Faust ®
Пол: Стаж: 12 лет Сообщений: 22527 Репутация: 0 [+] [-]
|
Без тормозов / Do Me a Favor / Trading Favors / Boy Meets Girl
Страна: США
Жанр: драма, криминал
Год выпуска: 1997
Продолжительность: 01:39:36 Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Пётр Карцев
Cубтитры: датские
Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Сондра Лок / Sondra Locke В ролях: Розанна Аркетт, Джордж Дзундза, Девон Гаммерсолл, Джули Ариола, Фрэнсис Фишер, Джейсон Херви, Крэйг Най, Дьюк Валенти, Чад Лоу, Саачико Описание: В маленькой грязной общественной уборной привлекательная женщина, сдирая кожу с кровью, пытается снять наручники со своих рук. Эта женщина далеко не святая: грабить и «кидать» людей она научилась замечательно. Её разыскивает полиция и полоумный дружок, которого она обворовала до нитки. Теперь ей нужны новые наивные жертвы. И они, как нельзя кстати, оказались поблизости. Но она не учла, что всё может произойти не так, как обычно. Обыкновенная авантюра обернётся головокружительным, рискованным путешествием, из которого она уже не вернётся… Доп. информация: Диск скачан с зарубежного трекера. Добавлен перевод, спасибо Arle-kino и Fikaloid.
Удалены пару рекламных роликов. Бонусы: рекламный ролик Меню: нет Сэмпл Тип релиза: DVD5
Контейнер: DVD-Video Видео: PAL 4:3 (720x576) VBR
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192kbps) | Пётр Карцев
Аудио 2: English (Dolby AC3, 1 ch, 192kbps)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title:
Size: 4.37 Gb ( 4 582 316 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 00:00:15
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_02 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Nederlands (Dolby AC3, 2 ch) VTS_03 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Nederlands VTS_04 :
Play Length: 00:02:05
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Nederlands VTS_05 :
Play Length:
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Nederlands VTS_06 :
Play Length: 00:00:09
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch) VTS_07 :
Play Length: 00:00:01
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR VTS_08 :
Play Length: 01:39:36
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Nederlands
Используемый софт
PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
Azid - для разборки AC3
Soft Encode - для сборки в АС3
Adobe Audition - для подгонки дорожки
|