Невиновность / Masumiyet / Innocence (Зеки Демиркубуз / Zeki Demirkubuz) [1997, Турция, драма, DVD9 (Custom)] Sub Rus (lobo)

Reply to topic
 
Author
Message

Faust ®

Gender: Unknown

Longevity: 9 years 6 months

Posts: 14969

Reputation: 0 [+] [-]

Faust · Post 24-Nov-2014 01:20

[Quote] 

Невиновность / Masumiyet / Innocence
Страна: Турция
Жанр: драма
Год выпуска: 1997
Продолжительность: 01:47:32
Перевод: Субтитры - lobo
Cубтитры: русские, английские, французские, испанские
Оригинальная аудиодорожка: турецкий
Режиссер: Зеки Демиркубуз / Zeki Demirkubuz
В ролях: Гювен Кирадж, Дерия Алабора, Халук Бильгинер, Ажлан Актуг, Искендер Алтин, Ялсин Какмак, Умит Сирак, Апо Демиркубуз, Дурсун Деребаси, Намик Экен
Описание: Тюремное начальство озадачено: Юсуф, у которого 10-летний срок тюремного заключения заканчивается на днях, подал прошение, чтобы его оставили в тюрьме. Потому что на свободе его никто не ждет, ни профессии, ни работы у него нет, и что с этой свободой делать, он не знает. Если его прошение не удовлетворят, он, Юсуф, будет вынужден совершить преступление, чтобы остаться в тюрьме на законных основаниях. Однако Юсуфа все же удается уговорить выйти на свободу и попробовать найти свое место в жизни. И Юсуф отправляется на поиски этого места. Поиски оказываются нелегкими…
11 wins
Доп. информация: К диску Tiglon, скаченному с забугорного трекера, добавлены русские субтитры с этой раздачи. Спасибо Skaramusch.
Используемый софт:
PGCDemux, Subtitle Workshop, MaestroSBT, MuxMan, DVDRemake Pro
Бонусы: * Interviews
* Photo Gallery
* Trailers
Меню: анимированное / озвученное
Сэмпл: http://multi-up.com/1014921
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR
Аудио: Turkish (Dolby AC3, 2 ch), 192 Kbp
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)

DVDInfo

Title: Локальный диск
Size: 7.61 Gb ( 7 978 656 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:47:32
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Turkish (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Francais
Espanol
Russian
VTS_02 :
Play Length: 00:00:25
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
VTS_03 :
Play Length: 00:02:14+00:01:13+00:02:08+00:02:01
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Turkish (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:33:45+00:05:14+00:06:16+00:03:50
Video: PAL 4:3 (720x576) VBR
Audio:
Turkish (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 00:01:43+00:02:01+00:03:03+00:02:16+00:01:51+00:02:00
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Turkish (Dolby AC3, 2 ch)

Скриншоты меню

Скриншоты

[Profile]  [PM] 
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 17-Apr 05:09

All times are UTC + 2



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum