Faust ®
Пол:  Стаж: 12 лет Сообщений: 22527 Репутация: 0 [+] [-]
|
Вторая Кожа / Segunda piel / Second Skin
Страна: Испания
Жанр: драма
Год выпуска: 1999
Продолжительность: 01:40:07
Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый)
Cубтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: испанский
Режиссер: Херардо Вера / Gerardo Vera
В ролях: Хавьер Бардем, Жорди Молья, Ариадна Хиль, Сесилия Рот, Мерседес Сампьетро, Хавьер Албала, Кристина Эспиноза, Пилар Кастро, Рамиро Алонсо
Описание: Увы, любовь уходит столь же внезапно, как и возникает. Еще недавно боготворившие друг друга Альберто и Елена переживают кризис, в их тесный мирок вторгся новый участник.
Магия чувств исчезает, оставляя место лишь терзаниям и ссорам. Но теряя самое близкое, никогда не знаешь, что обретешь взамен… А что бы Вы делали, если бы узнали, что ваш муж изменяет Вам… с другим мужчиной?
Доп. информация: Диск скачан с зарубежного трекера.
Добавлено: многоголосый перевод и русские субтитры. Меню без изменений.
Бонусы: трейлер, галерея
Меню: статичное, озвученное
Сэмпл
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) | MVO
Аудио 2: Espanol (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title:
Size: 4.20 Gb ( 4 402 236 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:40:07
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Espanol (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Russian
VTS_02 :
Play Length: 00:01:46+00:01:31+00:02:22+00:01:44+00:01:58
Video: NTSC 4:3 (704x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Используемый софт
PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
Azid - для разборки AC3
Soft Encode - для сборки в АС3
Adobe Audition - для подгонки дорожки
Subtitle Workshop 2.51 - для редактирования субтитров
MaestroSBT 2.6.0.0 - для конвертации субтитров из текста в картинки
|
|
|
