Гангстер / Громила / Hoodlum---USA Transfer| OliveFilms---Страна: США Студия: United Artists Жанр: драма, криминал Год выпуска: 1997 Продолжительность: 02:10:22 Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - Варус Видео Перевод: Профессиональный (многоголосый закадровый) - ТВЧ Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - Cоюз Видео Перевод: Профессиональный (двухголосый закадровый) - НТВ+ Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Юрий Живов Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Сергей Визгунов Перевод: Одноголосый закадровый - Дмитрий Штамп Перевод: Одноголосый закадровый - Сергей Жучков Субтитры: английские (полные, для слабослышащих) Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Билл Дьюк / Bill Duke В ролях: Лоренс Фишбёрн, Тим Рот, Ванесса Уильямс, Энди Гарсиа, Сисели Тайсон, Чи МакБрайд, Кларенс Уильямс III, Ричард Брэдфорд, Уильям Этертон, Лоретта Дивайн Описание: 30-е годы. Теневая преступность выплёскивается на улицы Нью-Йорка, и смертельная вражда стравливает гангстера с гангстером. Бампи Джонсон, глава гарлемских рэкетиров, преисполнен гордости и чувства собственного превосходства. Когда дикий, необузданный Голландец Шульц совершает серию дерзких налётов на его территорию, Бампи понимает, что для победы над Голландцем необходимо принять его правила игры. По мере того, как свирепая, непримиримая война набирает обороты, всё, включая личную жизнь Бампи, выходит из-под контроля. Помочь может лишь крайнее средство — привлечение на свою сторону самого страшного и могущественного гангстера в истории мафии — Лаки Лючано.--За дорожку Сергея Визгунова большое спасибо alex2k5sk! Опознан по манере перевода, голос сильно изменён.
Живов из этой раздачи.
Остальные дороги из раздачи от cooman1. Спасибо ему большое!
Аудиодорожка Варус Видео - оцифровка Hel_ka67 заново перетянута из PAL, теперь в правильной тональности, соответствующей оригинальной
Дорожка Союз - Совенчер - оцифровка Fikaloid
Аудиодорожка от НТВ+ предосавлена Sonntag204--Сэмпл | Кинопоиск | IMDb--Тип релиза: BDRemux 1080p Контейнер: MKV Видео: 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 35000 kbps, AVC Аудио 1: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 224 Kbps - MVO Варус Видео Аудио 2: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - MVO ТВЧ Аудио 3: Russian, 48.0 KHz, FLAC, 2 ch, 629 kbps - DVO Cоюз Видео Аудио 4: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - DVO НТВ+ Аудио 5: Russian, 48.0 KHz, DTS-HD MA, 6 ch, 4297 Kbps/1509 Kbps - AVO Юрий Живов Аудио 6: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 384 Kbps - AVO Сергей Визгунов Аудио 7: Russian, 48.0 KHz, AC3, 6 ch, 384 Kbps - VO Дмитрий Штамп Аудио 8: Russian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - VO Сергей Жучков Аудио 9: Ukrainian, 48.0 KHz, AC3, 2 ch, 192 Kbps - MVO Аудио 10: English, 48.0 KHz, DTS-HD MA, 6 ch, 4275 Kbps/1509 Kbps - Original Формат субтитров: softsub (SRT), PGS
MediaInfo
ОбщееУникальный идентификатор : 230625049440833605057444845537356313260 (0xAD80C4D44BED08B9877BB2D0106E72AC)Полное имя : U:\Vremyanka_2\Hoodlum.1997.Olive.Films.BDRemux.1080p.mkvФормат : MatroskaВерсия формата : Version 4Размер файла : 41,3 ГбайтПродолжительность : 2 ч. 10 м.Режим общего битрейта : ПеременныйОбщий поток : 45,3 Мбит/секНазвание фильма : Hoodlum.1997.Olive.Films.BDRemux.1080p_AllFilms_tekoДата кодирования : UTC 2025-12-14 11:26:00Программа кодирования : mkvmerge v9.5.0 ('Quiet Fire') 64bitБиблиотека кодирования : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5Обложка : YesAttachments : Cover.png / Hoodlum.1997.BD.png / Hoodlum.1997.Poster.jpg / Hoodlum.1997.Afisha.jpg / Hoodlum.1997.DVD.jpg ВидеоИдентификатор : 1Формат : AVCФормат/Информация : Advanced Video CodecПрофиль формата : High@L4.1Настройки формата : CABAC / 4 Ref FramesПараметр CABAC формата : ДаПараметр RefFrames формата : 4 кадраИдентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVCПродолжительность : 2 ч. 10 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 35,0 Мбит/секШирина : 1920 пикселейВысота : 1080 пикселейСоотношение сторон : 16:9Режим частоты кадров : ПостоянныйЧастота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/секЦветовое пространство : YUVСубдискретизация насыщенности : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ПрогрессивнаяБит/(Пиксели*Кадры) : 0.704Размер потока : 31,2 Гбайт (76%)Заголовок : Hoodlum.1997.Olive.Films.BDRemux.1080pЯзык : EnglishDefault : ДаForced : Нет Аудио #1Идентификатор : 2Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 2 ч. 10 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 224 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannelLayout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 209 Мбайт (0%)Заголовок : MVO Варус Видео (Владимир Герасимов, Андрей Ярославцев и Ольга Кузнецова)Язык : RussianServiceKind/String : Complete MainDefault : ДаForced : Нет Аудио #2Идентификатор : 3Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 2 ч. 10 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannelLayout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 179 Мбайт (0%)Заголовок : MVO ТВЧ (Валерий Соловьев, Александр Койгеров и Екатерина Кабашова)Язык : RussianServiceKind/String : Complete MainDefault : НетForced : Нет Аудио #3Идентификатор : 4Формат : FLACФормат/Информация : Free Lossless Audio CodecИдентификатор кодека : A_FLACПродолжительность : 2 ч. 10 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 629 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannelLayout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 11,719 кадров/сек (4096 SPF)Битовая глубина : 16 битМетод сжатия : Без потерьРазмер потока : 586 Мбайт (1%)Заголовок : DVO Cоюз Видео (Андрей Бархударов и Ирина Маликова)Библиотека кодирования : libFLAC 20080709 (UTC 2008-07-09)Язык : RussianDefault : НетForced : Нет Аудио #4Идентификатор : 5Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 2 ч. 10 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannelLayout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 179 Мбайт (0%)Заголовок : DVO НТВ+ (Павел Кипнис и Елена Борзунова)Язык : RussianServiceKind/String : Complete MainDefault : НетForced : Нет Аудио #5Идентификатор : 6Формат : DTS XLLФормат/Информация : Digital Theater SystemsКоммерческое название : DTS-HD Master AudioИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 2 ч. 10 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 4297 Кбит/секКаналы : 6 каналовChannelLayout : C L R Ls Rs LFEЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)Битовая глубина : 24 битМетод сжатия : Без потерьРазмер потока : 3,91 Гбайт (9%)Заголовок : AVO Юрий ЖивовЯзык : RussianDefault : НетForced : Нет Аудио #6Идентификатор : 7Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 2 ч. 10 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 384 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannelLayout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 358 Мбайт (1%)Заголовок : AVO Сергей ВизгуновЯзык : RussianServiceKind/String : Complete MainDefault : НетForced : Нет Аудио #7Идентификатор : 8Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 2 ч. 10 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 384 Кбит/секКаналы : 6 каналовChannelLayout : L R C LFE Ls RsЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 358 Мбайт (1%)Заголовок : VO Дмитрий ШтампЯзык : RussianServiceKind/String : Complete MainDefault : НетForced : Нет Аудио #8Идентификатор : 9Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 2 ч. 10 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannelLayout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 179 Мбайт (0%)Заголовок : VO Сергей ЖучковЯзык : RussianServiceKind/String : Complete MainDefault : НетForced : Нет Аудио #9Идентификатор : 10Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 2 ч. 10 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannelLayout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 179 Мбайт (0%)Заголовок : MVOЯзык : UkrainianServiceKind/String : Complete MainDefault : НетForced : Нет Аудио #10Идентификатор : 11Формат : DTS XLLФормат/Информация : Digital Theater SystemsКоммерческое название : DTS-HD Master AudioИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 2 ч. 10 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 4275 Кбит/секКаналы : 6 каналовChannelLayout : C L R Ls Rs LFEЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)Битовая глубина : 24 битМетод сжатия : Без потерьРазмер потока : 3,89 Гбайт (9%)Заголовок : OriginalЯзык : EnglishDefault : НетForced : Нет Текст #1Идентификатор : 12Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 2 ч. 1 м.Битрейт : 62 бит/секElementCount : 1882Размер потока : 55,8 Кбайт (0%)Заголовок : English FullЯзык : EnglishDefault : НетForced : Нет Текст #2Идентификатор : 13Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 2 ч. 10 м.Битрейт : 62 бит/секElementCount : 2142Размер потока : 59,5 Кбайт (0%)Заголовок : English SDHЯзык : EnglishDefault : НетForced : Нет Текст #3Идентификатор : 14Формат : PGSИдентификатор кодека : S_HDMV/PGSИдентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDsПродолжительность : 2 ч. 10 м.Битрейт : 42,1 Кбит/секElementCount : 2823Размер потока : 39,3 Мбайт (0%)Заголовок : English SDHЯзык : EnglishDefault : НетForced : Нет Меню00:00:00.000 : en:Main Titles00:00:48.164 : en:Introduction00:01:42.936 : en:Leaving Sing Sing00:04:22.470 : en:A New Day in Harlem00:06:54.163 : en:Lucky Visits Dutch00:11:11.671 : en:A Final Meeting00:12:37.882 : en:The Payoff00:15:36.227 : en:The Queen00:21:30.122 : en:Dutch and the Queen00:24:21.585 : en:The Bamville Club00:27:07.876 : en:Poetry in the Rain00:30:59.065 : en:Lasalle St. Ambush00:35:06.979 : en:Dewey's Warning00:36:10.001 : en:Stealing from Dutch00:37:51.102 : en:The Syndicate Table00:48:51.553 : en:Dutch's Hitmen00:56:05.236 : en:The Queen's Arrest01:00:34.881 : en:War on the Streets01:05:03.649 : en:The Traitor01:10:47.159 : en:The Cotton Club01:15:05.459 : en:Time Bomb01:24:15.884 : en:Meeting Lucky01:27:35.250 : en:Long Live the King01:28:54.037 : en:Francine Leaves01:38:35.534 : en:Illinois Captured01:41:50.354 : en:Negotiating a Truce01:44:51.410 : en:Death in the Family01:54:13.972 : en:Lucky's Accountant01:57:49.479 : en:Dutch's Hit01:59:41.758 : en:"Never Go to Harlem"02:00:34.352 : en:Unfinished Business02:04:05.354 : en:End Titles
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы
