Пропавший без вести / Missing (Коста-Гаврас / Costa-Gavras) [1982, США, Триллер, Драма, Детектив, История, 2хDVD9 (Custom)] MVO + Dub + Sub Eng + Original Eng / Criterion Collection#449

Ответить на тему
 
Автор
Сообщение

Faust ®

Пол: Не указан

Стаж: 12 лет

Сообщений: 22366

Репутация: 0 [+] [-]

Faust · Создавать темы 25-Май-2014 01:39

[Цитировать] 

Пропавший без вести / Missing / Criterion Collection#449
Страна:США
Студия:PolyGram Filmed Entertainment, Universal Pictures
Жанр:Триллер, Драма, Детектив, История
Год выпуска:1982
Продолжительность:02:02:37
Производитель: The Criterion Collection#449
Перевод 1:Профессиональный (многоголосый закадровый)Перевод 2:Профессиональный (дублированный)Cубтитры:Английские
Оригинальная аудиодорожка:Английский
Премьера (мир):12.02.1982
Режиссер:Коста-Гаврас / Costa-Gavras
Сценарий:Коста-Гаврас, Джон Николс, Дональд Стюарт
Продюсер:Питер Губер, Эдвард Льюис, Милдред ЛьюисОператор:Рикардо АроновичКомпозитор:ВангелисХудожник:Питер Джеймисон, Лучеро Исаак, Аугусто ИтуартеМонтаж:Франсуаза БонноВ ролях:Джек Леммон-Эд Хорман
Сисси Спэйсек-Бет Хорман
Мелани Мэйрон-Терри Саймон
Джон Ши -Чарльз Хорман
Чарльз Чиоффи-капитан Рэй Тауэр
Дэвид Кленнон-консул Фил Патнэм
Джерри Хардин-полковник Шон Патрик
Описание:Молодой американский журналист Чарли таинственно исчезает во время военного переворота в Чили. Его отец Эд Хормэн и жена отправляются на розыски. Упрямый Эд, твердо верящий в демократические ценности и непременную помощь со стороны «дяди Сэма», никак не может понять, что всякие представления о справедливости здесь надо выбросить за ненадобностью.
Что американские представители здесь действуют рука об руку с военной хунтой, пришедшей к власти в результате переворота. Что на отдельного человека всем наплевать. Что Чарли давно убит, как и тысячи других…

Это интересно

В основу фильма легла реальная история Чарльза Хормана, молодого журналиста из США, исчезнувшего в Чили после кровавого переворота 11 сентября 1973, когда к власти пришёл диктатор Аугусто Пиночет.

Награды и номинации

Награды:1982 — два приза Каннского кинофестиваля: «Золотая пальмовая ветвь» и приз за лучшую мужскую роль (Джек Леммон)
1983 — премия «Оскар» за лучший адаптированный сценарий (Коста-Гаврас, Дональд Стюарт)
1983 — две премии Британской киноакадемии: лучший сценарий (Коста-Гаврас, Дональд Стюарт), лучший монтаж (Франсуаза Бонно)
1983 — премия Гильдии сценаристов США за лучшую адаптированную драму (Коста-Гаврас, Дональд Стюарт)Номинации:1983 — три номинации на премию «Оскар»: лучший фильм (Эдвард Льюис, Милдред Льюис), лучший актер (Джек Леммон), лучшая актриса (Сисси Спэйсек)
1983 — 5 номинаций на премию Британской киноакадемии: лучший фильм (Эдвард Льюис, Милдред Льюис), лучший актер (Джек Леммон), лучшая актриса (Сисси Спэйсек), лучший режиссер (Коста-Гаврас), лучшая музыка (Вангелис)
1983 — 5 номинаций на премию «Золотой глобус»: лучший фильм — драма, лучший актер — драма (Джек Леммон), лучшая актриса — драма (Сисси Спэйсек), лучший режиссер (Коста-Гаврас), лучший сценарий (Коста-Гаврас, Дональд Стюарт)

Доп. информация: Софт:
PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
Azid - для разборки AC3
Eac3to - для перетяжки из PAL в NTSC
Soft Encode - для сборки в АС3
Adobe Audition - для подгонки дорожки.Исходник найден в сети .Реавторинг sl_petrovich .
Огромное Спасибо Всем, без чьей помощи этот релиз не состоялся бы!Бонусы SadБез перевода):Диск 1:Трейлер.Диск 2:Video interviews with Costa-Gavras (2) - 32:29,Joyce Horman (wife of Charles Horman) - 30:19,producers Edward and Mildred Lewis and Sean Daniel, and Thomas Hauser, author of The Execution of Charles Horman, the film’s source - 17:27
• Video interviews from the 1982 Cannes Film Festival with Costa-Gavras, Jack Lemmon, Ed Horman (father of Charles), and Joyce Horman - 19:22
• Video interview with Peter Kornbluh, author of The Pinochet File, examining declassified documents concerning the 1973 military coup in Chile and the case of Charles Horman - entitled 'Pursuing Truth' 19;28
• Highlights from the 2002 Charles Horman Truth Project event honoring Missing, with actors Sissy Spacek, John Shea, and Melanie Mayron, among others (20:50)
• Theatrical trailer
• 36-page liner notes booklet featuring a new essay by critic Michael Wood, an open letter from Horman family friend Terry Simon, an interview with Costa-Gavras, and the U.S. State Department’s official response to Missing
Меню:Английский, анимированное, озвученное
Сэмпл Диск 1:http://multi-up.com/948279Сэмпл Диск 2:http://multi-up.com/948127Тип релиза:2хDVD9 (Custom)
Контейнер:DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed, 8173 Кбит/сек, 23,976 кадра/сек
Аудио 1:Русский: AC3, 1 ch, 48,0 КГц, 128 Kbps, MVO
Аудио 2:Русский: AC3, 1 ch, 48,0 КГц, 128 Kbps, Профессиональный (дублированный)Аудио 3:Английский: 1 ch, 48,0 КГц, 192 kbps (Оригинал)Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)

Dvd Info- Диск 1

Title: DVD-1(film)
Size: 7.81 Gb ( 8 189 180,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_02 :
Play Length: 02:02:37
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 1 ch)
Russian (Dolby AC3, 1 ch)
English (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
English
English
VTS_03 :
Play Length: 00:02:56
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:00:20
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
VTS_05 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR

Dvd Info- Диск 2

Title: Missing_DVD# 2
Size: 7.14 Gb ( 7 485 626,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_02 :
Play Length: 00:32:30
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Francais, AC3, 1/0 (C) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Subtitles:
English
VTS_03 :
Play Length: 00:20:51
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English, AC3, 1/0 (C) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
VTS_04 :
Play Length: 00:19:28
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English, AC3, 1/0 (C) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
VTS_05 :
Play Length: 00:17:28
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English, AC3, 1/0 (C) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
VTS_06 :
Play Length: 00:30:20
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English, AC3, 1/0 (C) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
VTS_07 :
Play Length: 00:19:23
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Francais, AC3, 1/0 (C) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Subtitles:
English
VTS_08 :
Play Length: 00:00:00
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR

MediaInfo- Диск 1

Общее
Полное имя : K:\Missing _2DVDх9_Custom_Criterion_#449\DVD-1(film)\VIDEO_TS\VTS_02_3.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мбайт
Продолжительность : 16 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 8796 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : Выборочная
Параметр GOP формата : M=3, N=12
Продолжительность : 16 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 8173 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 9568 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 23,976 кадра/сек
Стандарт вещания : NTSC
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Порядок развёртки : 2:3 Pulldown
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.986
Временной код первого кадра : 01:32:08:24
Оригинал временного кода : Group of pictures header
Размер потока : 951 Мбайт (93%)
Аудио #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 16 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -225 мс.
Размер потока : 14,9 Мбайт (1%)
Аудио #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-129 (0x81)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 16 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 128 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -225 мс.
Размер потока : 14,9 Мбайт (1%)
Аудио #3
Идентификатор : 189 (0xBD)-130 (0x82)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 16 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Задержка видео : -353 мс.
Размер потока : 22,4 Мбайт (2%)
Текст
Идентификатор : 189 (0xBD)-33 (0x21)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Задержка видео : 2 с. 703 мс.

MediaInfo- Диск 2

Общее
Полное имя : K:\Оформление\CRITERION COLLECTION №449 .Пропавший без вести( 2 двд9)\Missing_DVD# 2\VIDEO_TS\VTS_02_1.VOB
Формат : MPEG-PS
Размер файла : 1024 Мбайт
Продолжительность : 20 м.
Режим общего битрейта : Переменный
Общий поток : 7096 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 224 (0xE0)
Формат : MPEG Video
Версия формата : Version 2
Профиль формата : Main@Main
Параметр BVOP формата : Да
Параметр матрицы формата : Выборочная
Параметр GOP формата : M=3, N=15
Продолжительность : 20 м.
Вид битрейта : Переменный
Битрейт : 6763 Кбит/сек
Максимальный битрейт : 9588 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 480 пикселей
Соотношение сторон : 16:9
Частота кадров : 29,970 кадров/сек
Стандарт вещания : NTSC
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Чересстрочная
Порядок развёртки : Верхнее поле первое
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.653
Временной код первого кадра : 00:59:59:20
Оригинал временного кода : Group of pictures header
Размер потока : 976 Мбайт (95%)
Аудио
Идентификатор : 189 (0xBD)-128 (0x80)
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 20 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 192 Кбит/сек
Каналы : 1 канал
Расположение каналов : Front: C
Частота : 48,0 КГц
Битовая глубина : 16 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 27,7 Мбайт (3%)
Текст #1
Идентификатор : 189 (0xBD)-32 (0x20)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 20 м.
Задержка видео : 934 мс.
Текст #2
Идентификатор : 189 (0xBD)-33 (0x21)
Формат : RLE
Формат/Информация : Run-length encoding
Режим смешивания : DVD-Video
Продолжительность : 20 м.
Задержка видео : 934 мс.

Скриншоты меню-Диск 1

Скриншоты фильма-Диск 1

Скриншоты доп. материалов-Диск 1

Скриншоты меню-Диск 2

Скриншоты доп. материалов-Диск 2

Полиграфия

Уважаемые пользователи!Найдите пару минут поблагодарить релизера и высказаться в топике раздачи.Ваше мнение - бальзам для раздающего и пища для ума остальным пользователям.Мои раздачи
[Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 29-Мар 11:53

Часовой пояс: UTC + 2



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы