Список серий

E1 ∙ Наши драгоценные острова
Дэвид Аттенборо восхваляет дикую природу Британии, которая столь же драматична и впечатляюща, как и любая другая, которую он видел за границей, и раскрывает, почему она имеет глобальное значение для природы. Британия — одна из самых истощенных стран в мире.
В первом эпизоде рассматриваются преимущества естественной геологии Британии и рассматриваются способы восстановления истощенных островов для будущих поколений.
E2 ∙ Лесная местность
Леса Британских островов — это магические и мистические места, но, поскольку это одна из наименее лесистых стран Европы, они также находятся под угрозой. Сэр Дэвид Аттенборо следует за нашими лесами через времена года, раскрывая множество захватывающих животных и скрытые драмы, которые управляют их жизнью.
E3 ∙ Пастбища
Дэвид Аттенборо исследует пастбища Британии и Ирландии, раскрывая существ, которые их создают, и необычные истории, которые они скрывают. От прибрежных цветочных лугов на шотландских Внешних Гебридских островах до богатых открытых ландшафтов в горах южной Ирландии мы попадаем в удивительные и драматичные миры.
Пастбища Британии и Ирландии находятся под угрозой. За последнее столетие мы потеряли 97% наших богатых видами лугов, поскольку современное сельское хозяйство заменяет эти драгоценные места обитания. Этот эпизод показывает, насколько важны различные типы лугов для видов, которые называют эти острова своим домом.
E4 ∙ Пресная вода
От горных ручьев в шотландских Кэрнгормсах до обширных илистых отмелей в Норфолке Дэвид Аттенборо берет нас в путешествие от источника к морю, следуя по течению нашей пресной воды, пока она путешествует по нашим ландшафтам. По пути мы встречаем множество диких животных, которые живут в, на и вокруг наших рек, озер и заливов.
E5 ∙ Океан
Сэр Дэвид Аттенборо исследует удивительно яркие моря, окружающие Британские острова. Огромная водная пустыня вокруг нас в три раза больше нашей суши, и все же для многих наши океаны остаются загадкой. Полные красок и кишащие жизнью моря Британии и Ирландии имеют решающее значение для целого ряда диких животных. Этот эпизод отправляется под волны, чтобы раскрыть процветающие среды обитания, которые существуют вдоль нашей 22 000-мильной береговой линии.
E6 ∙ Спасение наших диких островов (бонусная серия)

MediaInfo

GeneralUnique ID                                : 322728649124040357445344763285189893317 (0xF2CB46E49EB2D75A715C03A8CF4B1CC5)Complete name                            : Wild.Isles.S01E01.Our.Precious.Isles.WEB-DL.1080p[Rus.Eng].mkvFormat                                   : MatroskaFormat version                           : Version 4File size                                : 3.82 GiBDuration                                 : 56 min 26 sOverall bit rate                         : 9 698 kb/sFrame rate                               : 25.000 FPSEncoded date                             : 2025-06-17 20:18:39 UTCWriting application                      : mkvmerge v79.0 ('Funeral Pyres') 64-bitWriting library                          : libebml v1.4.4 + libmatroska v1.7.1
VideoID                                       : 1Format                                   : AVCFormat/Info                              : Advanced Video CodecFormat profile                           : High@L4Format settings                          : CABAC / 4 Ref FramesFormat settings, CABAC                   : YesFormat settings, Reference frames        : 4 framesCodec ID                                 : V_MPEG4/ISO/AVCDuration                                 : 56 min 26 sBit rate mode                            : ConstantBit rate                                 : 8 895 kb/sNominal bit rate                         : 10 000 kb/sWidth                                    : 1 920 pixelsHeight                                   : 1 080 pixelsDisplay aspect ratio                     : 16:9Frame rate mode                          : ConstantFrame rate                               : 25.000 FPSColor space                              : YUVChroma subsampling                       : 4:2:0Bit depth                                : 8 bitsScan type                                : ProgressiveBits/(Pixel*Frame)                       : 0.172Stream size                              : 3.51 GiB (92%)Default                                  : YesForced                                   : NoColor range                              : LimitedColor primaries                          : BT.709Transfer characteristics                 : BT.709Matrix coefficients                      : BT.709
Audio #1ID                                       : 2Format                                   : AC-3Format/Info                              : Audio Coding 3Commercial name                          : Dolby DigitalCodec ID                                 : A_AC3Duration                                 : 56 min 26 sBit rate mode                            : ConstantBit rate                                 : 160 kb/sChannel(s)                               : 2 channelsChannel layout                           : L RSampling rate                            : 48.0 kHzFrame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode                         : LossyStream size                              : 64.6 MiB (2%)Language                                 : RussianService kind                             : Complete MainDefault                                  : YesForced                                   : NoDialog Normalization                     : -31 dBdialnorm_Average                         : -31 dBdialnorm_Minimum                         : -31 dBdialnorm_Maximum                         : -31 dB
Audio #2ID                                       : 3Format                                   : E-AC-3Format/Info                              : Enhanced AC-3Commercial name                          : Dolby Digital PlusCodec ID                                 : A_EAC3Duration                                 : 56 min 26 sBit rate mode                            : ConstantBit rate                                 : 640 kb/sChannel(s)                               : 6 channelsChannel layout                           : L R C LFE Ls RsSampling rate                            : 48.0 kHzFrame rate                               : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode                         : LossyStream size                              : 258 MiB (7%)Language                                 : English (GB)Service kind                             : Complete MainDefault                                  : NoForced                                   : NoDialog Normalization                     : -31 dBcompr                                    : -0.28 dBdialnorm_Average                         : -31 dBdialnorm_Minimum                         : -31 dBdialnorm_Maximum                         : -31 dB
Text #1ID                                       : 4Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextDuration                                 : 55 min 51 sBit rate                                 : 95 b/sFrame rate                               : 0.159 FPSCount of elements                        : 534Stream size                              : 39.1 KiB (0%)Language                                 : RussianDefault                                  : NoForced                                   : No
Text #2ID                                       : 5Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextDuration                                 : 55 min 18 sBit rate                                 : 54 b/sFrame rate                               : 0.187 FPSCount of elements                        : 622Stream size                              : 22.2 KiB (0%)Language                                 : English (US)Default                                  : NoForced                                   : No
Text #3ID                                       : 6Format                                   : UTF-8Codec ID                                 : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info                            : UTF-8 Plain TextDuration                                 : 55 min 46 sBit rate                                 : 56 b/sFrame rate                               : 0.194 FPSCount of elements                        : 650Stream size                              : 23.0 KiB (0%)Title                                    : SDHLanguage                                 : English (US)Default                                  : NoForced                                   : No
Menu00:00:00.000                             : en:Prime Video00:00:08.000                             : en:Scene 200:01:24.000                             : en:Title Sequence00:01:49.000                             : en:Scene 400:07:52.000                             : en:Scene 500:16:37.000                             : en:Scene 600:23:36.000                             : en:Scene 700:32:31.000                             : en:Scene 800:39:23.000                             : en:Scene 900:47:58.000                             : en:Scene 1000:55:54.000                             : en:End Credits

Скриншоты (Screenshots)

Благодарности

Релиз выполнен на основе Wild.Isles.S01.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+5.1.H.264-playWEB, Wild.Isles.S00E01.1080p.IP.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTb. За русские аудио-дорожки и субтитры сердечная благодарность zhenya_hacker!

About

Sir David Attenborough narrates a documentary about the natural animals in the British Isles and Ireland.
E1 ∙ Our Precious Isles
David Attenborough celebrates Britain's wildlife that is as dramatic and spectacular as any he's seen abroad and reveals why it is globally important for nature. Britain is one of the most nature depleted countries in the world.
The first episode examines the benefits of Britain's natural geology and examines ways in which depleted islands can be restored for future generations.
E2 ∙ Woodland
The woodlands of the British Isles are magical and mystical places, but as one of the least-forested countries in Europe, they are also under threat. Sir David Attenborough follows our woodlands through the seasons, revealing a host of spectacular animals and the hidden dramas that rule their lives.
E3 ∙ Grasslands
David Attenborough explores Britain and Ireland's grasslands, revealing the creatures that create them and the extraordinary stories they hide. From the coastal flower meadows in the Scottish Outer Hebrides to the rich open landscapes in the mountains of southern Ireland, we enter surprising and dramatic worlds.
The grasslands of Britain and Ireland are under threat. We have lost 97% of our species-rich meadows in the last century, as modern agriculture replaces these precious habitats. This episode shows just how important different types of grassland are to the species which call these islands home.
E4 ∙ Freshwater
From highland burns in the Scottish Cairngorms to vast mudflats in Norfolk, David Attenborough takes us on a journey from source to sea, following the course of our fresh water as it journeys through our landscapes. Along the way we meet a host of wildlife that lives in, on and around our rivers, lakes, and lochs.
E5 ∙ Ocean
Sir David Attenborough explores the surprisingly vibrant seas that surround the British Isles. The vast watery wilderness around us is over three times the size of our land mass, and yet to many, our oceans remain a mystery. Full of colour and teeming with life, the seas of Britain and Ireland are crucially important to a range of wildlife. This episode goes beneath the waves to uncover the thriving habitats that exist along our 22,000-mile coastline.
E6 ∙ Saving Our Wild Isles
You can download subtitles for other languages here
https://mega.nz/folder/0Q4niDqK#Oi69AbEn-pdHUmPLMpNGJQ