Три дня Кондора / Three Days of the Condor (Сидни Поллак / Sydney Pollack) [1975, США, триллер, драма, HDRip] 2x MVO (ТВЦентр, РТР) + Original Eng

Ответить на тему
 
Автор
Сообщение

Satyr ®

Пол: Не указан

Стаж: 16 лет

Сообщений: 23822

Репутация: 56 [+] [-]

Satyr · Создавать темы 06-Дек-2025 13:05

[Цитировать] 

Три дня Кондора / Three Days of the Condor
Страна: США
Жанр: триллер, драма
Год выпуска: 1975
Продолжительность: 01:57:23
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) ТВЦентр
Перевод 2: Профессиональный (многоголосый закадровый) РТР
Субтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Сидни Поллак / Sydney Pollack
В ролях: Роберт Редфорд, Фэй Данауэй, Клифф Робертсон, Макс фон Сюдов, Джон Хаусмен, Эддисон Пауэлл, Тина Чен, Майкл Кэйн, Дон МакГенри
Описание: Работающий в одном из замаскированных отделов ЦРУ в Нью-Йорке парень по имени Джо Тэрнер занимается анализом бульварно-детективной литературы, в которой выискивает интересующие Ведомство «оригинальные приёмы». В последний предрождественский рабочий день Тэрнер, вернувшись после обеденного перерыва с ужасом обнаруживает в конторе трупы своих коллег. Он звонит по «аварийному» телефону в дежурную часть ЦРУ. Начальство назначает ему встречу. Но… она оказывается ловушкой. Тэрнеру остаётся лишь одно: на свой страх и риск выяснить причины устроенной на него охоты.
Доп. информация: Дорожка с переводом ТВЦентра от Абдувосид. В неё сделана вставка с переводом студии "Нота" на 1:14:24-1:14:57.
Запись с канала РТР от mrcatmann была сделана не с начала. На первые 29 минут вставлен перевод ТВЦентра.
Обе дороги впервые на трекере.
Благодарю за помощь Serg377 и dayanat76.
Сэмпл: https://disk.yandex.ru/i/Dr1WfbDmHXa7lQ
Качество видео: HDRip
Формат видео: AVI
Видео: XVid, 720x304 (2,35:1), 23,976 fps, ~1870 Kbps
Аудио 1: AC3, 2.0 ch., 48 kHz, 192 kbps - MVO ТВЦентр (Владимир Вихров, Олег Форостенко и женский)
Аудио 2: AC3, 2.0 ch., 48 kHz, 192 kbps - MVO (студия «Нота» по заказу ВГТРК, 1997 г., Виктор Петров, Дмитрий Полонский и женский)
Аудио 3: AC3, 5.1 ch., 48 kHz, 384 kbps - english

MediaInfo

ОбщееПолное имя                               : D:\Three Days of the Condor [1975 HDRip].aviФормат                                   : AVIФормат/Информация                        : Audio Video InterleaveПрофиль формата                          : OpenDMLРазмер файла                             : 2,18 ГбайтПродолжительность                        : 1 ч. 57 м.Общий поток                              : 2 661 Кбит/секПрограмма кодирования                    : VirtualDubMod 1.5.10.2 (build 2540/release)Библиотека кодирования                   : VirtualDubMod build 2540/release
ВидеоИдентификатор : 0Формат : MPEG-4 VisualПрофиль формата : Advanced Simple@L5Настройки формата : BVOP1Параметр BVOP формата : 1Параметр QPel формата : НетПараметр GMC формата : Без точки переходаПараметр матрицы формата : Default (H.263)Идентификатор кодека : XVIDИдентификатор кодека/Подсказка : XviDПродолжительность : 1 ч. 57 м.Битрейт : 1 869 Кбит/секШирина : 720 пикселейВысота : 304 пикселяСоотношение сторон : 2,35:1Частота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/секЦветовое пространство : YUVСубдискретизация насыщенности : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ПрогрессивнаяМетод сжатия : С потерямиБит/(Пиксели*Кадры) : 0.356Размер потока : 1,53 Гбайт (70%)Библиотека кодирования : XviD 67
Аудио #1Идентификатор : 1Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : 2000Продолжительность : 1 ч. 57 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannel layout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 161 Мбайт (7%)Выравнивание : Разделение по промежуткамПродолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)Время предзагрузки промежутка : 500 мс.Service kind : Complete Main
Аудио #2Идентификатор : 2Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : 2000Продолжительность : 1 ч. 57 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannel layout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 161 Мбайт (7%)Выравнивание : Разделение по промежуткамПродолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)Время предзагрузки промежутка : 500 мс.Service kind : Complete Main
Аудио #3Идентификатор : 3Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : 2000Продолжительность : 1 ч. 57 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 384 Кбит/секКаналы : 6 каналовChannel layout : L R C LFE Ls RsЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 322 Мбайт (14%)Выравнивание : Разделение по промежуткамПродолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)Время предзагрузки промежутка : 500 мс.Service kind : Complete Main

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

[Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 16-Дек 06:06

Часовой пояс: UTC + 2



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы