Стальная ловушка / Steel trap (Луис Камара / Luis Camara) [2007, Германия, ужасы, триллер, DVD5] R5, DVO + Original (Eng) + Sub (Rus, Ukr)

Reply to topic
 
Author
Message

Faust ®

Gender: Unknown

Longevity: 9 years 6 months

Posts: 14961

Reputation: 0 [+] [-]

Faust · Post 02-Nov-2014 01:25

[Quote] 

Стальная ловушка / Steel trap
Страна: Германия
Студия: Abnormal Pictures, K5 Film
Жанр: ужасы, триллер
Год выпуска: 2007
Продолжительность: 01:29:00
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Cубтитры: русские, украинские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Луис Камара / Luis Camara
В ролях: Джорджия МакКензи (Kathy), Марк Уилсон (Wade), Паскаль Лангдэйл (Robert), Джулия Баллард (Nicole), Джо Бобин (Pamela), Аннабелль Уоллис (Melanie), Адам Рэйнер (Adam), Франк Майер (Number one fan), Келли Джаксон (Girl)

Описание: На последнем этаже пустующего высотного здания проходит пресное новогоднее торжество. Но вскоре несколько заскучавших участников вялого празднования получают SMS-сообщение с призывом посетить настоящее веселье – альтернативную вечеринку на 27 этаже.
Клюнув на многообещающее приглашение, семеро гостей спешат присоединиться к новой тусовке. Однако вместо ожидаемого веселья, бедолаги становятся объектом кровавой охоты безжалостного маньяка, ловко заманившего их в ловушку, из которой выпускать живым убийца никого не намерен.
Кто же этот таинственный душегуб? И за что карает смертью выбранные им жертвы?

italy777)

Луис Херардо Камара Сильва родился в Мексике, в штате Керетаро, в семье дантистов. И хотя его детство было изрядно пропитано запахом стоматологических кабинетов, а в домашних разговорах родителей чаще всего фигурировала зубоврачебная тематика, тем не менее, ремесло отца и матери (равно как и медицинское направление вообще) парня не зацепило совершенно. Так что ковыряться в чужих ртах или же как-то иначе стоять на страже здоровья людского племени он точно не собирался. У юноши сформировались собственные интересы. В частности – к кинематографу, который с годами перекочевал из списка увлечений Луиса в категорию наиболее предпочтительных сфер трудовой деятельности. Поэтому, окончив в Мексике Монтеррейский технологический институт, Камара (уже к тому времени твердо и всерьез задавшийся целью «оседлать Голливуд») оперативно перебрался в США, где получил степень магистра в киношколе лос-анджелесского Американского института кино (AFI), освоив в рамках подготовительной программы несколько дисциплин: режиссуру, монтаж, кинопроизводство, сценарное искусство. Вдобавок, на съемках своего выпускного (дипломного) фильма мексиканец впервые встретился с пришедшей к нему на кинопробы начинающей актрисой и сценаристом Гэбриэлль Галантер. Их деловое знакомство быстро переросло в бурный роман. И в июне 1997 года, на семейной ферме невесты в штате Пенсильвания, состоялась церемония бракосочетания Луиса и Гэбриэлль. Впрочем, молодые люди решили связать себя не только узами супружеской жизни, но и сообща заняться строительством своих профессиональных карьер. И вскоре новоиспеченный кинематографический тандем соорудил совместными усилиями две крепкие короткометражки, объехавшие множество мировых фестивалей. А вот дебютировать в полном метре (с лентой «Стальная ловушка») творческой чете удалось лишь в 2007 году, и довольно далеко от Голливуда. Фильм снимался на северо-западе Германии, в Вестфалии, и его основными финансистами выступили немецкие продюсеры Дэниэл Баур и Оливер Симон. Однако по стилю это кинополотно к европейской продукции причислишь вряд ли. Ибо оно все-таки создавалось с явным ориентиром на штатовскую аудиторию, о чем свидетельствуют: преимущественно английские имена персонажей; приглашение на роли преимущественно англоязычных актеров; типично голливудская (самая удобоваримая для североамериканской публики) подача материала; ну и всё наполнение фильма – окружающая обстановка, традиции празднования определенных торжеств, менталитет, поведение и общение героев...
Свой путь к зрителю дебютная «полновесная» картина Луиса Камара, поставленная им по собственному сценарию, написанному вместе с женой Гэбриэлль Галантер, начала с авторитетных площадок HorrorHound Film Festival U.S. и XV-го Международного кинофестиваля в Жерармере, удостоившись чести быть отобранной для официального участия в двух этих почетнейших смотрах «страшного» кино. И посетивший данные мероприятия люд увидел вполне компетентно исполненный мексиканцем очень приличный слэшер. Правда, гробят в нём не сопливых подростков, а личностей, так сказать, более зрелого возраста. В остальном же, «Стальная ловушка» – «классическая» мясная история, в которой, как обычно, во-первых, обнаруживаются подражания известным образцам жанра, и, во-вторых, не обошлось без порции глупости, свойственной, к сожалению, многим представителям слэшерного цеха. Хотя сразу же следует оговориться, что и первый, и второй пункты абсолютно не превышают в «Стальной ловушке» допустимого уровня, а потому воспринимаются не как минусы, а скорее как давно устоявшийся базовый набор стандартных элементов, наличествующих в подавляющем большинстве слэшеров. Что же касается плюсов ленты, то к ним можно смело отнести: сюжет с интригой, атмосферу, напряжение и убийства. Причем, расправы здесь пусть и не супероригинальные, но интересные. К тому же, почти все они вершатся в кадре, и воплощены зрелищно, кроваво и качественно. Соответственно, в целом Луис Камара смастерил в Германии достаточно неплохое кино, во-первых, ничем не уступающее аналогам заокеанского производства, и, во-вторых, заслуживающее оценок гораздо выше, нежели те, что застыли сейчас на информерах КиноПоиска и IMDb. Кроме того, картина «Стальная ловушка» в формате DVD – чрезвычайная редкость на торрентах. Так что, как поёт герой одного из популярнейших и любимейших в России фильмов: «Думайте сами, решайте сами – иметь или не иметь...»
italy777)

Рейтинг R – Детям до 17 лет обязательно присутствие родителейДоп. информация:

скрытый текст


R5 от «West Video»
Для подготовки релиза использовались программы:
AnyDVD 7.1.6.0 – снятие региональной защиты
Image Grabber II – изготовление скриншотов
DVD Shrink 3.2. 015 – изготовление сэмпла
DVDInfo
MediaInfo GUI 0.7.61--Уважаемые Братья и Сестры! Пожалуйста, не улетучивайтесь сразу с раздачи. Оставаясь в сидах, Вы поддерживаете наш на плаву, помогаете скачать фильм ближнему, и освобождаете автора для скорейшего оформления новых релизов.--
Бонусы: Рекламные ролики четырех фильмовЛ У И С
КАМАРА
Меню: есть, на русском, статичное, озвученное
Сэмпл:
Тип релиза: DVD5
Контейнер: DVD-Video
Видео: MPEG-2 Video; PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed; 5124 Kbps; 25 fps
Аудио: Russian (Dolby AC3, 6 ch); 384 Kbps; CBR; 6 ch; 16 bit; 48 KHz
Аудио 2: English (Dolby AC3, 6 ch); 384 Kbps; CBR; 6 ch; 16 bit; 48 KHz

DVD&MediaInfo

DVDInfo
Title: Стальная ловушка. DVD-5
Size: 4.23 Gb ( 4 433 672,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Audio #1: AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 384 kbps, Delay 0 mSec
Audio #2: AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 384 kbps, Delay 0 mSec
VTS_01 :
Play Length: 00:00:23
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_02 :
Play Length: 00:01:44
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:02:19
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:02:25
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:02:06
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_06 :
Play Length: 01:29:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Russian
Ukrainian
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Root Menu
VTS_02 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_03 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_04 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_05 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_06 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
MediaInfo
Общее
Полное имя: D:\Movie\Стальная ловушка. DVD-5\VIDEO_TS\VTS_06_1.VOB
Формат: MPEG-PS
Размер файла: 1024 Мбайт
Продолжительность: 23 м.
Режим общего битрейта: Переменный
Общий поток: 6012 Кбит/сек
Видео
Идентификатор: 224 (0xE0)
Формат: MPEG Video
Версия формата: Version 2
Профиль формата: Main@Main
Параметр BVOP формата: Да
Параметр матрицы формата: Выборочная
Параметр GOP формата: M=3, N=12
Продолжительность: 23 м.
Вид битрейта: Переменный
Битрейт: 5124 Кбит/сек
Максимальный битрейт: 9800 Кбит/сек
Ширина: 720 пикселей
Высота: 576 пикселей
Соотношение сторон: 4:3
Частота кадров: 25,000 кадров/сек
Стандарт вещания: PAL
Цветовое пространство: YUV
Субдискретизация насыщенности: 4:2:0
Битовая глубина: 8 бит
Тип развёртки: Чересстрочная
Порядок развёртки: Верхнее поле первое
Метод сжатия: С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры): 0.494
Размер потока: 873 Мбайт (85%)
Аудио #1
Идентификатор: 189 (0xBD)-128 (0x80)
Формат: AC-3
Формат/Информация: Audio Coding 3
Расширение режима: CM (complete main)
Параметр Endianness формата: Big
Режим смешивания: DVD-Video
Продолжительность: 23 м.
Вид битрейта: Постоянный
Битрейт: 384 Кбит/сек
Каналы: 6 каналов
Расположение каналов: Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота: 48,0 КГц
Битовая глубина: 16 бит
Метод сжатия: С потерями
Размер потока: 65,4 Мбайт (6%)
Аудио #2
Идентификатор: 189 (0xBD)-129 (0x81)
Формат: AC-3
Формат/Информация: Audio Coding 3
Расширение режима: CM (complete main)
Параметр Endianness формата: Big
Режим смешивания: DVD-Video
Продолжительность: 23 м.
Вид битрейта: Постоянный
Битрейт: 384 Кбит/сек
Каналы: 6 каналов
Расположение каналов: Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота: 48,0 КГц
Битовая глубина: 16 бит
Метод сжатия: С потерями
Размер потока: 65,4 Мбайт (6%)
Текст #1
Идентификатор: 189 (0xBD)-32 (0x20)
Формат: RLE
Формат/Информация: Run-length encoding
Режим смешивания: DVD-Video
Текст #2
Идентификатор: 189 (0xBD)-33 (0x21)
Формат: RLE
Формат/Информация: Run-length encoding
Режим смешивания: DVD-Video
Меню

Скриншоты меню

Скриншоты фильма

Скриншоты доп. материалов

[Profile]  [PM] 
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 14-Apr 22:41

All times are UTC + 2



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum