Четвертая власть / Die Vierte Macht / The Fourth State (Деннис Ганзель / Dennis Gansel) [2012, Германия, триллер, детектив, DVD9 (Custom)] VO (-ViruseProject-) + Original Deu, Eng + Sub Rus (Kirill Ivanov), Deu, Eng

Reply to topic
 
Author
Message

Faust ®

Gender: Unknown

Longevity: 9 years 6 months

Posts: 14969

Reputation: 0 [+] [-]

Faust · Post 26-May-2014 00:39

[Quote] 

Die vierte Macht / Четвертая власть-- Страна: Германия
Жанр: триллер, детектив
Год выпуска: 2012
Продолжительность: 01:52:29
Озвучание: одноголосое закадровое (-ViruseProject-)
Субтитры: русские (Kirill Ivanov), английские (форсированные), немецкие (полные и форсированные)
Оригинальная аудиодорожка: англо-немецко-русская
Режиссер: Деннис Ганзель / Dennis Gansel
В ролях: Мориц Бляйбтрой / Moritz Bleibtreu , Касия Смутняк / Kasia Smutniak , Макс Римельт / Max Riemelt , Раде Шербеджия / Rade Serbedzija , Марк Иванир / Mark Ivanir и др.-Описание: Фильм о журналисте, который идет по следам террористического заговора в Москве и попадает в руки российской секретной службы...-Софт: PGCDemux (извлечение).
BeSweet, Sony Vegas 9 (звук).
DVD-lab PRO 2, Subtitle Workshop (субтитры).
MuxMan (сборка). DvdReMakePro (финал).
-За основу взят диск, найденный в сети. Удален один трейлер, чтобы вписаться в размер DVD9.
Озвучка от -ViruseProject-, откорректированные субтитры от Kirill Ivanov!
Реавторингом занимался Нордер!
Спасибо всем, без чьей помощи этот релиз не состоялся бы!
-Бонусы: трейлеры, фильм о фильме, интервью, премьера картины, вырезанные сцены, альтернативный финал (на немецком и частично английском языках, без перевода).-Меню: анимированное, озвученное, на немецком языке.-Сэмпл: http://yadi.sk/d/PjSACCElKBmaX-Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Аудио: Audio #1: AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 384 kbps - русский
Audio #2: AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 384 kbps - английский
Audio #3: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps - немецкий (комментарии)
Audio #4: AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 384 kbps - немецкий

DVD Инфо

Title: Die Vierte Macht DVD-9_Custom
Size: 7.90 Gb ( 8 281 450,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:52:29+{01:52:29}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 6 ch)
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
Deutsch (Dolby AC3, 6 ch)
Subtitles:
Deutsch
Deutsch
Deutsch
English
Russian
VTS_02 :
Play Length: 00:10:02+00:01:46+00:12:14+00:05:49+{00:05:49}+00:16:48+00:02:20+00:02:02+00:02:00+{00:01:01}+{00:00:32}+{00:00:40}+{00:04:52}+{00:01:26}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
Deutsch (Dolby AC3, 6 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:03:00+00:03:21+00:02:24+00:03:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:02:16+00:02:26+00:02:34+00:02:14+00:01:45+00:00:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
Deutsch (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:00:01+{00:00:00}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Language Unit :
Root Menu
VTS_02 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Language Unit :
Root Menu
VTS_03 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Language Unit :
Root Menu
VTS_04 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Language Unit :
Root Menu
VTS_05 Menu
Video:
NTSC 4:3 (720x480) VBR
Auto Pan&Scan, Auto Letterboxed
Language Unit :
Root Menu

Скриншоты меню

Скриншоты

Скриншоты дополнительных материалов

[Profile]  [PM] 
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 17-Apr 03:46

All times are UTC + 2



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum