Помоги мне... Я одержим! / Help Me... I\'m Possessed (Чарльз Низет / Charles Nizet) [1974, США, ужасы, DVD5 (Custom)] VO (Мика Бондарик) + Sub Rus, Eng + Original Eng

Ответить на тему
 
Автор
Сообщение

Faust ®

Пол: Не указан

Стаж: 14 лет

Сообщений: 25725

Репутация: 0 [+] [-]

Faust · Создавать темы 07-Июл-2025 09:00

[Цитировать] 

Помоги мне... Я одержим!
Help Me... I'm Possessed

Страна: США
Студия: Riviera Productions
Жанр: ужасы
Год выпуска: 1974
Продолжительность: 01:16:10
Перевод: Одноголосый закадровый - Мика Бондарик
Субтитры: русские vlad.akim1963, английские (Full, SDH)
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Чарльз Низет / Charles Nizet
В ролях: Уильям Грир, Deedy Peters, Линн Марта, Джим Дин, Тони Риз, Блэкки Хант, Дороти Грин, Барбара Торсен, Пеппер Дэвис, Пьер Агостино
Описание: Безумный доктор управляет санаторием в пустыне, где его горбатый слуга порет женщин, прикованных цепями в подвале, и отрезает ноги телам, чтобы они поместились в гробах. Возникают осложнения.
Доп. информация: Исходник предоставлен sdv7. Из двух фильмов в исходнике оставил один.
Добавлено: одноголосый перевод, а также русские и английские субтитры.
Бонусы: трейлеры
Меню: анимированное, озвученное
Сэмпл
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps)
Аудио 2: English (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)

DVDInfo

Title: Help.Me.I'm.Possessed.1974.DVD5
Size: 3.97 Gb ( 4†164†204,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 00:00:00+{00:00:00}
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_02 :
Play Length: 00:00:00+{00:00:00}
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
VTS_03 :
Play Length: 00:00:07+{00:00:07}
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:02:11+{00:02:11}
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_05 :
Play Length: 01:16:10+{01:16:10}
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
English
English
VTS_06 :
Play Length: 00:00:06+{00:00:06}
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_07 :
Play Length: 00:02:38+{00:02:38}
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_08 :
Play Length: 00:02:04+{00:02:04}
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_09 :
Play Length: 00:02:57+{00:02:57}
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)

Скриншоты меню

Скриншоты

Используемый софт

PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
Adobe Audition - для подгонки дорожки
BeHappy - для разборки AC3
Soft Encode - для сборки в АС3
Subtitle Workshop 2.51 - для редактирования субтитров
MaestroSBT 2.6.0.0 - для конвертации субтитров из текста в картинки
[Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 06-Дек 06:50

Часовой пояс: UTC + 2



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы