Миссис Харрис едет в Париж / Миссис Аррис едет в Париж / Mrs. \'Arris Goes to Paris (Энтони Пуллен Шоу / Anthony Pullen Shaw) [1992, Великобритания, Канада, драма, DVDRip] DVO (Кипарис / ОРТ / ТВ 6)

Ответить на тему
 
Автор
Сообщение

Satyr ®

Пол: Не указан

Стаж: 16 лет

Сообщений: 23784

Репутация: 56 [+] [-]

Satyr · Создавать темы 17-Ноя-2025 08:50

[Цитировать] 

Миссис Харрис едет в Париж / Миссис Аррис едет в Париж / Mrs. 'Arris Goes to Paris
Страна: Великобритания, Канада
Жанр: драма
Год выпуска: 1992
Продолжительность: 01:28:54
Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) Кипарис / ОРТ / ТВ 6
Субтитры: нет
Режиссер: Энтони Пуллен Шоу / Anthony Pullen Shaw
В ролях: Анджела Лэнсбери, Дайана Ригг, Омар Шариф, Лотер Блюто, Джон Сэвидент, Лила Кэй
Описание: Пожилая англичанка Ада Харрис, увидев однажды платье от Кристиана Диора, решила, что она обязательно должна иметь такое у себя дома. К числу богатых жительниц Лондона миссис Харрис отнести нельзя, и для исполнения своей мечты она начала копить деньги. Накопив требуемую сумму, Ада отправилась в Париж. Где обнаружила, что нужное ей платье не так легко купить, даже если имеешь деньги. Но мечта не терпит преград...
Доп. информация:
Видеоряд отсюда https://torrentsland.com.ua/forum/viewtopic.php?t=3547520
Готовую дорожку с переводом предоставил borussia.
Перевод на трекере впервые!
Мужские роли озвучивал Вадим Андреев.
Фильм с этим переводом впервые был показан на ОРТ 1 мая 1995 года.
Сэмпл: https://www.sendspace.com/file/5x2wid
Качество видео: DVDRip
Формат видео: AVI
Видео: 720x544, 25.000 fps, MPEG-4 Visual, 2153 Kbps, XviD 1.2.1
Аудио: 48 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps

MediaInfo

GeneralComplete name                            : C:\Users\Sergei\Videos\Миссис Айрис едет в Париж (ОРТ).aviFormat                                   : AVIFormat/Info                              : Audio Video InterleaveFile size                                : 1.46 GiBDuration                                 : 1h 28mnOverall bit rate                         : 2 355 KbpsWriting application                      : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)Writing library                          : VirtualDubMod build 2540/release
VideoID : 0Format : MPEG-4 VisualFormat profile : Advanced Simple@L5Format settings, BVOP : 1Format settings, QPel : NoFormat settings, GMC : No warppointsFormat settings, Matrix : Default (MPEG)Codec ID : XVIDCodec ID/Hint : XviDDuration : 1h 28mnBit rate : 2 153 KbpsWidth : 720 pixelsHeight : 544 pixelsDisplay aspect ratio : 4:3Frame rate : 25.000 fpsColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveCompression mode : LossyBits/(Pixel*Frame) : 0.220Stream size : 1.34 GiB (91%)Writing library : XviD 1.2.1 (UTC 2008-12-04)
AudioID : 1Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Mode extension : CM (complete main)Format settings, Endianness : BigCodec ID : 2000Duration : 1h 28mnBit rate mode : ConstantBit rate : 192 KbpsChannel(s) : 2 channelsChannel positions : Front: L RSampling rate : 48.0 KHzFrame rate : 31.250 fps (1536 spf)Compression mode : LossyStream size : 122 MiB (8%)Alignment : Split accross interleavesInterleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)Interleave, preload duration : 500 ms

Скриншоты

[Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 05-Дек 06:08

Часовой пояс: UTC + 2



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы