Кто посеет любовь... Qui sème l'amour...-Страна: Франция Жанр: лирическая комедия Год выпуска: 2016 Продолжительность: 01:27:27 Перевод: Субтитры (перевод М.Кузиной, Éclair Media) Cубтитры: русские, английские, французские, немецкие, нидерландские Оригинальная аудиодорожка: французский Режиссер: Лоренцо Габриэль / Lorenzo GabrieleВ ролях: Эвелин Бюиль / Evelyne Buyle (Huguette), Жюли де Бона / Julie De Bona (Julie), Давид Байо / David Baiot (Djibril), Аликс Бенезеш / Alix Bénézech (Sophie), Леопольдина Серр / Léopoldine Serre (Valérie), Себастьен Либессар / Sébastien Libessart (Bernard) Описание: Угетта поселяется на неопределенный срок у своей дочери Жюли, занимающейся фермерством. Чтобы заставить замолчать свою надоедливую мать, мечтающую выдать ее замуж, Жюли нанимает Джибриля, который совершенно не знаком с работой на ферме, и выдает его за своего жениха... Доп. информация: Hot Bird (13.0°E) TV5MONDE Europe DVB-S Качество видео: DVB Формат видео: MKV Видео: MPEG Video 2, 720x576@1024x576 (16:9), 25 fps, ~2878 kbps avg, 0.278 bit/pixel Аудио: MPEG Audio 2, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps - французский Формат субтитров: softsub (SRT)
Пример субтитров
100:00:18,061 --> 00:00:21,061КТО ПОСЕЕТ ЛЮБОВЬ... 200:00:40,700 --> 00:00:42,148Здравствуй, мой Темп! 300:00:42,148 --> 00:00:45,148Как я по тебе скучала! 400:00:48,698 --> 00:00:50,105Что тут случилось? 500:00:50,105 --> 00:00:51,183Ну... Да. 600:00:51,183 --> 00:00:54,183Я не хотела тебя волновать,но это все твоя мать. 700:00:54,263 --> 00:00:56,299Моя мать? Она еще здесь? 800:00:56,299 --> 00:00:58,263Она выгнала сельхозработника. 900:00:58,263 --> 00:01:01,263Выгнала Жерара? 1000:01:02,218 --> 00:01:05,218Расскажешь потом,как отдохнула. 1100:01:05,417 --> 00:01:07,147Доченька, ты приехала! 1200:01:07,147 --> 00:01:08,463Ну как тебе Бали? 1300:01:08,463 --> 00:01:11,463-Мама, ты осталась?-Я ждала твоего возвращения. 1400:01:11,499 --> 00:01:14,499Мы так не договаривались.Ты должна была уехать. 1500:01:14,578 --> 00:01:16,936Я передумала. 1600:01:16,936 --> 00:01:19,62320 лет не приезжала,а тут решила остаться? 1700:01:19,623 --> 00:01:21,621Я приезжала год назад. 1800:01:21,621 --> 00:01:22,982На похороны папы. 1900:01:22,982 --> 00:01:24,380Не напоминай. 2000:01:24,380 --> 00:01:27,380Почему ты выгнала Жерара?
MediaInfo
GeneralUnique ID : 244206925594588688631982523367409705169 (0xB7B88B062C2F860AA57ABC394B75E0D1)Complete name : [apreder]Qui_seme_l'amour(2016)DVB.mkvFormat : MatroskaFormat version : Version 2File size : 1.91 GiBDuration : 1 h 27 minOverall bit rate : 3 133 kb/sMovie name : Qui seme l'amour...Released date : 2016-02-02Encoded date : UTC 2017-01-02 09:18:26Writing application : mkvmerge v9.7.1 ('Pandemonium') 64bitWriting library : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5Cover : YesAttachments : cover.jpg / small_cover.jpgACTOR : Evelyne Buyle, Julie De Bona, David BaiotDIRECTOR : Lorenzo GabrieleGENRE : Comedy, RomanceIMDB : tt5366550KEYWORDS : torrentsland.com.uaLAW_RATING : 16+ VideoID : 1Format : MPEG VideoFormat version : Version 2Format profile : Main@MainFormat settings, BVOP : YesFormat settings, Matrix : CustomFormat settings, GOP : M=4, N=12Format settings, picture structure : FrameCodec ID : V_MPEG2Codec ID/Info : MPEG 1 or 2 VideoDuration : 1 h 27 minBit rate mode : ConstantBit rate : 2 878 kb/sMaximum bit rate : 3 200 kb/sWidth : 720 pixelsHeight : 576 pixelsDisplay aspect ratio : 16:9Frame rate mode : ConstantFrame rate : 25.000 FPSStandard : PALColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : InterlacedScan order : Top Field FirstCompression mode : LossyBits/(Pixel*Frame) : 0.278Stream size : 1.76 GiB (92%)Default : YesForced : No AudioID : 2Format : MPEG AudioFormat version : Version 1Format profile : Layer 2Mode : Joint stereoMode extension : Intensity Stereo + MS StereoCodec ID : A_MPEG/L2Codec ID/Hint : MP2Duration : 1 h 27 minBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsSampling rate : 48.0 kHzCompression mode : LossyStream size : 120 MiB (6%)Language : FrenchDefault : YesForced : No Text #1ID : 3Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : RussianDefault : NoForced : No Text #2ID : 4Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : EnglishDefault : NoForced : No Text #3ID : 5Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : FrenchDefault : NoForced : No Text #4ID : 6Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : GermanDefault : NoForced : No Text #5ID : 7Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : DutchDefault : NoForced : No
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы