Дом спящих красавиц / Das Haus der schlafenden Schönen / Das Haus der schlafenden Schonen / House of the Sleeping Beauties (Вадим Гловна / Vadim Glowna) [2006, Германия, драма, триллер, DVD9 (Custom)] R2, MVO + Sub Eng + Original Ger

Ответить на тему
 
Автор
Сообщение

Faust ®

Пол: Не указан

Стаж: 12 лет

Сообщений: 22539

Репутация: 0 [+] [-]

Faust · Создавать темы 25-Май-2014 00:58

[Цитировать] 

Дом спящих красавиц / Das Haus der schlafenden Schönen / Das Haus der schlafenden Schonen / House of the Sleeping Beauties
Страна: Германия
Жанр: драма, триллер
Год выпуска: 2006
Продолжительность: 01:38:59
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - студия "Омикрон"
Cубтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: немецкий
Режиссер: Вадим Гловна / Vadim Glowna
В ролях: Вадим Гловна, Ангела Винклер, Максимилиан Шелл, Бироль Юнель, Мона Гласс, Марина Вайс-Бургаслиева, Benjamin Cabuk, Peter Luppa, Мария Бергхардт, Линда Эльснер
Описание: Эдмон, богатый предприниматель конца 60-х, состарился и стал предаваться состояниям отчаяния и депресии. Его жена и дочь погибли в автокатастрофе 15 лет назад. Единственная отрада в его мрачном существовании – это таинственный дом, своего рода бордель, специализированный для пожилых клиентов, где они могут переночевать с красивыми молодыми женщинами. Фильм является трагичным и трогательным, подернутым мистическим туманом рассказом, полным воспоминаний о прожитых днях, разбуженных запахами и звуками из настоящего.
Вольная экранизация повести выдающегося японского писателя Ясунари Кавабата "Спящие красавицы".
Доп. информация: IMDb: http://www.imdb.com/title/tt0844474/
User Rating: 5.1/10 (182 users)
Исходник от R2, (Galileo Medien, Германия) скачан с Тика, релизер – Elan.
На оригинальном диске – немецкая дорожка и английские субтитры.
Добавлен профессиональный (многоголосый закадровый) перевод студии "Омикрон".
Данную сборку осуществил Нордер.
Спасибо всем, без чьего участия эта раздача не состоялась бы.
Бонусы: на немецком языке без субтитров: интервью с Ангелой Винклер, Биролем Юнелем и Вадимом Гловна (00:11:46); трейлер
Меню: анимированное, озвученное, на немецком языке
Сэмпл
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Letterboxed 25.00 fps 5201 Kbps
Аудио: audio #1: Russian (Dolby AC3, 6 ch, 48.0 KHz, 448 Kbps); audio #2: Deutsch (Dolby AC3, 6 ch, 48.0 KHz, 448 Kbps)

Отчет DVDInfo

Title:
Size: 5.52 Gb ( 5 783 832 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:38:59
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Deutsch (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Not specified
English
VTS_02 :
Play Length: 00:11:46
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:00:30
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:01:17
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:01:02
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_06 :
Play Length: 00:01:13
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_07 :
Play Length: 00:02:04
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_08 :
Play Length: 00:03:14
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
Menu Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Menu Deutsch Language Unit :
Root Menu

Используемые программы

PGCDemux (извлечение)
BeSweet, Sony Vegas 9 (звук)
MuxMan (сборка)
DvdReMakePro (финал)

Скриншоты меню

[Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 20-Апр 16:04

Часовой пояс: UTC + 2



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы