Всю зиму без огня / Tout un hiver sans feu (Грег Зглински / Greg Zglinski) [2004, Швейцария, Бельгия, драма, DVD9 (Custom)] VO (kinoman88) + Sub Rus (Lisok) + Original Fre

Reply to topic
 
Author
Message

Faust ®

Gender: Unknown

Longevity: 9 years 6 months

Posts: 14969

Reputation: 0 [+] [-]

Faust · Post 11-Nov-2014 01:25

[Quote] 

Всю зиму без огня / Tout un hiver sans feu
Страна: Швейцария, Бельгия
Жанр: драма
Год выпуска: 2004
Продолжительность: 01:27:25
Перевод: Одноголосый закадровый (kinoman88)
Cубтитры: русские (Lisok), немецкие, английские, итальянские, испанские, албанские, польские, голландские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Грег Зглински / Greg Zglinski
В ролях: Орельен Рекуан, Мари Матерон, Габриэла Мускала, Брелим Гхоси, Натали Булен, Антонио Буиль, Мишель Вуата, Жиль Чуди, Roland Vouilloz, Bernard Kordylas
Описание: Полгода назад, во время пожара на ферме, супруги Жан и Лора потеряли свою пятилетнюю дочь. Жан постепенно смирился с горем, а Лора продолжает страдать. Ей становится всё хуже, и Жан вынужден поместить супругу в лечебницу. Чтобы оплачивать лечение и комфорт Лоры, он ищет работу в городе. Друг предлагает ему пойти на сталелитейный завод. Там Жан заводит дружбу с Кастриатом, беженцем из Косово, сестра которого – Лабинота – работает там же на заводе, в пищеблоке. Между Жаном и Лабинотой возникают робкие чувства, которые не могут иметь продолжения…
Доп. информация: За исходник благодарности edus67. Добавлены русские субтитры и русская дорожка - спасибо Ольга Мисири (Lisok) и Виталий Гирон (kinoman88).
Бонусы: Есть
Софт:
PGCDemux (извлечение).
BeSweet, Sony Vegas 9 (звук).
DVD-lab PRO 2, Subtitle Workshop (субтитры).
MuxMan (сборка). DvdReMakePro (финал).
Меню: Есть
Сэмпл: https://www.sendspace.com/file/p36mna
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Russian: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps
Аудио 2: Francais: AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps
Аудио 3: Francais: AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps

DVDInfo

Title: Всю зиму без огня DVD-9_Custom
Size: 6.84 Gb ( 7 172 876,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:27:25
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Francais, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 448 kbps, Delay 0 mSec
Francais, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Subtitles:
Deutsch
English
Italiano
Espanol
Albanian
Polish
Nederlands
Russian
VTS_02 :
Play Length: 00:01:35
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Deutsch
VTS_03 :
Play Length: 00:49:36
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Deutsch
English
Francais

Скриншоты меню

Скриншоты

[Profile]  [PM] 
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 17-Apr 04:22

All times are UTC + 2



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum