Авиньонские убийства / Meurtres a Avignon (Стефан Каппе / Stephane Kappes) [2016, Франция, детектив, DVB] Original (Fre) + Sub (Rus, Eng, Fre, Deu)

Reply to topic
 
Author
Message

Satyr ®

Gender: Unknown

Longevity: 16 years

Posts: 23020

Reputation: 56 [+] [-]

Satyr · Post 08-Jan-2017 12:45

[Quote] 

Авиньонские убийства
Meurtres à Avignon- Страна: Франция
Жанр: детектив
Год выпуска: 2016
Продолжительность: 01:26:45
Перевод: Субтитры (перевод Е.Маньен, Éclair Media)
Cубтитры: русские, английские, французские, немецкие, нидерландские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Стефан Каппе / Stéphane KappesВ ролях: Катрин Жакоб / Catherine Jacob (Laurence Ravel), Летиция Мило / Laëtitia Milot (Julie Ravel), Фарук Бермуга / Farouk Bermouga (Abdel), Солен Деланнуа / Solène Delannoy (Marion Larrieu), Паскаль Элсо / Pascal Elso (Dimitri Bellac)
Описание: Фильм из телевизионного цикла "Убийства в... / Meurtres à..." о трагических событиях, происходящих в разных городах Франции, расследованиях, ведущихся различными полицейскими детективами, где все преступления имеют под собой некую особенность - использование легенд и преданий прошлого.
Во время ремонтных работ в библиотеке Папского дворца в Авиньоне рабочие обнаружили скрытый склеп и истлевший скелет молодой женщины, замурованной там заживо. Подобной казни в Средние века подвергали еретиков. Но согласно экспертизе смерть наступила около 30 лет назад...
Доп. информация: Hot Bird (13.0°E) TV5MONDE Europe DVB-S

Качество видео: DVB
Формат видео: MKV
Видео: MPEG Video 2, 720x576@1024x576 (16:9), 25 fps, ~2883 kbps avg, 0.278 bit/pixel
Аудио: MPEG Audio 2, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps - французский
Формат субтитров: softsub (SRT)

Пример субтитров

100:00:09,675 --> 00:00:12,675АВИНЬОНСКИЕ УБИЙСТВА
200:00:32,235 --> 00:00:34,675-Майор...-Привет, Мартен.
300:00:34,675 --> 00:00:36,153-Нет!-Жюли Равель.
400:00:36,153 --> 00:00:38,644То есть майор Равель.
500:00:38,644 --> 00:00:41,644-Майор? Как майор Равель?-Да. Я ее племянница.
600:00:43,398 --> 00:00:46,398Пропусти ее, Мартен!
700:00:46,835 --> 00:00:49,835Посторожите мой чемодан?Спасибо.
800:00:50,958 --> 00:00:53,920-3дравствуйте. Вы Лоранс?-Ну да.
900:00:53,920 --> 00:00:56,920-Извини, что не встретила. Дел много.-Понятно.
1000:00:57,514 --> 00:01:00,514Гостеприимный прием.
1100:01:06,643 --> 00:01:09,643Рабочие ремонтировали часовнюи наткнулись.
1200:01:10,398 --> 00:01:12,753Нам туда. Вы Жюли?
1300:01:12,753 --> 00:01:13,916Абдель.
1400:01:13,916 --> 00:01:15,475Я наслышан о тебе.
1500:01:15,475 --> 00:01:18,475Я так понял, ты в своем деле спец.Думал, ты постарше.
1600:01:18,828 --> 00:01:20,395Уж какая есть.
1700:01:20,395 --> 00:01:23,395Во всяком случае,скучать тебе не дали.
1800:01:34,999 --> 00:01:37,397Для сведения:мы в главном приделе.
1900:01:37,397 --> 00:01:40,397Датирован началом XIV века.
2000:01:41,080 --> 00:01:43,554Туфли поновее придела будут.

MediaInfo

GeneralUnique ID                                : 178650041463198076409017471653349759947 (0x8666BF16D2A7FA34BE6BD71F2FD11BCB)Complete name                            : [apreder]Meurtres_a_Avignon(2016)DVB.mkvFormat                                   : MatroskaFormat version                           : Version 2File size                                : 1.90 GiBDuration                                 : 1 h 26 minOverall bit rate                         : 3 137 kb/sMovie name                               : Meurtres а AvignonReleased date                            : 2016-02-27Encoded date                             : UTC 2017-01-07 15:10:13Writing application                      : mkvmerge v9.7.1 ('Pandemonium') 64bitWriting library                          : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5Cover                                    : YesAttachments                              : cover.jpg / small_cover.jpgACTOR                                    : Catherine Jacob, Laetitia Milot, Farouk BermougaDIRECTOR                                 : Stephane KappesGENRE                                    : CrimeIMDB                                     : tt4994578KEYWORDS                                 : torrentsland.com.uaLAW_RATING                               : 16+
VideoID : 1Format : MPEG VideoFormat version : Version 2Format profile : Main@MainFormat settings, BVOP : YesFormat settings, Matrix : CustomFormat settings, GOP : M=4, N=12Format settings, picture structure : FrameCodec ID : V_MPEG2Codec ID/Info : MPEG 1 or 2 VideoDuration : 1 h 26 minBit rate mode : ConstantBit rate : 2 883 kb/sMaximum bit rate : 3 200 kb/sWidth : 720 pixelsHeight : 576 pixelsDisplay aspect ratio : 16:9Frame rate mode : ConstantFrame rate : 25.000 FPSStandard : PALColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : InterlacedScan order : Top Field FirstCompression mode : LossyBits/(Pixel*Frame) : 0.278Stream size : 1.75 GiB (92%)Default : YesForced : No
AudioID : 2Format : MPEG AudioFormat version : Version 1Format profile : Layer 2Mode : Joint stereoMode extension : Intensity Stereo + MS StereoCodec ID : A_MPEG/L2Codec ID/Hint : MP2Duration : 1 h 26 minBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsSampling rate : 48.0 kHzCompression mode : LossyStream size : 119 MiB (6%)Language : FrenchDefault : YesForced : No
Text #1ID : 3Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : RussianDefault : NoForced : No
Text #2ID : 4Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : EnglishDefault : NoForced : No
Text #3ID : 5Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : FrenchDefault : NoForced : No
Text #4ID : 6Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : GermanDefault : NoForced : No
Text #5ID : 7Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : DutchDefault : NoForced : No

Скриншот c названием фильма

Скриншоты


Резервные скриншоты


- [3'451]
[Profile]  [PM] 
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 22-Apr 21:09

All times are UTC + 2



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum