Любовный недуг / Lovesick (Маршалл Брикмен / Marshall Brickman) [1983, США, Комедия, мелодрама, фэнтези, DVDRip-AVC] VO (ССК+) + Sub Eng + Sub Bul + Original Eng

Reply to topic
 
Author
Message

Satyr ®

Gender: Unknown

Longevity: 10 years

Posts: 13513

Reputation: 54 [+] [-]

Satyr · Post 14-Mar-2019 21:00

[Quote] 

Любовный недуг / Lovesick
Жанр: Комедия, мелодрама, фэнтези
Страна: США
Студия: The Ladd Company
Год выпуска: 1983
Продолжительность: 01:35:46
Перевод: Одноголосый закадровый – ССК+ (Сергей Квардаков)
Субтитры: английские
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссёр: Маршалл Брикмен / Marshall Brickman
В ролях:
Дадли Мур / Dudley Moore ... Saul Benjamin
Элизабет МакГоверн / Elizabeth McGovern ... Chloe Allen
Алек Гиннесс / Alec Guinness ... Sigmund Freud
Кристин Барански / Christine Baranski ... Nymphomanic
Джин Сэкс / Gene Saks ... Frantic Patient
Рене Тейлор / Renée Taylor ... Mrs. Mondragon
Кент Бродхерст / Kent Broadhurst ... Gay Patient
Сюзанн Барри / Suzanne Barrie ... Jaffe's Wife
Анна Бергер / Anna Berger ... Analysis
Отто Битманн / Otto Bettmann ... Dr. Waxman
Марк Блум / Mark Blum ... Intern Murphy
Амалия Колье / Amalie Collier ... Maid
Энн Де Сальво / Anne De Salvo ... Case Interviewer
Тони Девон / Tony Devon ... Stage Hand
Селма Дайэмонд / Selma Diamond ... Harriet Singer, M.D.
Сол Фридер / Sol Frieder ... Analyst
Энн Гиллеспи / Ann Gillespie ... Actress
Описание: Ромaнтическaя комедия-фaнтaзия в стиле Вуди Aлленa. Последний, кстaти, являлся лучшим другом режиссёрa этого фильмa Мaршaллa Брикмaнa, который был сценaристом полдюжины лент Aлленa.
Итaк, Нью-Йорк ("Большое Яблоко", тaк скaзaть), нaчaло 80-х. Психоaнaлитик Сол Бенджaмин (Дaддли Мур) устaл от жизни, фaнтaзий пaциентов и собственной жены (которaя не прочь повеситься нa шею предстaвителю креaтивной интеллигенции). И тут - судьбоноснaя встречa! - к нему нa сеaнс является 22-летняя девушкa с aнтичным именем Хлоя, нaчинaющий aвтор пьес (юнaя Элизaбет Мaкговерн, невероятной крacоты и свежести, однa из первых её глaвных ролей в Голливуде). И вот с ним нaчинaется то, что в психологии именуют контрпереносом - в этом его упрекaет сaм Зигмунд Фрейд (в исполнении непревзойдённого Алека Гиннеса), чей незримый обрaз сопровождaет Cолa нa протяжении всей его кaрьеры психотерaпевтa. Ну, a дaльше... смотрите этот зaмечaтельный, лёгкий комедийный фильм! Истинная любовь всегда побеждает… (ССК+)
Дополнительная информация:
Релиз:
Исходник найден в сети.
Автор рипа: pmv
Большое спасибо за:
- перевод и озвучку, выполненные в марте 2019 года - ССК+ (Сергей Квардаков)
IMDb = 5,0/10 (683) - https://www.imdb.com/title/tt0085873/
Кинопоиск = - (27) - https://www.kinopoisk.ru/film/lyubovnyy-nedug-1983-8762/
ВНИМАНИЕ!!! РИП ФОРМАТА mkv (кодек H.264) ВОСПРОИЗВОДИТСЯ НЕ НА ВСЕХ БЫТОВЫХ ВИДЕОПЛЕЕРАХ!!!
ПРОСЬБА к СКАЧАВШИМ. НЕ УХОДИТЕ С РАЗДАЧИ, ПОМОГИТЕ ДРУГИМ СКАЧАТЬ!!!
Качество видео: DVDRip-AVC
Формат видео: MKV
Видео: AVC (H264), 720x544 (1,33:1), 23.976 fps, 1650 kbps, 0.176 Bits/Pixel
Аудио #1: 48 kHz, AC3, stereo (2 ch), 192.00 kbps – русский (ССК+)
Аудио #2: 48 kHz, AC3, stereo (2 ch), 192.00 kbps – английский

MediaInfo

GeneralUnique ID                      : 67992405577628170356187961563553430581 (0x3326DC69CB405D8CC44EC9038C577C35)Complete name                  : D:\torrents\Lovesick (1983, rus_VO+eng+eng_srt+bul_sub).mkvFormat                         : MatroskaFormat version                 : Version 4 / Version 2File size                      : 1.36 GiBDuration                       : 1 h 35 minOverall bit rate               : 2 038 kb/sEncoded date                   : UTC 2019-03-13 21:23:54Writing application            : mkvmerge v32.0.0 ('Astral Progressions') 64-bitWriting library                : libebml v1.3.7 + libmatroska v1.5.0
VideoID : 1Format : AVCFormat/Info : Advanced Video CodecFormat profile : High@L4.1Format settings, CABAC : YesFormat settings, RefFrames : 16 framesCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVCDuration : 1 h 35 minBit rate : 1 650 kb/sWidth : 720 pixelsHeight : 544 pixelsDisplay aspect ratio : 4:3Frame rate mode : ConstantFrame rate : 23.976 (23976/1000) FPSColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveBits/(Pixel*Frame) : 0.176Stream size : 1.10 GiB (81%)Writing library : x264 core 146 r2538 121396cEncoding settings : cabac=1 / ref=16 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=1 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=48 / lookahead_threads=4 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=8 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=23 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=60 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=1650 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00Language : EnglishDefault : YesForced : No
Audio #1ID : 2Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Format settings, Endianness : BigCodec ID : A_AC3Duration : 1 h 35 minBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel positions : Front: L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Bit depth : 16 bitsCompression mode : LossyStream size : 132 MiB (9%)Language : RussianService kind : Complete MainDefault : YesForced : No
Audio #2ID : 3Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Format settings, Endianness : BigCodec ID : A_AC3Duration : 1 h 35 minBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsChannel positions : Front: L RSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Bit depth : 16 bitsCompression mode : LossyStream size : 132 MiB (9%)Language : EnglishService kind : Complete MainDefault : NoForced : No
Text #1ID : 4Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 31 minBit rate : 67 b/sCount of elements : 1916Stream size : 45.6 KiB (0%)Language : EnglishDefault : NoForced : No
Text #2ID : 5Format : VobSubMuxing mode : zlibCodec ID : S_VOBSUBCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on DVDsDuration : 1 h 30 minBit rate : 4 173 b/sCount of elements : 994Stream size : 2.70 MiB (0%)Language : BulgarianDefault : NoForced : No

Скриншот c названием фильма

МОИ РАЗДАЧИ НА РУТРЕКЕРЕ: http://torrentsland.com.ua/forum/tracker.php?rid=27390064
[Profile]  [PM] 
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 17-Jul 19:05

All times are UTC + 2



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum