Faust ®
Пол: Стаж: 12 лет Сообщений: 22366 Репутация: 0 [+] [-]
|
Глаза незнакомца / Eyes of a Stranger
Страна: США
Жанр: ужасы, триллер
Год выпуска: 1981
Продолжительность: 01:24:57 Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) - R5
Перевод 2: Одноголосый закадровый - Максим Логинофф
Cубтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Кен Видерхорн / Ken Wiederhorn В ролях: Лорен Тьюис (Jane Harris), Дженнифер Джейсон Ли (Tracy Harris), Джон ДиСанти (Stanley Herbert), Peter DuPre (David), Гвен Льюис (Debbie Ormsley), Китти Ланн (Annette), Тимоти Хоукинс (Jeff), Тед Рикерт (Roger England), Тони Крэбтри (Mona), Роберт Смолл (Dr. Bob), Стелла Ривера (Dancer), Дэн Фицджералд (Bartender) Описание: Спокойный и мирный городок потрясен серией убийств на сексуальной почве. Полиция не в силах ничего предпринять, чтобы вычислить убийцу. Телевизионная ведущая Джейн обращается к гражданам с просьбой оказать полиции помощь. Друг Джейн приглашает ее к себе домой, но та обеспокоена состоянием своей слепой и глухонемой сестры Трейси, вместе с которой живет. Такой Трейси стала, когда несколько лет назад была жестоко изнасилована незнакомцем.
Джейн начинает собственное расследование. Она проникает в квартиру человека, которого подозревает, в поисках доказательств. Джейн применяет ту же устрашающую тактику, что использует и настоящий маньяк-убийца: она непрестанно звонит ему. Но ее собственная безопасность ставится под угрозу, когда маньяк узнает в звонившей женщине голос телеведущей новостей... Доп. информация: Диск скачан с зарубежного трекера.
Добавлено: перевод многоголосый и одноголосый Максим Логинофф. Меню без изменений. Бонусы: нет Меню: статичное, озвученное Сэмпл Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192kbps) | MVO
Аудио 2: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192kbps) | VO
Аудио 3: English (Dolby AC3, 1 ch, 192kbps)
Аудио 4: Francais (Dolby AC3, 1 ch, 192kbps)
Аудио 5: Espanol (Dolby AC3, 1 ch, 192kbps)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)
DVDInfo
Title:
Size: 3.92 Gb ( 4 109 344 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 VTS_01 :
Play Length: 01:24:57
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 1 ch)
Francais (Dolby AC3, 1 ch)
Espanol (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
English
Francais
Espanol VTS_02 :
Play Length: 00:00:12
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 1 ch)
Francais (Dolby AC3, 1 ch)
Espanol (Dolby AC3, 1 ch)
Subtitles:
English
Francais
Espanol
Используемый софт
PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
Azid - для разборки AC3
Soft Encode - для сборки в АС3
Adobe Audition - для подгонки дорожки
|