Большой рейс маленького машиниста / Des kleinen Lokfuhrers grosse Fahrt (Ганс Вернер / Hans Werner) [1978, ГДР, детский, семейный, DVDRip-AVC] VO (Ростислав Ганичев) + Sub Rus + Original Deu

Ответить на тему
 
Автор
Сообщение

Satyr ®

Пол: Не указан

Стаж: 15 лет

Сообщений: 21664

Репутация: 56 [+] [-]

Satyr · Создавать темы 10-Окт-2021 21:40

[Цитировать] 

Большой рейс маленького машиниста / Des kleinen Lokführers große Fahrt
Страна: ГДР
Жанр: детский, семейный
Год выпуска: 1978
Продолжительность: 01:03:21
Перевод: Одноголосый закадровый Ростислав Ганичев
Перевод 2: Субтитры (форсированные) Ростислав Ганичев
Субтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: немецкий
Режиссер: Ганс Вернер / Hans Werner
В ролях: Эрвин Гешоннек ⋮ Erwin Geschonneck, Майк Зэверт ⋮ Maik Saewert, Франциска Ян ⋮ Franziska Jahn, Хорст Папке ⋮ Horst Papke и др.
Описание: Маленький Дирк страстно влюблён в поезда и мечтает прокатиться на локомотиве. Его дедушка – бывалый железнодорожник, всячески поощряет энтузиазм внука, открывая ему мир стальных магистралей. Он в увлекательной форме объясняет мальчику принцип работы паровоза и рассказывает о разных железнодорожных специальностях, среди которых абсолютно все важны, потому что от квалификации, пунктуальности и исполнительности каждого служащего зависит безопасность дороги. Мечта Дирка о локомотиве сбывается. Его друзья тоже загораются новым увлечением и теперь их главная игра – железная дорога.
Сэмпл: http://multi-up.com/1284213
Качество видео: DVDRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: x264, 766x574 (4:3), 25 fps, 2793 kbps (crf), 8 bit
Аудио 1: AC-3, 48.0 kHz, 2 ch, 192 kbps, 16 bit (русский) Ростислав Ганичев
Аудио 2: AC-3, 48.0 kHz, 2 ch, 192 kbps, 16 bit (немецкий)
Формат субтитров: softsub (SRT)
Доп. информация: Русскую аудиодорожку любезно предоставил уважаемый semen1011.
Оригинальные видеодорожка с DVD пережата, обрезаны чёрные полосы, аудиодорожка взята с DVD и не подвергалась обработке.
Добавлено к немецкому DVD: русская аудиодорожка. русские форсированные субтитры.

MediaInfo

GeneralUnique ID                      : 18048639358223927297355296657439231827 (0xD940A9FB6D45A3BB8166F3D37F08F53)Complete name                  : C:\1978.Des kleinen Lokführers große Fahrt.V(F.766x574.x264)A(ru1,deO)S(ru)C(ru).DVDpp(1.03.21@25).mkvFormat                         : MatroskaFormat version                 : Version 4File size                      : 1.41 GiBDuration                       : 1 h 3 minOverall bit rate               : 3 178 kb/sMovie name                     : 1978 ⋮ Des kleinen Lokführers große Fahrt ⋮ Большой рейс маленького машинистаEncoded date                   : UTC 2021-10-09 15:09:13Writing application            : mkvmerge v61.0.0 ('So') 64-bitWriting library                : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
VideoID : 1Format : AVCFormat/Info : Advanced Video CodecFormat profile : High@L4.1Format settings : CABAC / 12 Ref FramesFormat settings, CABAC : YesFormat settings, Reference fra : 12 framesCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVCDuration : 1 h 3 minBit rate : 2 793 kb/sWidth : 766 pixelsHeight : 574 pixelsDisplay aspect ratio : 4:3Frame rate mode : ConstantFrame rate : 25.000 FPSColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveBits/(Pixel*Frame) : 0.254Stream size : 1.24 GiB (88%)Title : Немецкий, (титры, надписи) оригинальный, DVDWriting library : x264 core 164 r3065 ae03d92Encoding settings : cabac=1 / ref=12 / deblock=1:-2:-2 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=11 / psy=1 / psy_rd=0.90:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-2 / threads=6 / lookahead_threads=1 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=16 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=1 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc=crf / mbtree=0 / crf=19.8 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / ip_ratio=1.40 / pb_ratio=1.30 / aq=2:1.00Language : GermanDefault : YesForced : NoColor range : LimitedColor primaries : BT.709Transfer characteristics : BT.709Matrix coefficients : BT.709
Audio #1ID : 2Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Commercial name : Dolby DigitalCodec ID : A_AC3Duration : 1 h 3 minBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel layout : L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyStream size : 87.0 MiB (6%)Title : Русский, (речь) одноголосый, Ростислав ГаничевLanguage : RussianService kind : Complete MainDefault : YesForced : No
Audio #2ID : 3Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Commercial name : Dolby DigitalCodec ID : A_AC3Duration : 1 h 3 minBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel layout : L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyStream size : 87.0 MiB (6%)Title : Немецкий, (речь, песни) оригинальный, DVDLanguage : GermanService kind : Complete MainDefault : NoForced : No
TextID : 4Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 3 minBit rate : 5 b/sCount of elements : 30Stream size : 2.32 KiB (0%)Title : Русский, (песни, титры) простой, Ростислав ГаничевLanguage : RussianDefault : YesForced : No
Menu00:00:00.000 : ru:Начальные титры00:00:55.880 : ru:Глава 0100:09:25.840 : ru:Глава 0200:19:35.920 : ru:Глава 0300:28:49.840 : ru:Глава 0400:36:48.880 : ru:Глава 0500:48:38.800 : ru:Глава 0601:01:02.800 : ru:Финальные титры

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

MD5

5e2fa75b6d4ad20ed2a264d077baf133 *1978.Des kleinen Lokführers große Fahrt.V(F.766x574.x264)A(ru1,deO)S(ru)C(ru).DVDcp(1.03.21@25).mkv

Что в имени тебе моём?

1978.Des kleinen Lokführers große Fahrt.V(F.766x574.x264)A(ru1,deO)S(ru)C(ru).DVDcp(1.03.21@25).mkv
1978 – год производства
Des kleinen Lokführers große Fahrt – оригинальное название
V() – данные о видеодорожке: F – отсутствие чёрных полос, 768x576 – размер кадра, x264 – кодек
A() – данные о аудиодорожке: немецкая – оригинал (Original), русская – одноголосый закадровый перевод
S() – данные о субтитрах: русские
C() – данные о главах: русские
DVDcp – источник: DVD, видео: сжато (reenCoded), аудио: несжато (rePacked),
1.03.21@25 – продолжительность фильма 1:03:21; 25.000 – частота кадров в секунду

Знаете ли вы, что… (информация для любознательных)

● В фильме присутствует гротескная сцена проезда паровоза через пустыню по только что построенной железной дороге. Это намек на Багдадскую железную дорогу (так называемую Bagdadbahn), возведенную в 1903-1918 гг., которая стала инженерным подвигом немецких железнодорожников, проложивших магистраль в 1597 километров через непроходимые пустыни и горы Турции, Сирии и Ирака.
● Также упоминается локомотив DB-118. Это был самый мощный в ГДР дизельный тепловоз, позже получивший название V-180.
● В фильме показаны паровозы, которые активно эксплуатировались в железнодорожном хозяйстве ГДР вплоть до середины 80-гг., пока их полностью не заменили современные тепловозы.
Данная раздача была создана для любителей немецкого кино
[Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 28-Мар 11:01

Часовой пояс: UTC + 2



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы