Тишина / Hush (Майк Флэнаган / Mike Flanagan) [2016, США, триллер, ужасы, HDRip] rus sub (nonzjay) + Original (eng)

Reply to topic
 
Author
Message

Satyr ®

Gender: Unknown

Longevity: 11 years

Posts: 15401

Reputation: 55 [+] [-]

Satyr · Post 11-Sep-2016 01:24

[Quote] 

Тишина / Hush
Страна: США
Жанр: триллер, ужасы
Год выпуска: 2016
Продолжительность: 01:21:32
Перевод: Субтитры (присутствует ненормативная лексика) (nonzjay)
Cубтитры: русские
Режиссер: Майк Флэнаган / Mike Flanagan
В ролях: Кейт Сигел, Джон Галлахер-младший, Майкл Трукко, Саманта Слоян
Описание: Глухая женщина становится объектом преследования убийцы-психопата в своём доме в лесу.
Сэмпл: http://sendfile.su/1245932
Качество видео: HDRip
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 720x304 (2.35:1), 1700 Kbps, 25.000 fps
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R) ch, ~192.00 kbps avg (Original, eng)
Формат субтитров: softsub (SRT)

MediaInfo

General
Complete name : /Users/german/Downloads/Hush.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO/Hush.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 1.33 GiB
Duration : 1h 21mn
Overall bit rate : 2 340 Kbps
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Default (H.263)
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 1h 21mn
Bit rate : 2 138 Kbps
Width : 720 pixels
Height : 304 pixels
Display aspect ratio : 2.35:1
Frame rate : 25.000 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.391
Stream size : 1.22 GiB (91%)
Writing library : XviD 66
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 1h 21mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 Kbps
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 KHz
Frame rate : 31.250 fps (1536 spf)
Compression mode : Lossy
Stream size : 112 MiB (8%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duration : 500 ms

Субтитры

1
00:01:55,054 --> 00:01:56,054
[Сара соседка]: Можно зайти?
2
00:02:02,054 --> 00:02:05,047
Конечно -- готовлю.
3
00:02:18,052 --> 00:02:20,054
Что готовишь?
4
00:02:46,055 --> 00:02:50,046
Пока что какую-то фигню.
5
00:03:26,051 --> 00:03:28,048
Что-то не вижу пламени.
Отсюда, по крайней мере.
6
00:03:32,048 --> 00:03:34,054
Рано еще.
7
00:03:51,054 --> 00:03:52,055
Привет.
8
00:03:54,047 --> 00:03:55,049
Дочитала твою книгу.
9
00:03:57,046 --> 00:03:58,050
Я дочитала твою книгу.
10
00:03:58,051 --> 00:03:59,055
Ты можешь не показывать.
11
00:04:00,046 --> 00:04:01,049
Я знаю, что ты читаешь
по губам,
12
00:04:01,050 --> 00:04:02,053
но у меня уже лучше выходит.
13
00:04:02,054 --> 00:04:03,053
Лучше.
14
00:04:04,052 --> 00:04:06,051
- Я... хочу попрактиковаться.
- Здорово.
15
00:04:07,048 --> 00:04:10,046
Прохожу еще один курс с Джоном.
16
00:04:10,047 --> 00:04:11,049
- С Джоном?
- Это интересно!
17
00:04:12,046 --> 00:04:15,053
Я намного лучше понимаю,
чем показываю, но...
18
00:04:16,054 --> 00:04:18,052
Так что ты думаешь?
19
00:04:18,053 --> 00:04:20,054
Что я... что я думаю?
20
00:04:22,051 --> 00:04:24,046
- Мне очень понравилось.
- Спасибо.

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

[Profile]  [PM] 
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 01-Oct 05:26

All times are UTC + 2



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum