Subtitle Edit 3.4.6 544 (x86+x64) [2015] [MULTILANG + RUS]

Reply to topic
 
Author
Message

Varg ®

Gender: Unknown

Longevity: 13 years

Posts: 2970

Reputation: 0 [+] [-]

Varg · Post 05-Aug-2015 11:30

[Quote] 

Subtitle Edit
Год/Дата Выпуска: 2015
Версия: 3.4.6 Build 544
Разработчик: Subtitle Edit
Сайт разработчика: www.nikse.dk/subtitleedit/
Разрядность: 32bit+64bit
Язык интерфейса: Мультиязычный (русский присутствует)
Таблэтка: Не требуется
Системные требования: Windows XP,Vista,7,8,8.1
Описание: Перед вами свежая версия мощной разработки Subtitle Edit, которая умеет создавать новые субтитры и редактировать. В общем, если вам будет необходимо работать с субтитрами, то вам стоит скачать Subtitle Edit.
Subtitle Edit можно успешно использовать для создания новых субтитров или для редактирования, исправления и преобразования уже существующих субтитров.
Разработка обладает довольно внушительным комплектом надежных и качественных инструментов. Если поверить словам разработчикам и многочисленным положительным отзывам пользователей, то программа имеет огромное количество полезных инструментов, которые способны данный продукт выделить среди остальных. Вы сможете с легкостью настроить субтитры, осуществлять их синхронизацию с видео, также вы получите возможность конвертировать форматы SAMI, MicroDVD и SubRib. Если быть точнее, то разработка поддерживает порядка 90 всевозможных форматов, также в качестве работы можно применять VLC либо DirectShow, есть поддержка импорта данных и так далее. Обратите внимание на то, что данная программа может накладывать на субтитры всевозможные эффекты, к примеру, можно добавить эффект караоке, пишущей машинки и так далее, также в Subtitle Edit реализована качественная проверка орфографии. Subtitle Edit обладает Русской поддержкой, которую нужно выбрать в настройках.
Доп. информация:

Особенности программы

- Программа проста в использовании и не требует долгого изучения.
- Возможность создания собственных новых субтитров.
- Открытие и редактирование существующих субтитров (SRT, SSA).
- Использование внутреннего формата ASS.
- Проверка ошибок кодировки.
- Проверка орфографии с помощью aspell.
- Импорт и экспорт необходимого текста.
- встроенный редактор стилей.
- Редактирование текста и настройка времени (запуск, задержка).
- Перемещение субтитров в нужную зону.
- Простое добавление и удаление субтитров с помощью функции «вставить» (перед/до) и «удалить».
- Конвертирование FPS.
- Удаление нуля строки.
- Установки времени «Завершить все».
- Проверка времени.
- Масштаб.
- Поиск.
- Поиск и замена.
- Возможность воспроизведения фильмов (с помощью MPlayer).

Скриншоты



Скриншоты окна About

[Profile]  [PM] 
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 10-Aug 01:22

All times are UTC + 2



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum