Слова / The Words (Брайан Клагман / Brian Klugman, Ли Стернтал / Lee Sternthal) [2012, США, драма, мелодрама, BDRemux 1080p] [Расширенная версия / Extended Cut] Dub + VO Subs (Rus, Eng) + Original Eng

Reply to topic
 
Author
Message

Satyr ®

Gender: Unknown

Longevity: 16 years

Posts: 23307

Reputation: 56 [+] [-]

Satyr · Post 28-Feb-2013 00:27

[Quote] 

Слова / The Words-«There's more than one way to take a life.»-Год выпуска: 2012
Страна: США
Жанр: Драма, мелодрама
Продолжительность: 01:42:41
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) BluRay
Перевод 2: Одноголосый (закадровый)
Субтитры: Русские, английские, испанские
Оригинальная аудиодорожка: английская
Режиссер: Брайан Клагман / Brian Klugman, Ли Стернтал / Lee Sternthal
В ролях: Брэдли Купер, Джереми Айронс, Оливия Уайлд, Зои Салдана, Деннис Куэйд, Брайан Клагман, Джон Ханна, Вито Филлипо, Майкл МакКин, Люсинда Дэвис
Описание: Рори Джэнсен — писатель, который наконец обретает долгожданную известность, но его роман-бестселлер оказывается написан другим человеком, которому он теперь должен заплатить высокую цену за украденные у него жизнь и работу.
Доп. информация:

User Rating: 6.9/10 (16,902 votes)
Хороший фильм. Рекомендую.
Ремукс сделан с американского издания фильма.
В русских субтитрах расставил теги наклонного шрифта по аналогии с английскими.
Сэмпл.
Качество: BDRemux
Формат: MKV
Видео кодек: H.264
Аудио кодек: DTS-HD, AC3
Видео: 1920x1080, 24059 kbps, 23.976 fps
Аудио1: Русский DTS-HD Master Audio 5.1, 48 KHz, 16 bit, 1712 kbps, Lossless (DTS Core: 5.1, 48 KHz, 16bit, 1536 kbps) профессиональный (дублированный) BluRay
Аудио2: Русский AC3 5.1, 48 KHz, 448 kbps одноголосый (закадровый)
Аудио3: Английский DTS-HD Master Audio 5.1, 48 KHz, 16 bit, 2107 kbps, Lossless (DTS Core: 5.1, 48 KHz, 16bit, 1536 kbps)
Субтитры: Русские, английские, английские (для плохослышащих), английские (PGS), английские (для плохослышащих, PGS), испанские (PGS)

Скриншоты

...............................US..............................vs..............................RUS



MediaInfo

General
Unique ID : 202645462881201300295972537607814460491 (0x987418B4992BEC8D858CCA734D39344B)
Complete name : The.Words.2012.BD.Remux.1080p.h264.2xRus.Eng.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 20.3 GiB
Duration : 1h 42mn
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 28.4 Mbps
Encoded date : UTC 2013-02-07 16:24:37
Writing application : mkvmerge v6.0.0 ('Coming Up For Air') built on Feb 3 2013 18:12:30
Writing library : libebml v1.3.0 + libmatroska v1.4.0
Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 2 frames
Muxing mode : Container profile=Unknown@0.0
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1h 42mn
Bit rate mode : Variable
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Title : MPEG-4 AVC, 1080p, 24059 kbps, 23.976 fps, High Profile 4.1
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Audio #1
ID : 2
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 42mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : Unknown / 1 509 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Title : Dublyazh DTS-HD Master Audio, 5.1, 1712 kbps, 16 bit, Lossless (1536 kbps core)
Language : Russian
Default : Yes
Forced : No
Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_AC3
Duration : 1h 42mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 448 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 329 MiB (2%)
Title : VO edos1965 AC3 5.1 448 kbps
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Audio #3
ID : 4
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Mode : 16
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : A_DTS
Duration : 1h 42mn
Bit rate mode : Variable
Bit rate : Unknown / 1 509 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Title : DTS-HD Master Audio, 5.1, 2107 kbps, 16 bit, Lossless (1536 kbps core)
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #1
ID : 5
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : BluRay
Language : Russian
Default : No
Forced : No
Text #2
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #3
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #4
ID : 8
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : PGS
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #5
ID : 9
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : PGS, SDH
Language : English
Default : No
Forced : No
Text #6
ID : 10
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : The same subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Title : PGS
Language : Spanish
Default : No
Forced : No
Menu
00:00:00.000 : en:Chapter 1
00:03:57.988 : en:Chapter 2
00:08:39.144 : en:Chapter 3
00:14:33.456 : en:Chapter 4
00:19:25.623 : en:Chapter 5
00:25:23.981 : en:Chapter 6
00:31:36.228 : en:Chapter 7
00:34:43.164 : en:Chapter 8
00:41:16.724 : en:Chapter 9
00:45:40.780 : en:Chapter 10
00:50:32.696 : en:Chapter 11
00:56:45.569 : en:Chapter 12
01:04:45.256 : en:Chapter 13
01:11:44.050 : en:Chapter 14
01:19:55.916 : en:Chapter 15
01:28:32.557 : en:Chapter 16
[Profile]  [PM] 
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 08-Jul 19:23

All times are UTC + 2



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum