Кто посеет любовь... Qui sème l'amour...-Страна: Франция Жанр: лирическая комедия Год выпуска: 2016 Продолжительность: 01:27:27 Перевод: Субтитры (перевод М.Кузиной, Éclair Media) Cубтитры: русские, английские, французские, немецкие, нидерландские Оригинальная аудиодорожка: французский Режиссер: Лоренцо Габриэль / Lorenzo GabrieleВ ролях: Эвелин Бюиль / Evelyne Buyle (Huguette), Жюли де Бона / Julie De Bona (Julie), Давид Байо / David Baiot (Djibril), Аликс Бенезеш / Alix Bénézech (Sophie), Леопольдина Серр / Léopoldine Serre (Valérie), Себастьен Либессар / Sébastien Libessart (Bernard) Описание: Угетта поселяется на неопределенный срок у своей дочери Жюли, занимающейся фермерством. Чтобы заставить замолчать свою надоедливую мать, мечтающую выдать ее замуж, Жюли нанимает Джибриля, который совершенно не знаком с работой на ферме, и выдает его за своего жениха... Доп. информация: Hot Bird (13.0°E) TV5MONDE Europe DVB-S Качество видео: DVB Формат видео: MKV Видео: MPEG Video 2, 720x576@1024x576 (16:9), 25 fps, ~2878 kbps avg, 0.278 bit/pixel Аудио: MPEG Audio 2, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps - французский Формат субтитров: softsub (SRT)
Пример субтитров
100:00:18,061 --> 00:00:21,061КТО ПОСЕЕТ ЛЮБОВЬ... 200:00:40,700 --> 00:00:42,148Здравствуй, мой Темп! 300:00:42,148 --> 00:00:45,148Как я по тебе скучала! 400:00:48,698 --> 00:00:50,105Что тут случилось? 500:00:50,105 --> 00:00:51,183Ну... Да. 600:00:51,183 --> 00:00:54,183Я не хотела тебя волновать,но это все твоя мать. 700:00:54,263 --> 00:00:56,299Моя мать? Она еще здесь? 800:00:56,299 --> 00:00:58,263Она выгнала сельхозработника. 900:00:58,263 --> 00:01:01,263Выгнала Жерара? 1000:01:02,218 --> 00:01:05,218Расскажешь потом,как отдохнула. 1100:01:05,417 --> 00:01:07,147Доченька, ты приехала! 1200:01:07,147 --> 00:01:08,463Ну как тебе Бали? 1300:01:08,463 --> 00:01:11,463-Мама, ты осталась?-Я ждала твоего возвращения. 1400:01:11,499 --> 00:01:14,499Мы так не договаривались.Ты должна была уехать. 1500:01:14,578 --> 00:01:16,936Я передумала. 1600:01:16,936 --> 00:01:19,62320 лет не приезжала,а тут решила остаться? 1700:01:19,623 --> 00:01:21,621Я приезжала год назад. 1800:01:21,621 --> 00:01:22,982На похороны папы. 1900:01:22,982 --> 00:01:24,380Не напоминай. 2000:01:24,380 --> 00:01:27,380Почему ты выгнала Жерара?
MediaInfo
GeneralUnique ID : 244206925594588688631982523367409705169 (0xB7B88B062C2F860AA57ABC394B75E0D1)Complete name : [apreder]Qui_seme_l'amour(2016)DVB.mkvFormat : MatroskaFormat version : Version 2File size : 1.91 GiBDuration : 1 h 27 minOverall bit rate : 3 133 kb/sMovie name : Qui seme l'amour...Released date : 2016-02-02Encoded date : UTC 2017-01-02 09:18:26Writing application : mkvmerge v9.7.1 ('Pandemonium') 64bitWriting library : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5Cover : YesAttachments : cover.jpg / small_cover.jpgACTOR : Evelyne Buyle, Julie De Bona, David BaiotDIRECTOR : Lorenzo GabrieleGENRE : Comedy, RomanceIMDB : tt5366550KEYWORDS : torrentsland.com.uaLAW_RATING : 16+ VideoID : 1Format : MPEG VideoFormat version : Version 2Format profile : Main@MainFormat settings, BVOP : YesFormat settings, Matrix : CustomFormat settings, GOP : M=4, N=12Format settings, picture structure : FrameCodec ID : V_MPEG2Codec ID/Info : MPEG 1 or 2 VideoDuration : 1 h 27 minBit rate mode : ConstantBit rate : 2 878 kb/sMaximum bit rate : 3 200 kb/sWidth : 720 pixelsHeight : 576 pixelsDisplay aspect ratio : 16:9Frame rate mode : ConstantFrame rate : 25.000 FPSStandard : PALColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : InterlacedScan order : Top Field FirstCompression mode : LossyBits/(Pixel*Frame) : 0.278Stream size : 1.76 GiB (92%)Default : YesForced : No AudioID : 2Format : MPEG AudioFormat version : Version 1Format profile : Layer 2Mode : Joint stereoMode extension : Intensity Stereo + MS StereoCodec ID : A_MPEG/L2Codec ID/Hint : MP2Duration : 1 h 27 minBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsSampling rate : 48.0 kHzCompression mode : LossyStream size : 120 MiB (6%)Language : FrenchDefault : YesForced : No Text #1ID : 3Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : RussianDefault : NoForced : No Text #2ID : 4Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : EnglishDefault : NoForced : No Text #3ID : 5Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : FrenchDefault : NoForced : No Text #4ID : 6Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : GermanDefault : NoForced : No Text #5ID : 7Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : DutchDefault : NoForced : No
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum You cannot attach files in this forum You cannot download files in this forum