Французский поцелуй / French Kiss (Лоуренс Кэздан / Lawrence Kasdan) [1995, Великобритания, США, драма, мелодрама, комедия, BD>DVD9 (Custom)] DVO (Екатеринбург-Арт-R5) + MVO (ОРТ) + AVO (Ю. Живов) + AVO (П. Карцев) + Sub Eng + Original Eng

Ответить на тему
 
Автор
Сообщение

Faust ®

Пол: Не указан

Стаж: 12 лет

Сообщений: 22366

Репутация: 0 [+] [-]

Faust · Создавать темы 16-Окт-2014 00:25

[Цитировать] 

Французский поцелуй / French Kiss
Страна: Великобритания, США
Студия: 20th Century Fox, PolyGram Filmed Entertainment, Prufrock Pictures, Working Title Films
Жанр: драма, мелодрама, комедия
Год выпуска: 1995
Продолжительность: 01:51:06
Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый, закадровый)
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый)
Перевод 4: Авторский (одноголосый закадровый)
Cубтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер:
Лоуренс Кэздан / Lawrence Kasdan
В ролях:
Мег Райан, Кевин Клайн, Тимоти Хаттон, Жан Рено, Франсуа Клюзе, Рени Хамфри, Майкл Райли, Элизабет Коммелин, Сьюзан Анбех, Лорен Шпильфогель, Виктор Гарривье, Микель Браун, Луиз Дешам, Клаудио Тодесчини, Джерри Харт, Джоэнна Павлис, Барбара Шульц, Клеман Сибони, Адам Брукс, Филипп Гарнье, Жан Корсо, Майк Джонс, Мари-Кристин Адам, Фаусто Костантино, Доминик Ренье, Инге Офферман, Николас Хоутри, Вольфганг Писсорс, Никола Оберманн, Дороти Пикард, Жан Эллейн
Описание:
Чарли уезжает в Париж на конференцию, а его невеста не летит с ним из-за страха перед самолетами. Через несколько дней он звонит ей и сообщает, что полюбил другую. Кейт сразу же прыгает в самолет, и страх ей помогает преодолеть грубоватый француз — Люк, оказавшийся вором и контрабандистом, положившим в ее сумочку дорогое ожерелье, чтобы избежать трудностей на таможне…
Доп. информация:
Видео для данного релиза взято с BDRemux за который спасибо Doktor S.. Звуковые дорожки и английские субтитры взяты с BDRip скачанный с HDCLUB - спасибо madoff . Главы и картинки для меню взяты с этого DVD - спасибо v_bond .Видео сжато Rhozet Carbon Coder в VBR в два прохода, по инструкции за которую спасибо Mikky72. Диск собран с помощью Sonic Scenarist.

Из книги «3500 кинорецензий»

Первоначально этот американский фильм назывался «Пари-матч», хотя не очень-то понятно, при чём же тут популярный французский журнал. Впрочем, заголовок можно было трактовать и расширительно — невеста-американка Кейт, преодолев панический страх перед авиаполётами, прибывает в Париж, чтобы вступить в своеобразный поединок не только за собственного возлюбленного Чарли, который предпочёл местную красотку Жюльет, но и в «битву полов» с одним нахальным французом-пройдохой Люком Тессье. Однако в последний момент авторы романтической комедии сообразили, что название «Французский поцелуй» будет для зрителей куда завлекательнее.
И результаты проката этой картины не столько в США, сколько во всём мире ($102 млн. кассовых сборов) подтвердили, что её создатели не ошиблись в своих предположениях. Режиссёр Лоренс Кэздан смог поправить несколько пошатнувшееся после выхода драмы-вестерна «Уайэт Эрп» финансовое положение, более того — добился второго коммерческого показателя в собственной кинокарьере. Несмотря на то, что «Французский поцелуй» существенно уступает тоже мелодраматическому (но с комедийными вкраплениями) «Случайному туристу», а актёры Мег Райан и Кевин Клайн значительно проигрывают Уильяму Хёрту, Джине Дэвис и Кэтлин Тёрнер из ленты 1988 года, излишне комикуя и стараясь вызвать у публики не только слёзы умиления, но и приступы хохота.
1995.
Сергей Кудрявцев
Меню:
Есть, статичное не озвученное. Язык английский / русский.

Сэмпл
Тип релиза: BD-DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: Russian AC3/ 2.0 / 48 kHz/ 192 kbps, Двухголосый закадровый «Екатеринбург-Арт» - R5
Аудио 2: Russian AC3/ 2.0 / 48 kHz/ 192 kbps, Многоголосый закадровый «ОРТ»
Аудио 3: English AC3/ 5.1 / 48 kHz/ 448 kbps, Оригинал
Аудио 4: Russian AC3/ 5.1 / 48 kHz/ 448 kbps, Ю. Живов
Аудио 5: Russian AC3/ 5.1 / 48 kHz/ 448 kbps, П. КарцевРелиз группа

Информация по сборке релиза

Используемый софт

MeGUI - HD-DVD/Blu-ray Streams Extractor - разборка Blu-ray
UsEac3To - распаковка на wav
MKVExtractGUI2 – разборка рипа
Vegas Pro - сборка звуковых дорожек ac3
Subtitles Creator 2.2 – подготовка субтитров для Scenarist
Carbon Coder - конвертация видео
Adobe Photoshop CS6 - работа с меню
Sonic Scenarist - сборка DVD
DVDRemake Pro - шлифовка

MediaInfo BDRip

Общее
Уникальный идентификатор : 190931574566595145936836940574415220947 (0x8FA4156BF74E4097AC924063656170D3)
Полное имя : I:\Downloads\French.Kiss.1995.720p.BluRay.4xRus.2xUkr.Eng.HDCLUB.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 2
Размер файла : 9,41 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Общий поток : 12,1 Мбит/сек
Название фильма : French Kiss (1995) - Release for HDCLUB
Дата кодирования : UTC 2014-05-14 17:41:09
Программа кодирования : mkvmerge v5.7.0 ('The Whirlwind') built on Jul 8 2012 20:08:51
Библиотека кодирования : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 12 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Битрейт : 6577 Кбит/сек
Ширина : 1280 пикселей
Высота : 544 пикселя
Соотношение сторон : 2,35:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.394
Размер потока : 5,11 Гбайт (54%)
Библиотека кодирования : x264 core 129 r2230 1cffe9f
Настройки программы : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-3:-3 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=0.90:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=32 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=3 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=crf / mbtree=1 / crf=16.0 / qcomp=0.70 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / aq=1:0.90
Язык : English
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 153 Мбайт (2%)
Заголовок : |Многоголосый закадровый, Первый канал|
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Нет
Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 153 Мбайт (2%)
Заголовок : |Двухголосый закадровый, ЕА|
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,17 Гбайт (12%)
Заголовок : |Одноголосый закадровый, П.Карцев|
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #4
Идентификатор : 5
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,17 Гбайт (12%)
Заголовок : |Одноголосый закадровый, Ю.Живов|
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #5
Идентификатор : 6
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 153 Мбайт (2%)
Заголовок : |Двухголосый закадровый, Новый канал|
Язык : Ukrainian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #6
Идентификатор : 7
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 153 Мбайт (2%)
Заголовок : |Многоголосый закадровый, Так Треба Продакшен|
Язык : Ukrainian
Default : Нет
Forced : Нет
Аудио #7
Идентификатор : 8
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 51 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,17 Гбайт (12%)
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #1
Идентификатор : 9
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : Forced
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Текст #2
Идентификатор : 10
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Заголовок : English
Язык : English
Default : Нет
Forced : Нет
Меню
00:00:00.000 : en:1. Main Titles
00:07:55.642 : en:2. Unexpected Call
00:10:00.266 : en:3. Toronto to Paris
00:15:53.411 : en:4. Drink and Tell
00:21:43.844 : en:5. Customs
00:24:15.704 : en:6. Foreign Relations
00:30:33.165 : en:7. After the Bags
00:35:13.153 : en:8. "Never Touch My Vine!"
00:39:37.500 : en:9. Apply Yourself
00:44:16.571 : en:10. Looking for Answers
00:50:25.147 : en:11. On the Right Track
00:56:33.432 : en:12. Lactose Intolerance
01:01:14.170 : en:13. A Lost Birthright
01:06:08.298 : en:14. Family Reunion
01:13:22.106 : en:15. Love Lessons
01:17:17.258 : en:16. Make Charlie Suffer
01:21:08.280 : en:17. Beach Attack
01:27:26.825 : en:18. Last Dance
01:34:28.162 : en:19. Realizing the Problem
01:38:29.278 : en:20. The Illusiion Is Complete
01:42:53.584 : en:21. True Love
01:44:41.942 : en:22. End Titles

DVDInfo

Audio #1: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Audio #2: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Audio #3: AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay 0 mSec
Audio #4: AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay 0 mSec
Audio #5: AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay 0 mSec
Title: French Kiss_1995
Size: 7.62 Gb ( 7 995 206,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:51:06
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
English, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay 0 mSec
Subtitles:
English

Скрипт

LoadPlugin("C:\Program Files (x86)\FFmpegSource2\ffms2.dll") #подключение декодера
FFVideoSource("D:\Video\French Kiss.mkv") #открытие видео
LoadPlugin("C:\Program Files (x86)\AutoYUY2\AutoYUY2.dll") #подключение плагина
AutoYUY2() #конверсия цветового пространства
LoadPlugin("C:\Program Files (x86)\ColorMatrix\ColorMatrix.dll") #подключение плагина
ColorMatrix(mode="Rec.709->Rec.601", inputFR=false, clamp=0) #16-235
AssumeFPS("ntsc_film")
BicubicResize(720, 480, 0, 0.5) #ресайз методом Catmull-Rom spline
#AddBorders (0,0,0,0) #bbb=00

Точка перехода

Скриншоты меню

Скриншоты

Проверено на софтовом CyberLink PowerDVD и железном плейере BBK.
Раздавать буду с 9.00 до 23.00 до первых пяти скачавших.
Потом по возможности.

Просьба к скачавшим - не уходите сразу после скачивания с раздачи!!!
[Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 29-Мар 11:42

Часовой пояс: UTC + 2



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы