка)
DvdReMakePro (финал)
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы
