Faust ®
Пол: Стаж: 12 лет Сообщений: 22535 Репутация: 0 [+] [-]
|
Кемпинг / Camping
Страна: Франция
Жанр: Комедия
Год выпуска: 2006
Продолжительность: 01:35:12 Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Cубтитры: французские для слабослышащих
Оригинальная аудиодорожка: французский Режиссер: Фабьен Онтеньенте /Fabien Onteniente В ролях: Жерар Ланвен, Матильда Сенье, Франк Дюбоск, Клод Брассёр, Милен Демонжо, Антуан Дюлери, Кристин Ситти, Фредерик Бель, Лоран Ольмедо, Аббес Захмани Описание: Пластический хирург Мишель Сен-Жозе везёт свою дочь Ванессу на каникулы в Марбеллу в своем Aston Martin, который ломается по пути, заставляя отца с дочерью остановиться в кемпинге. Мишель не привык ни к чему другому кроме пятизвёздочных отелей, а тут ему придётся провести долгое время с простыми людьми, да еще и на природе, что, в итоге, поможет ему изменить отношение к некоторым, далеко не второстепенным, вещам… Доп. информация: Двухдисковоое издание скачано с французского трекера. Благодарность phoenixos73. Русский звук взят отсюда . Спасибо лорди74. Русская дорожка вставлена вместо французской 2.0, что позволяет выбирать звук через меню. Меню не менялось.
Использован софт:
MKVextractGUI
BeLight
Adobe Audition
Vegas Pro 9.0
PgcDemux
MuxMan
VobBlanker Бонусы: Диск 1: Трейлер, Проморолик, Тизеры
Диск 2: Руководство по отдыху на природе Франка Дюбоска
Скетч из Шоу Франка Дюбоска
Воспоминания об отпуске мадам Пик
Воспоминания об отпуске Франка Дюбоска
Интервью с Франком Дюбоском
Фотогалерея Перевод на русский язык: Олег Кременчугский
Текст читали: Марина Иванова и Павел Пашут Полиграфия русская и французская в раздаче. Меню: Французское, анимированное, озвученное Сэмпл: http://multi-up.com/974766 Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR Auto Letterboxed, 6895 Кбит/сек, 25,000 кадров/сек
Аудио: Русский, Dolby AC3, 2 ch, 48,0 КГц, 192 Кбит/сек
Аудио 2: Francais Dolby AC3, 6 ch, 48,0 КГц, 448 Кбит/сек
MediaInfo
Title: Фильм
Size: 5.92 Gb ( 6 206 538,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 01:35:12+00:01:49+00:00:39+00:00:27+00:00:34+00:00:42+00:00:29+00:00:30+00:00:37+00:00:29
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Francais (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Francais VTS_02 :
Play Length: 00:03:25
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Скриншоты доп. материалов
Скриншоты настроек Sony Vegas
|