Змий / Le serpent / The snake (Эрик Барбье / Eric Barbier) [2006, Франция, триллер, DVD9] R5, DVO + Original (Fra) + Sub (Rus)

Reply to topic
 
Author
Message

Faust ®

Gender: Unknown

Longevity: 9 years 6 months

Posts: 14961

Reputation: 0 [+] [-]

Faust · Post 16-Nov-2014 02:25

[Quote] 

Змий / Le serpent / The snake
Страна: Франция
Студия: Fidélité Productions, Big World, France 2 Cinéma, Canal +
Жанр: триллер
Год выпуска: 2006
Продолжительность: 01:56:12
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Эрик Барбье / Eric Barbier
В ролях: Иван Атталь (Vincent), Кловис Корнийяк (Plender), Пьер Ришар (Cendras), Симон Абкарян (Sam), Минна Хаапкюля (Helene), Ольга Куриленко (Sofia), Жеральд Ларош (Becker), Жан-Клод Буллон (Max), Вероника Варга (Catherine), Пьер Марзен (Carbona), Бернар Болзингер (Jean-Paul)

Описание: «Случайная» встреча двух бывших одноклассников становится для одного из них отправной точкой кошмарного путешествия в ад и началом отчаянной схватки с коварным, озлобленным, безжалостным противником, намеренным идти до конца. Но можно ли победить, вступив в поединок со змием, готовым не просто болезненно жалить, а с легкостью проглотить тебя целиком? italy777)
Эрик Барбье родился в 1960 году в Марселе. Кинематографом он увлекся, будучи еще ребенком. И чем дальше, тем киномир «засасывал» подрастающего мальчишку всё больше и больше. Так что в школьные годы парень уже тратил на просмотр лент фактически всё своё свободное время. Но особенно ему нравились картины о грабителях («Супермозг» /1969/ Жерара Ури и «Итальянская работа» /1969/ Питера Коллинсона и по сей день остаются любимыми фильмами Барбье)... В итоге, его пристрастие к кино повлияло на выбор будущего ремесла, пробудив в юноше желание перебраться из пассивного «лагеря» кинозрителей в деятельный «стан» профессиональных кинотворцов.
За «пропуском» в киноиндустрию девятнадцатилетний Эрик отправился в столицу родного отечества, где поступил в парижский Институт кинематографии ИДЕК (IDHEC – L’Institut des hautes etudes cinematographiques).
Во время учебы в национальной киношколе и после получения диплома молодой человек основательно попрактиковался на съемках короткометражных фильмов, участвуя в созидательном процессе на должностях помощника оператора и ассистента режиссера. А своё первое «долгоиграющее» кинополотно (драму «Пылающий костер» с Марушкой Детмерс и Жан-Марком Барром в главных ролях) Барбье поставил по собственному сценарию в тридцать один год, в 1991-м.
С тех пор минуло почти четверть века. Но за прошедший период Эрик не часто брал в руки перо сценариста и садился в кресло режиссера художественных полнометражных лент. На сегодняшний день в творческом багаже его работ для большого экрана числятся пока: лишь авторство четырех сценариев и постановка четырех картин, одна из которых («Змий») является киноадаптацией романа «Плендер» британского писателя Теда Льюиса.
Тед Льюис родился 15 января 1940 года в Манчестере. Он окончил колледж искусств Халл. После пытался найти себя в разных творческих областях – рекламном бизнесе, музыке, мультипликации... Однако настоящего признания добился на литературном поприще. Его дебютный роман вышел в 1965 году, когда Теду исполнилось двадцать пять лет. Но стартовая полуавтобиографическая проза новичка не пользовалась особым спросом. Зато второй (и первый детективный) роман Льюиса («Убрать Картера»), увидевший свет в 1970 году, принес британцу всемирную славу. Жаль только, что сам писатель радовался жизни, увы, недолго. В 1982-м Тед Льюис трагически погиб в возрасте сорока двух лет, успев сочинить девять книг и сюжеты для трех эпизодов британского полицейского телесериала «Z Cars».
Роман Теда Льюиса «Плендер» впервые попал в руки читателей сорок три года назад – в 1971 году. Эту криминальную историю Льюис изложил на бумаге довольно жестко, и с порцией, скажем так, провокационной «грязи».
Экранного воплощения книга «Плендер» удостоилась спустя тридцать пять лет после первой публикации. Но, перенося литературные фантазии британца на пленку, французские кинематографисты выдали зрителям ощутимо подчищенный, щадящий аудиторию вариант книжного первоисточника. Трудно сказать, как бы отреагировал на изрядно рафинированную киноверсию собственного романа сам Тед, доживи он до премьеры. А вот широкая публика приняла фильм «Змий» весьма благосклонно, что вполне закономерно. Ибо, если не заострять внимание на мелких шероховатостях, без которых не обходится почти ни одна картина, то Эрик Барбье и Ко произвели очень качественный триллер с увлекательным сюжетом, плавным накалом атмосферы и замечательным актерским составом, безупречно исполнившим свои роли...
Ну а великолепному Пьеру Ришару, до сих пор находящемуся в прекрасной актерской форме, остается лишь искренне пожелать здоровья. Крепитесь, пожалуйста, уважаемый мсьё Ришар, чтобы быть с нами как можно дольше...
italy777)


Доп. информация:

скрытый текст


R5 от «СР Дистрибуция»
Для подготовки релиза использовались программы:
AnyDVD 7.1.6.0 – снятие региональной защиты
Image Grabber II – изготовление скриншотов
DVD Shrink 3.2. 015 – изготовление сэмпла
DVDInfo
MediaInfo GUI 0.7.61--Уважаемые Братья и Сестры! Пожалуйста, не улетучивайтесь сразу с раздачи. Оставаясь в сидах, Вы поддерживаете наш на плаву, помогаете скачать фильм ближнему, и освобождаете автора для скорейшего оформления новых релизов.--
Бонусы: Создатели и исполнители (фильмографии Эрика Барбье, Ивана Атталя, Кловиса Корнийяка, Пьера Ришара); Каталог DVD (12 страниц); Смотрите на DVD (рекламные ролики 3-х фильмов)
Э Р И К
БАРБЬЕ
Меню: есть, на русском, анимированное, озвученное
Сэмпл: Т Е Д
ЛЬЮИС
Тип релиза: DVD9
Контейнер: DVD-Video
Видео: MPEG-2 Video; PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed; 5342 Kbps; 25 fps
Аудио: Russian (Dolby AC3, 6 ch); 448 Kbps; CBR; 6 ch; 16 bit; 48 KHz
Аудио 2: Francais (Dolby AC3, 6 ch); 448 Kbps; CBR; 6 ch; 16 bit; 48 KHz

DVD&MediaInfo

DVDInfo
Title: Змий (2006). DVD-9
Size: 5.69 Gb ( 5 966 654,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
Audio #1: AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay 0 mSec
Audio #2: AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay 0 mSec
VTS_01 :
Play Length: 00:00:05
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_02 :
Play Length: 00:00:11
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Not specified (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_03 :
Play Length: 00:01:33
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_04 :
Play Length: 00:00:18
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_05 :
Play Length: 01:56:12
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Francais (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Russian
VTS_06 :
Play Length: 00:02:15
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_07 :
Play Length: 00:01:31
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
VTS_08 :
Play Length: 00:02:06
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Root Menu
VTS_02 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_03 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_04 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_05 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
Subpicture Menu
Audio Menu
Chapter (PTT) Menu
VTS_06 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_07 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
VTS_08 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
MediaInfo
Общее
Полное имя: D:\Movie\Змий (2006). DVD-9\VIDEO_TS\VTS_05_4.VOB
Формат: MPEG-PS
Размер файла: 1024 Мбайт
Продолжительность: 22 м.
Режим общего битрейта: Переменный
Общий поток: 6364 Кбит/сек
Видео
Идентификатор: 224 (0xE0)
Формат: MPEG Video
Версия формата: Version 2
Профиль формата: Main@Main
Параметр BVOP формата: Да
Параметр матрицы формата: Выборочная
Параметр GOP формата: M=3, N=15
Продолжительность: 22 м.
Вид битрейта: Переменный
Битрейт: 5342 Кбит/сек
Максимальный битрейт: 8000 Кбит/сек
Ширина: 720 пикселей
Высота: 576 пикселей
Соотношение сторон: 16:9
Частота кадров: 25,000 кадров/сек
Стандарт вещания: PAL
Цветовое пространство: YUV
Субдискретизация насыщенности: 4:2:0
Битовая глубина: 8 бит
Тип развёртки: Чересстрочная
Порядок развёртки: Верхнее поле первое
Метод сжатия: С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры): 0.515
Размер потока: 859 Мбайт (84%)
Аудио #1
Идентификатор: 189 (0xBD)-128 (0x80)
Формат: AC-3
Формат/Информация: Audio Coding 3
Расширение режима: CM (complete main)
Параметр Endianness формата: Big
Режим смешивания: DVD-Video
Продолжительность: 22 м.
Вид битрейта: Постоянный
Битрейт: 448 Кбит/сек
Каналы: 6 каналов
Расположение каналов: Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота: 48,0 КГц
Битовая глубина: 16 бит
Метод сжатия: С потерями
Задержка видео: -856 мс.
Размер потока: 72,1 Мбайт (7%)
Аудио #2
Идентификатор: 189 (0xBD)-129 (0x81)
Формат: AC-3
Формат/Информация: Audio Coding 3
Расширение режима: CM (complete main)
Параметр Endianness формата: Big
Режим смешивания: DVD-Video
Продолжительность: 22 м.
Вид битрейта: Постоянный
Битрейт: 448 Кбит/сек
Каналы: 6 каналов
Расположение каналов: Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота: 48,0 КГц
Битовая глубина: 16 бит
Метод сжатия: С потерями
Задержка видео: -856 мс.
Размер потока: 72,1 Мбайт (7%)
Текст
Идентификатор: 189 (0xBD)-32 (0x20)
Формат: RLE
Формат/Информация: Run-length encoding
Режим смешивания: DVD-Video
Задержка видео: 3 с. 320 мс.
Меню

Скриншоты меню

Скриншоты фильма

Скриншоты доп. материалов

[Profile]  [PM] 
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 14-Apr 21:27

All times are UTC + 2



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum