Тревожный вызов / The Call (Брэд Андерсон / Brad Anderson) [2013, США, Триллер, BDRemux 1080p] [POL Transfer] Dub (R5) + Original (Eng) + Sub (Rus / Eng)

Reply to topic
 
Author
Message

Satyr ®

Gender: Unknown

Longevity: 11 years

Posts: 15402

Reputation: 55 [+] [-]

Satyr · Post 22-Sep-2013 17:00

[Quote] 

Тревожный вызов / The Call
«Из 188 миллионов звонков, этот предназначался персонально ей»
- Страна: США
Студии: Amasia Entertainment, Apotheosis Media Group, Emergency Films, Troika Pictures, WWE Studios
Жанр: триллер
Год выпуска: 2013
Продолжительность: 01:33:53
Перевод:
Профессиональный (полное дублирование) R5
Cубтитры: русские (Voronine (Full)), Notabenoid (Full, SDH)), английские (Full, SDH, SDH-COLORED, Commentary)
Оригинальная аудиодорожка: английский-Режиссер: Брэд Андерсон / Brad Anderson
В ролях: Холли Берри (Halle Berry), Эбигейл Бреслин (Abigail Breslin), Моррис Честнат (Morris Chestnut), Майкл Эклунд (Michael Eklund), Майкл Империоли (Michael Imperioli), Дэвид Отунга (David Otunga), Жустина Мачадо (Justina Machado), Хосе Суньига (José Zúñiga), Рома Маффиа (Roma Maffia), Эви Томпсон (Evie Thompson), Дениз Дауз (Denise Dowse), Элла Рэй Пек (Ella Rae Peck) и др.-Описание: Фильм расскажет про оператора колл-центра 911, куда поступает звонок от девочки-подростка, ставшей жертвой маньяка. Героине предстоит столкнуться со своими кошмарами, чтобы спасти девушку.
- - 
Тип релиза: BDRemux 1080p
Исходник: The Call 2013 1080p Bluray POL AVC DTS HD MA 5.1 DVDSEED - STRELOK
Источник: DVDSEED
Контейнер: MKV
Видео: MPEG-4 AVC Video / 34999 kbps / 1080p / 23,976 fps / 16:9 / High Profile 4.1
Аудио #1: Russian: 48 kHz, AC3, 3/2 (L,C,R,l,r) + LFE ch, ~448.00 kbps avg - [Dub, R5]
Аудио #2: English: DTS-HD Master Audio 5.1 / (48 kHz / 3580 kbps / 24-bit) (DTS Core: 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit) - [Original]
Аудио #3: English: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 2/0 (L,R), ~192.00 kbps avg - [Commentary]
Формат субтитров: softsub (SRT)
Чаптеры: Сохранены оригинальные чаптеры с Blu-Ray
-

Дополнительно

---

Сравнения с раздающимся Blu-ray'ем

                        US AVC @ 25581                        vs                   POL AVC @ 34999 kbps
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
                                                                  До 15 минуты



-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
                                                                       Далее




---
  • Оригинал дорога с US трансфера.
  • SDH cабы с Нотабеноида переделаны в полные. Подкорректированы. Обе версии проверены на ошибки. Добавлены знаки препинания.
  • Сабы Воронина проверены на ошибки. Добавлены знаки препинания.
-

Скриншоты


-

MediaInfo

Format                                   : Matroska
Format version                           : Version 2
File size                                : 24.2 GiB
Duration                                 : 1h 34mn
Overall bit rate mode                    : Variable
Overall bit rate                         : 36.9 Mbps
Movie name                               : Arifis
Encoded date                             : UTC 2013-08-18 11:26:01
Writing application                      : mkvmerge v5.2.1 ('A Far Off Place') built on Jan  2 2012 23:21:10
Writing library                          : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0
Video
ID                                       : 1
Format                                   : AVC
Format/Info                              : Advanced Video Codec
Format profile                           : High@L4.1
Format settings, CABAC                   : Yes
Format settings, ReFrames                : 4 frames
Format settings, GOP                     : M=3, N=24
Codec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration                                 : 1h 34mn
Bit rate mode                            : Constant
Nominal bit rate                         : 35.0 Mbps
Width                                    : 1 920 pixels
Height                                   : 1 080 pixels
Display aspect ratio                     : 16:9
Frame rate mode                          : Constant
Frame rate                               : 23.976 fps
Standard                                 : NTSC
Color space                              : YUV
Chroma subsampling                       : 4:2:0
Bit depth                                : 8 bits
Scan type                                : Progressive
Bits/(Pixel*Frame)                       : 0.704
Title                                    : The Call (Arifis)
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Color primaries                          : BT.709
Transfer characteristics                 : BT.709
Matrix coefficients                      : BT.709
Audio #1
ID                                       : 2
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 34mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 448 Kbps
Channel(s)                               : 6 channels
Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 301 MiB (1%)
Title                                    : AC3 5.1 @ 448 kbps - Dub, R5
Language                                 : Russian
Default                                  : Yes
Forced                                   : No
Audio #2
ID                                       : 3
Format                                   : DTS
Format/Info                              : Digital Theater Systems
Format profile                           : MA / Core
Mode                                     : 16
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_DTS
Duration                                 : 1h 34mn
Bit rate mode                            : Variable
Bit rate                                 : Unknown / 1 509 Kbps
Channel(s)                               : 6 channels
Channel positions                        : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 24 bits
Compression mode                         : Lossless / Lossy
Title                                    : DTS-HD MA 5.1 Original @ 3580 kbps
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No
Audio #3
ID                                       : 4
Format                                   : AC-3
Format/Info                              : Audio Coding 3
Mode extension                           : CM (complete main)
Format settings, Endianness              : Big
Codec ID                                 : A_AC3
Duration                                 : 1h 34mn
Bit rate mode                            : Constant
Bit rate                                 : 192 Kbps
Channel(s)                               : 2 channels
Channel positions                        : Front: L R
Sampling rate                            : 48.0 KHz
Bit depth                                : 16 bits
Compression mode                         : Lossy
Stream size                              : 129 MiB (1%)
Title                                    : AC3 2.0 @ 192 kbps - Commentary
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No
Text #1
ID                                       : 5
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Title                                    : Full Rus [Voronine]
Language                                 : Russian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Text #2
ID                                       : 6
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Title                                    : Full Rus [Notabenoid]
Language                                 : Russian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Text #3
ID                                       : 7
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Title                                    : SDH Rus [Notabenoid]
Language                                 : Russian
Default                                  : No
Forced                                   : No
Text #4
ID                                       : 8
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Title                                    : Full Eng
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No
Text #5
ID                                       : 9
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Title                                    : SDH Eng
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No
Text #6
ID                                       : 10
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Title                                    : SDH COLORED Eng
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No
Text #7
ID                                       : 11
Format                                   : UTF-8
Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain Text
Title                                    : Commentary Eng
Language                                 : English
Default                                  : No
Forced                                   : No
Menu
00:00:00.000                             : :Chapter 01
00:08:14.619                             : :Chapter 02
00:17:02.521                             : :Chapter 03
00:24:00.689                             : :Chapter 04
00:31:36.811                             : :Chapter 05
00:40:34.223                             : :Chapter 06
00:46:39.588                             : :Chapter 07
00:54:38.608                             : :Chapter 08
01:02:55.229                             : :Chapter 09
01:08:47.164                             : :Chapter 10
01:16:30.836                             : :Chapter 11
01:27:38.670                             : :Chapter 12
-
[Profile]  [PM] 
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 28-May 07:29

All times are UTC + 2



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum