Тайное влечение / Adore (Анн Фонтен / Anne Fontaine) [2013, Австралия, Франция, драма, мелодрама, DVD9 (Custom)] R1, Dub + VO (lord666) + Sub Rus + Original Eng

Ответить на тему
 
Автор
Сообщение

Faust ®

Пол: Не указан

Стаж: 12 лет

Сообщений: 22539

Репутация: 0 [+] [-]

Faust · Создавать темы 08-Окт-2014 00:20

[Цитировать] 

Тайное влечение / Adore
Страна: Австралия, Франция
Жанр: драма, мелодрама
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 01:51:29
Перевод: Профессиональный (дублированный)
Перевод 2: Одноголосый закадровый - lord666
Cубтитры: русские, английские, испанские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Анн Фонтен / Anne Fontaine
В ролях: Наоми Уоттс, Робин Райт, Завьер Сэмюэл, Джеймс Фрешвилл, Бен Мендельсон, Джессика Тоуви, Софи Лоу, Гари Свит, Элисон Стэнден, Скай Сазерленд
Описание: Главные героини фильма — Лил и Роз — две давние подруги, которые влюбляются в сыновей друг друга. Из-за страха быть осуждёнными обществом, женщины скрывают свои отношения в тайне на протяжении нескольких лет до тех пор, пока их секреты не становятся достоянием общественности. Это открытие не только грозит разрушить жизни обеих подруг, но и ставит перед сложным выбором их сыновей, которые должны решить: жить ли им по проторенной дороге или же следовать своим истинным желаниям.
Доп. информация: IMDb: http://www.imdb.com/title/tt2103267/
User Rating: 6.2/10 (15880 users)
Исходник от R1 (Paramount).
На оригинальном диске – английская дорожка, а также английские и испанские субтитры.
Добавлены русские субтитры, а также дубляж (раздача victortv) и одноголосый закадровый перевод lord666 (раздача Andi999).
Данную сборку осуществил Нордер.
Спасибо всем, без чьего участия эта раздача не состоялась бы.
Бонусы: нет
Меню: статичное, неозвученное, на английском языке
Сэмпл
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR Auto Letterboxed 23.976 fps 6245 Kbps (прогрессивная резвёртка)
Аудио: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 48.0 KHz, 192 Kbps) - профессиональный (дублированный)
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 6 ch, 48.0 KHz, 384 Kbps) - одноголосый закадровый - lord666
Аудио 3: English (Dolby AC3, 6 ch, 48.0 KHz, 448 Kbps)

Отчет DVDInfo

Title:
Size: 5.82 Gb ( 6 098 650 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_02 :
Play Length: 00:00:01
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Subtitles:
Not specified
VTS_03 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_04 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_05 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_06 :
Play Length: 00:00:09+01:51:20
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
English
Espanol
Russian
VTS_07 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_08 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_09 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_10 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_11 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_12 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_13 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_14 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_15 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_16 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_17 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_18 :
Play Length: 00:00:24
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_19 :
Play Length: 00:00:05
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_20 :
Play Length: 00:00:10
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_21 :
Play Length:
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_22 :
Play Length: 00:00:05
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)

Используемые программы

PGCDemux (извлечение)
BeSweet, Sony Vegas 9 (звук)
DVD-lab PRO 2, Subtitle Workshop (субтитры)
MuxMan (сборка)
DvdReMakePro (финал)

Скриншоты меню

[Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 20-Апр 16:02

Часовой пояс: UTC + 2



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы