Соня и бык / Sonja i bik Страна: Хорватия Студия: Croatian Radiotelevision, Hrvatska Radiotelevizija (HRT), Interfilm Жанр: мелодрама, комедия Год выпуска: 2012 Продолжительность: 01:41:48 Перевод: одноголосый закадровый /PashaUP/ Cубтитры: русские /Professor/, английские, словенские Оригинальная аудиодорожка: хорватский Режиссер: Влатка Воркапич / Vlatka Vorkapic В ролях: Юдита Франкович /Judita Frankovic/, Горан Богдан /Goran Bogdan/, Деян Ачимович /Dejan Acimovic/, Петар Атанасовски /Petar Atanasovski/, Цсилла Барат-Бастайч /Csilla Barath-Bastaic/, Миро Барняк /Miro Barnjak/, Иван Бекавач /Ivan Bekavac/, Элвис Босняк /Elvis Bosnjak/, Дражен Чучек /Drazen Cucek/, Филип Элдан /Filip Eldan/ Описание:Соня - красивая девушка из Загреба, она вегетарианка, активно борющаяся за права животных. Делает все, чтобы не допустить проведение корриды у себя на Родине. Поклонники корриды решают, что как-бы сильно она не любила животных, она никогда в жизни не осмелится встать перед живым быком. Они начинают делать ставки.Доп. информация: КиноПоиск IMDb
О диске
За исходник благодарим edus67.
Русская дорожка и субтитры отсюда, спасибо Professor_Ha и PashaUP.
Меню не редактировалось, переключение звуковых дорожек и субтитров - с пульта.
Использовавшийся софт
PgcDemux
MuxMan
DVDReMake BeSweet/BeLight
Sony Vegas Pro
Soft Encode SubtitleWorkshop
MaestroSBT
DVDSubEdit
Бонусы:
Kako se snimao film
Izbacena scena
Total Magazin: Sonja Sterle
Total Magazin: Stipe Vukoja
Fotogalerija
Glazba iz filma Меню: Есть. Анимированное и озвученное. Сэмпл: http://multi-up.com/997643 Тип релиза: DVD9 (Custom) Контейнер: DVD-Video Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed Аудио 1: Hrvatski, AC3, 2 ch, 192 Kbps Аудио 2: Russian, AC3, 2 ch, 192 Kbps Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title: SONJA_I_BIK_2012
Size: 6.92 Gb ( 7 253 506,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 8 VTS_01 :
Play Length: 00:00:01
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR VTS_02 :
Play Length: 00:00:06+{00:00:06}+{00:00:06}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch) VTS_03 :
Play Length: 00:02:23+{00:02:23}+{00:02:23}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Hrvatski VTS_04 :
Play Length: 00:02:07+{00:02:07}+{00:02:07}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Hrvatski VTS_05 :
Play Length: 00:00:07+{00:00:07}+{00:00:07}
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch) VTS_06 :
Play Length: 00:02:13+{00:02:13}+{00:02:13}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Hrvatski VTS_07 :
Play Length: 00:02:04+{00:02:04}+{00:02:04}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Hrvatski VTS_08 :
Play Length: 00:00:07+{00:00:07}
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR VTS_09 :
Play Length: 00:00:29+{00:00:29}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Hrvatski (Dolby AC3, 2 ch) VTS_10 :
Play Length: 00:00:21+{00:00:21}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Hrvatski (Dolby AC3, 2 ch) VTS_11 :
Play Length: 00:00:17+{00:00:17}
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_12 :
Play Length: 00:00:21+{00:00:21}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch) VTS_13 :
Play Length: 00:00:07+{00:00:07}
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR VTS_14 :
Play Length: 00:00:29+{00:00:29}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Hrvatski (Dolby AC3, 2 ch) VTS_15 :
Play Length: 00:00:21+{00:00:21}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 6 ch) VTS_16 :
Play Length: 00:00:07+{00:00:07}
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR VTS_17 :
Play Length: 00:00:29+{00:00:29}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Hrvatski (Dolby AC3, 2 ch) VTS_18 :
Play Length: 00:00:17+{00:00:17}
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch) VTS_19 :
Play Length: 00:00:09+{00:00:09}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed VTS_20 :
Play Length: 00:10:40
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Hrvatski (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
Slovenian
Not specified
Not specified
Not specified VTS_21 :
Play Length: 00:01:33
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Hrvatski (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
Slovenian
Not specified
Not specified
Not specified VTS_22 :
Play Length: 00:01:03
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Hrvatski (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
Slovenian
Not specified
Not specified
Not specified VTS_23 :
Play Length: 00:00:40
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Hrvatski (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
Slovenian
Not specified
Not specified
Not specified VTS_24 :
Play Length: 00:02:23
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Hrvatski (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified
Not specified VTS_25 :
Play Length: 01:41:48
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Hrvatski (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Not specified
Slovenian
English
Not specified
Not specified
Russian * Menus Information * VIDEO_TS Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
English Language Unit :
Title Menu VTS_01 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
English Language Unit :
Root Menu VTS_02 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_03 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_04 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_05 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_06 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_07 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_08 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_09 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_10 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_11 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_12 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_13 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_14 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_15 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_16 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_17 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_18 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_19 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_20 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_21 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_22 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_23 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_24 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu VTS_25 Menu
Video:
PAL 4:3 (720x576) VBR
English Language Unit :
Root Menu
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы
