Любовный недуг / Lovesick (Маршалл Брикмен / Marshall Brickman) [1983, США, Комедия, мелодрама, фэнтези, DVDRip-AVC] VO (ССК+) + Sub Eng + Sub Bul + Original Eng

Ответить на тему
 
Автор
Сообщение

Satyr ®

Пол: Не указан

Стаж: 15 лет

Сообщений: 21673

Репутация: 56 [+] [-]

Satyr · Создавать темы 14-Мар-2019 21:00

[Цитировать] 

Любовный недуг / Lovesick
Жанр: Комедия, мелодрама, фэнтези
Страна: США
Студия: The Ladd Company
Год выпуска: 1983
Продолжительность: 01:35:46
Перевод: Одноголосый закадровый – ССК+ (Сергей Квардаков)
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссёр: Маршалл Брикмен / Marshall Brickman
В ролях:
Дадли Мур / Dudley Moore ... Saul Benjamin
Элизабет МакГоверн / Elizabeth McGovern ... Chloe Allen
Алек Гиннесс / Alec Guinness ... Sigmund Freud
Кристин Барански / Christine Baranski ... Nymphomanic
Джин Сэкс / Gene Saks ... Frantic Patient
Рене Тейлор / Renée Taylor ... Mrs. Mondragon
Кент Бродхерст / Kent Broadhurst ... Gay Patient
Сюзанн Барри / Suzanne Barrie ... Jaffe's Wife
Анна Бергер / Anna Berger ... Analysis
Отто Битманн / Otto Bettmann ... Dr. Waxman
Марк Блум / Mark Blum ... Intern Murphy
Амалия Колье / Amalie Collier ... Maid
Энн Де Сальво / Anne De Salvo ... Case Interviewer
Тони Девон / Tony Devon ... Stage Hand
Селма Дайэмонд / Selma Diamond ... Harriet Singer, M.D.
Сол Фридер / Sol Frieder ... Analyst
Энн Гиллеспи / Ann Gillespie ... Actress
Описание: Ромaнтическaя комедия-фaнтaзия в стиле Вуди Aлленa. Последний, кстaти, являлся лучшим другом режиссёрa этого фильмa Мaршaллa Брикмaнa, который был сценaристом полдюжины лент Aлленa.
Итaк, Нью-Йорк ("Большое Яблоко", тaк скaзaть), нaчaло 80-х. Психоaнaлитик Сол Бенджaмин (Дaддли Мур) устaл от жизни, фaнтaзий пaциентов и собственной жены (которaя не прочь повеситься нa шею предстaвителю креaтивной интеллигенции). И тут - судьбоноснaя встречa! - к нему нa сеaнс является 22-летняя девушкa с aнтичным именем Хлоя, нaчинaющий aвтор пьес (юнaя Элизaбет Мaкговерн, невероятной крacоты и свежести, однa из первых её глaвных ролей в Голливуде). И вот с ним нaчинaется то, что в психологии именуют контрпереносом - в этом его упрекaет сaм Зигмунд Фрейд (в исполнении непревзойдённого Алека Гиннеса), чей незримый обрaз сопровождaет Cолa нa протяжении всей его кaрьеры психотерaпевтa. Ну, a дaльше... смотрите этот зaмечaтельный, лёгкий комедийный фильм! Истинная любовь всегда побеждает… (ССК+)
Дополнительная информация:
Релиз:
Исходник найден в сети.
Автор рипа: pmv
Большое спасибо за:
- перевод и озвучку, выполненные в марте 2019 года - ССК+ (Сергей Квардаков)
IMDb = 5,0/10 (683) - https://www.imdb.com/title/tt0085873/
Кинопоиск = - (27) - https://www.kinopoisk.ru/film/lyubovnyy-nedug-1983-8762/
ВНИМАНИЕ!!! РИП ФОРМАТА mkv (кодек H.264) ВОСПРОИЗВОДИТСЯ НЕ НА ВСЕХ БЫТОВЫХ ВИДЕОПЛЕЕРАХ!!!
ПРОСЬБА к СКАЧАВШИМ. НЕ УХОДИТЕ С РАЗДАЧИ, ПОМОГИТЕ ДРУГИМ СКАЧАТЬ!!!
Качество видео: DVDRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: AVC (H264), 720x544 (1,33:1), 23.976 fps, 1650 kbps, 0.176 Bits/Pixel
Аудио #1: 48 kHz, AC3, stereo (2 ch), 192.00 kbps – русский (ССК+)
Аудио #2: 48 kHz, AC3, stereo (2 ch), 192.00 kbps – английский

MediaInfo

GeneralUnique ID                      : 67992405577628170356187961563553430581 (0x3326DC69CB405D8CC44EC9038C577C35)Complete name                  : D:\torrents\Lovesick (1983, rus_VO+eng+eng_srt+bul_sub).mkvFormat                         : MatroskaFormat version                 : Version 4 / Version 2File size                      : 1.36 GiBDuration                       : 1 h 35 minOverall bit rate               : 2 038 kb/sEncoded date                   : UTC 2019-03-13 21:23:54Writing application            : mkvmerge v32.0.0 ('Astral Progressions') 64-bitWriting library                : libebml v1.3.7 + libmatroska v1.5.0
VideoID : 1Format : AVCFormat/Info : Advanced Video CodecFormat profile : High@L4.1Format settings, CABAC : YesFormat settings, RefFrames : 16 framesCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVCDuration : 1 h 35 minBit rate : 1 650 kb/sWidth : 720 pixelsHeight : 544 pixelsDisplay aspect ratio : 4:3Frame rate mode : ConstantFrame rate : 23.976 (23976/1000) FPSColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveBits/(Pixel*Frame) : 0.176Stream size : 1.10 GiB (81%)Writing library : x264 core 146 r2538 121396cEncoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=48 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1650 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00Language : EnglishDefault : YesForced : No
Audio #1ID : 2Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Format settings, Endianness : BigCodec ID : A_AC3Duration : 1 h 35 minBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel positions : Front: L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Bit depth : 16 bitsCompression mode : LossyStream size : 132 MiB (9%)Language : RussianService kind : Complete MainDefault : YesForced : No
Audio #2ID : 3Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Format settings, Endianness : BigCodec ID : A_AC3Duration : 1 h 35 minBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel positions : Front: L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Bit depth : 16 bitsCompression mode : LossyStream size : 132 MiB (9%)Language : EnglishService kind : Complete MainDefault : NoForced : No
Text #1ID : 4Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 31 minBit rate : 67 b/sCount of elements : 1916Stream size : 45.6 KiB (0%)Language : EnglishDefault : NoForced : No
Text #2ID : 5Format : VobSubMuxing mode : zlibCodec ID : S_VOBSUBCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDsDuration : 1 h 30 minBit rate : 4 173 b/sCount of elements : 994Stream size : 2.70 MiB (0%)Language : BulgarianDefault : NoForced : No

Скриншот c названием фильма

МОИ РАЗДАЧИ НА РУТРЕКЕРЕ: http://torrentsland.com.ua/forum/tracker.php?rid=27390064
[Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 29-Мар 14:21

Часовой пояс: UTC + 2



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы