Миссия / The Mission (Роланд Жоффе / Roland Joffé) [1986, Великобритания, драма, приключения, история, DVD9 (Custom) + DVD5] MVO + DVO + VO + Sub Rus + Original Eng

Ответить на тему
 
Автор
Сообщение

Faust ®

Пол: Не указан

Стаж: 12 лет

Сообщений: 22366

Репутация: 0 [+] [-]

Faust · Создавать темы 12-Июн-2014 00:20

[Цитировать] 

Миссия / The Mission
Страна: Великобритания
Студия: Warner Bros.
Жанр: драма, приключения, история
Год выпуска: 1986
Продолжительность: 02:04:55
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Перевод 3: Одноголосый (одноголосый закадровый)
Cубтитры: русские, английские, французские, испанские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Роланд Жоффе / Roland Joffé
В ролях: Роберт Де Ниро, Джереми Айронс, Рэй МакЭнэлли, Эйдан Куинн, Шери Лунги, Рональд Пикап, Чак Лоу, Лиам Нисон, Берселио Мойя, Асунсьон Онтиверос
Описание: Река, протекающая сквозь густые джунгли, несет замученного иезуитского священника, привязанного к грубо сколоченному кресту. Распятие проносится через скалистые стремнины и в один момент, полный ужаса и завораживающей красоты, обрушивается вниз с 70-метровой высоты и исчезает в рокочущем водопаде.
Этой сценой открывается один из самых зрелищных фильмов в истории кино, о человеке со шпагой и человеке в капюшоне, объединившихся, чтобы защитить индейское племя от колониальных империй 18-го века…
Доп. информация: Диск скачан с зарубежного трекера.
Добавлено: переводы: многоголосый, двухголосый, одноголосый, комментарии режиссера на русском языке и русские субтитры. Меню исправлено.
Бонусы: комментарии режиссера, фильм о фильмы, трейлер
Меню: статичное, озвученное
Сэмпл
Тип релиза: DVD9 (Custom) +DVD5
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 6 ch, 448 Kbps) | многоголосый
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) | Екатеринбург Арт
Аудио 3: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) - комментарии режиссера
Аудио 4: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) | одноголосый
Аудио 5: English (Dolby AC3, 6 ch, 448 Kbps)
Аудио 6: English (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) - комментарии режиссера
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)

DVDInfo

Disc 1

Title:
Size: 6.92 Gb ( 7 257 774 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 02:04:55+00:00:11+00:02:14
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Francais
Espanol
Russian

Disc 2

Title:
Size: 2.35 Gb ( 2 465 372 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:57:14+00:00:12+00:00:32
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)

Скриншоты меню

Скриншоты Disc 1

Скриншоты Disc 2

Используемый софт

PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
Azid - для разборки AC3
Soft Encode - для сборки в АС3
Adobe Audition - для подгонки дорожки
Subtitle Workshop 2.51 - для редактирования субтитров
MaestroSBT 2.6.0.0 - для конвертации субтитров из текста в картинки
BeHappy - перевод в стерео
[Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 29-Мар 16:32

Часовой пояс: UTC + 2



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы