Проклятье зверя / Проклятие чудовища / La maldición de la bestia / Night of the howling beast / Hall of the mountain king (Мигель Иглесиас / Miguel Iglesias) [1975, Испания, ужасы, мистика, DVD9 (Custom)] VO (den904) + Sub Eng + Original Spa

Reply to topic
 
Author
Message

Faust ®

Gender: Unknown

Longevity: 9 years 6 months

Posts: 14961

Reputation: 0 [+] [-]

Faust · Post 25-Nov-2014 01:45

[Quote] 

Проклятье зверя / Проклятие чудовища / La maldición de la bestia / Night of the howling beast / Hall of the mountain king
Страна: Испания
Жанр: ужасы, мистика
Год выпуска: 1975
Продолжительность: 01:22:03
Перевод: Одноголосый закадровый den904
Cубтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: испанский
Режиссер: Мигель Иглесиас / Miguel Iglesias
В ролях: Пол Нэши, Сильвия Солар, Виктор Израэль, Луис Индуни, Джил Видал, Грейс Миллс
Описание: Этот фильм, снятый Мигелем Иглесиасом в 1975 году, был внесен в известный британский список Video Nasty и долгое время был запрещен к показу в этой (и не только) стране. А, между прочим, данное творение является одним из лучших в фильмографии Пола Нэши и его экранного героя Вальдемара Данинского. Здесь есть всё, что нужно для хорошего фильма ужасов 1970-х: чудовища в виде оборотня и йети, девушки-каннибалы, красивые пейзажи гор и древние монастыри Тибета и т.д.
В прологе йети нападает на группу исследователей и убивает всех без разбору. Далее действие переносится в Лондон, где группа ученых собирается в путешествие на поиски этого самого снежного человека, который якобы должен обитать где-то в горах Тибета. Естественно, они сталкиваются с множеством трудностей, а тут ещё надо искать пропавшего в этих краях Вальдемара Данинского (Пол Нэши). Этот человек после долгих скитаний по горам находит какую-то пещеру, которая оказывается хранилищем странной святыни. Из хранителей там только две девушки. Они выхаживают путника, но он ещё не знает, что эти девушки практикуют какой-то древний культ каннибализма. Одна из них укусила Вальдемара и теперь каждую ночь, когда на небе полная луна, он превращается в кровожадного зверя. А тем временем группу исследователей, среди которых есть и невеста Вальдемара, атакуют местные варвары, которые терроризируют всю округу и служат некоему Хану, живущему в замке высоко в горах. Большинство героев погибает на месте, а невесту Вальдемара и её отца решили оставить в живых и доставить во дворец. Вот туда то и отправиться Данинский дабы спасти свою возлюбленную и найти таинственный красный цветок, который по преданию может помочь избавиться от древнего проклятья…

Дополнение к описанию

Сюжет «Проклятья зверя» просто великолепен, а уж количество персонажей и мест действия едва ли поддается подсчету. Сюжет развивается очень быстро и с каждой новой сценой зритель будет всё более и более заинтригован, ибо каждая из этих сцен несет нечто новое, непредсказуемое, а местами шокирующее. Несмотря на то, что фильм был запрещен к показу в ряде стран и внесен в список Video Nasty, я бы не сказал, что он такой уж жестокий или содержит слишком много обнаженки. Ни того, ни другого практически нет, за исключением пары сцен, в одной из которых со спин девушек срывают кожу, дабы излечить Хана от неведомой болезни. В остальном же это добротный мистико-приключенческий фильм с большим количеством действия и необычайно красивым визуальным рядом.
Заявленный в англоязычном названии йети появляется на экране всего лишь дважды и это может разочаровать зрителя, ожидавшего увидеть очередной фильм про снежного человека. Режиссёр концентрируется на главном герое – Вальдемаре Данинском и его проклятье. Поэтому сцен с оборотнем здесь будет немало и сняты они довольно эффектно. Этот зверь будет нападать на простых путников и на людей Хана, а в финале сразится с так долго ожидаемым снежным человеком. Грим человека-волка, как всегда у испанцев, великолепен, а уж то, как Пол Нэши его исполняет, так и вообще достойно только положительных отзывов. Эта зверюга вкупе с красивым визуальным рядом смотрится довольно устрашающе, особенно когда с зубов стекает кровь. Девушки-людоедки в пещере, выходившие Вальдемара, поначалу кажутся простыми нимфоманками, но потом он застает их за глоданием человеческих костей и чуть позже сам едва не становится их жертвой. Ну а люди Хана – типичные варвары, грабящие и убивающие местное население во славу своего господина, который сам стал жертвой чар колдуньи Вандессы, обещающей вылечить его от странной болезни, а на деле планирующей занять его место.
Визуальный ряд фильма – одна из самых сильных его сторон. Красивые зимние пейзажи, тёмный лес и мрачные горы, куда не ступала нога человека… плюс Тибет, регион полный загадок и древних тайн – разве это не идеальное место действия для подобного кино? Помимо всего прочего главные герои будут посещать жуткие пещеры, древние тибетские монастыри и, наконец, роскошный дворец Хана на вершине одной из гор. Думаю, каждый человек, не отказался провести хотя бы отпуск в подобном месте. В самом дворце помимо всей этой роскоши будет обязательная для подобного кино камера пыток и жуткие подземелья, по которым наши герои будут искать путь наружу.
Режиссёр Мигель Иглесиас не стал приглашать много известных актёров и ограничился парой звезд европейского кино. Пол Нэши, как всегда, отлично смотрится в роли Вальдемара Данинского. В финальном превращении он, на мой взгляд, немножко переиграл, но на это можно закрыть глаза. Сильвия Солар, актриса, снявшаяся в приличном количестве европейских лент, просто шикарно выглядит в роли Вандессы, стильной ведьмы-садистки. Остальные актёры тоже не новички в кино, у некоторых из них очень внушительные фильмографии, но какой-либо известности они так и не добились. Музыкальное сопровождение, как и в случае с фильмом «Стрекоза на каждом трупе», принадлежит перу неизвестного автора и написано в том же стиле. Скорее всего, её автор – Бруно Николаи, ибо главная тема фильма есть ничто иное, как музыка из редкой ленты Марио Кайано 1969 года «Приходи, милая смерть» (Komm, süßer Tod).
«Проклятье зверя» - настоящий шедевр испанского мистического кино и очередной замечательный фильм с участием Пола Нэши, который покинул нас в конце 2009 года. Помимо отличного сюжета эта картина необычайно красива в визуальном плане и рекомендуется абсолютно всем любителям страшного кино и в особенности поклонникам вышеназванного актёра и его экранного героя Вальдемара Данинского.
Доп. информация: Русская дорожка взята свидеодемонс.Предыдущий релиз заменён на dvd с меню и доп матерьялами.
При пересборе двд были использованы программы:
PgcDemux - разделение компонентов диска на файлы
Muxman - мультиплексирование и авторинг DVD
VobBlanker - реавторинг DVD

Скрин завершения проекта

Доп. информация: Галерея, интервью.
Сэмпл: http://sendfile.su/1051250
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио: Russian (Dolby AC3, 192 Кбит/сек, 2 ch)
Аудио 2: Espanol (Dolby AC3, 320 Кбит/сек, 2 ch)
Аудио 3: English (Dolby AC3, 320 Кбит/сек, 2 ch)
Формат субтитров: softsub (SRT)

DVDInfo

Size: 4.66 Gb ( 4 885 238 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6
VTS_01 :
Play Length: 01:22:03+00:01:19+00:00:14
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
VTS_02 :
Play Length: 00:29:03
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:03:00
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:00:15+00:00:44+00:02:08
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
Menu Subtitles:
Not specified
Menu English Language Unit :
Root Menu
Audio Menu
Angle menu

MediaInfo

Общее
Полное имя : L:\La maldicion de la bestia 1975\VIDEO_TS\VTS_01_1.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мбайт
Продолжительность : 25 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 5667 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : По умолчанию
Продолжительность : 25 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 4722 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 8000 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 576 пикселей
Соотношение сторон : 4:3
Частота кадров : 25,000 кадров/сек
Стандарт вещания : PAL
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.455
Размер потока : 853 Мбайт (83%)
Основные цвета : BT.601 PAL
Характеристики трансфера : BT.470 System B, BT.470 System G
Коэффициенты матрицы : BT.601
Аудио #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 25 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 34,7 Мбайт (3%)
Аудио #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 25 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 320 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 57,8 Мбайт (6%)
Аудио #3
Идентификатор : 189 (0xBD)-130 (0x82)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 25 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 320 Кбит/сек
Каналы : 2 канала
Расположение каналов : Front: L R
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 57,8 Мбайт (6%)
Меню

Скриншоты меню

[Profile]  [PM] 
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 14-Apr 21:45

All times are UTC + 2



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum