Моё прекрасное несчастье 2 / Моя прекрасная свадьба / Beautiful Wedding / Beautiful Disaster 2 Страна: США Студия: Voltage Pictures Жанр: комедия, мелодрама Год выпуска: 2024 Продолжительность: 01:35:29 Перевод 1: Профессиональный (дублированный) Мосфильм-Мастер Перевод 2: Профессиональный (дублированный) AAA Sound Субтитры: русские - форс., полные (Кинопоиск), английские - Forced, Full SDH, немецкие - Voll Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Роджер Камбл / Roger Kumble В ролях: Дилан Спроус, Вирджиния Гарднер, Стивен Бауэр, Роб Эстес, Либэ Барер, Остин Норт, Дженезис Эстевес, Нил Бишоп, Эммануэль Кабонго, Джек Хескет Описание: Что делать, если вы поженились в Вегасе после одной безумной ночи? Конечно же, устроить себе отвязный медовый месяц в жаркой Мексике! Вещи собраны, а друзья уже в пути, ведь Эбби и Трэвис доказали всем, что они — идеальная пара. Но готовы ли они к браку, или же всё закончится ещё одним прекрасным несчастьем? Доп. информация:
- Германское издание LEONINE Studios от 23.08.2024 - Источник: Beautiful.Wedding.2024.BluRay.1080p.MULTi.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-Aisha@RFX
- Русский дубляж и субтитры с Кинопоиска для раздачи предоставил torislav
Фильм в российском прокате был зацензурен, поэтому было вырезано
6 сцен с разговорами, в общей сложности на чуть более 3 минуты, поэтому
мне пришлось сделать на эти места вставки из оригинальной дорожки и
сделать перевод диалогов. Перевод внёс в форсированные и полные субтитры.
- За украинский дубляж спасибо Neo_Men, синхронизировал без пережатия
- Английские форсированные субтитры на испанскую речь Тип релиза: BDRemux 1080p Контейнер: MKV Видео: H.264/AVC, 1920x1080, 16:9 (2.400, 12:5), 31.9 Mb/s, 23.976 fps Аудио 1: Русский, E-AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps / Dub Мосфилъм-Мастер Аудио 2: Украинский, AC3, 5.1, 48 kHz, 448 kbps / Dub AAA Sound Аудио 2: Английский, DTS HD MA, 5.1, 48.0 kHz, 3 553 kbps, 24 bits / Original English* Формат субтитров: softsub (SRT) / prerendered (Blu-ray/PGS/SUP) Примечание: * Core: DTS, 5.1, 48 kHz, 1509 kbps
MediaInfo
GeneralUnique ID : 196779111785567092174310386584803141171 (0x940A4744072A183FF3DF6D7ED8B4E633)Complete name : G:\Beautiful Wedding 2024 BluRay 1080p MULTi REMUX AVC DTS-HD MA 5.1-Aisha@RFX\BDRemux\Beautiful.Wedding.2024.Beautiful.Disaster.2.1080p.BDRemux.AVC-Нечипорук.mkvFormat : MatroskaFormat version : Version 4File size : 24.2 GiBDuration : 1 h 35 minOverall bit rate mode : VariableOverall bit rate : 36.3 Mb/sFrame rate : 23.976 FPSTitle : Beautiful.Wedding.2024.Beautiful.Disaster.2.1080p.BDRemux.AVC-НечипорукEncoded date : 2026-01-23 09:15:10 UTCWriting application : mkvmerge v97.0 ('You Don't Have A Clue') 64-bitWriting library : libebml v1.4.5 + libmatroska v1.7.1Cover : YesCover description : cover.jpgCover type : CoverAttachments : cover.jpg VideoID : 1ID in the original source medi : 4113 (0x1011)Format : AVCFormat/Info : Advanced Video CodecFormat profile : High@L4.1Format settings : CABAC / 4 Ref FramesFormat settings, CABAC : YesFormat settings, Reference fra : 4 framesFormat settings, Slice count : 4 slices per frameCodec ID : V_MPEG4/ISO/AVCDuration : 1 h 35 minBit rate mode : VariableBit rate : 31.9 Mb/sMaximum bit rate : 36.0 Mb/sWidth : 1 920 pixelsHeight : 1 080 pixelsDisplay aspect ratio : 16:9Frame rate mode : ConstantFrame rate : 23.976 (24000/1001) FPSColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : ProgressiveBits/(Pixel*Frame) : 0.641Time code of first frame : 00:00:00:00Stream size : 21.2 GiB (88%)Title : Beautiful.Wedding.2024.Beautiful.Disaster.2.1080p.BDRemux.AVC-НечипорукLanguage : EnglishDefault : YesForced : NoOriginal source medium : Blu-ray Audio #1ID : 2Format : E-AC-3Format/Info : Enhanced AC-3Commercial name : Dolby Digital PlusCodec ID : A_EAC3Duration : 1 h 35 minBit rate mode : ConstantBit rate : 448 kb/sChannel(s) : 6 channelsChannel layout : L R C LFE Ls RsSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyStream size : 306 MiB (1%)Title : Дубляж Мосфильм-МастерLanguage : RussianService kind : Complete MainDefault : YesForced : NoDialog Normalization : -26 dBcompr : -0.28 dBdmixmod : Lo/Roltrtcmixlev : -3.0 dBltrtsurmixlev : -3.0 dBlorocmixlev : -3.0 dBlorosurmixlev : -3.0 dBdialnorm_Average : -26 dBdialnorm_Minimum : -26 dBdialnorm_Maximum : -26 dB Audio #2ID : 3Format : AC-3Format/Info : Audio Coding 3Commercial name : Dolby DigitalCodec ID : A_AC3Duration : 1 h 35 minBit rate mode : ConstantBit rate : 448 kb/sChannel(s) : 6 channelsChannel layout : L R C LFE Ls RsSampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)Compression mode : LossyStream size : 306 MiB (1%)Title : Дубляж AAA SoundLanguage : UkrainianService kind : Complete MainDefault : NoForced : NoDialog Normalization : -31 dBcmixlev : -4.5 dBsurmixlev : -6 dBdialnorm_Average : -31 dBdialnorm_Minimum : -31 dBdialnorm_Maximum : -31 dB Audio #3ID : 4ID in the original source medi : 4353 (0x1101)Format : DTS XLLFormat/Info : Digital Theater SystemsCommercial name : DTS-HD Master AudioCodec ID : A_DTSDuration : 1 h 35 minBit rate mode : VariableBit rate : 3 553 kb/sChannel(s) : 6 channelsChannel layout : C L R Ls Rs LFESampling rate : 48.0 kHzFrame rate : 93.750 FPS (512 SPF)Bit depth : 24 bitsCompression mode : LosslessStream size : 2.37 GiB (10%)Title : OriginalLanguage : EnglishDefault : NoForced : NoOriginal source medium : Blu-ray Text #1ID : 5Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 28 minBit rate : 6 b/sFrame rate : 0.016 FPSCount of elements : 86Stream size : 4.22 KiB (0%)Title : Форс. НечипорукLanguage : RussianDefault : YesForced : No Text #2ID : 6Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 28 minBit rate : 109 b/sFrame rate : 0.264 FPSCount of elements : 1404Stream size : 71.2 KiB (0%)Title : Полные КинопоискLanguage : RussianDefault : NoForced : No Text #3ID : 7Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 26 minBit rate : 1 b/sFrame rate : 0.012 FPSCount of elements : 60Stream size : 1.10 KiB (0%)Title : Forced SRTLanguage : EnglishDefault : NoForced : No Text #4ID : 8ID in the original source medi : 4610 (0x1202)Format : PGSMuxing mode : zlibCodec ID : S_HDMV/PGSCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDsDuration : 1 h 26 minBit rate : 959 b/sFrame rate : 0.023 FPSCount of elements : 120Stream size : 607 KiB (0%)Title : Forced PGSLanguage : EnglishDefault : NoForced : NoOriginal source medium : Blu-ray Text #5ID : 9Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextDuration : 1 h 34 minBit rate : 79 b/sFrame rate : 0.270 FPSCount of elements : 1522Stream size : 54.9 KiB (0%)Title : Full SDHLanguage : EnglishDefault : NoForced : No Text #6ID : 10ID in the original source medi : 4608 (0x1200)Format : PGSMuxing mode : zlibCodec ID : S_HDMV/PGSCodec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDsDuration : 1 h 33 minBit rate : 32.7 kb/sFrame rate : 0.489 FPSCount of elements : 2754Stream size : 21.9 MiB (0%)Title : Vollständige UntertitelLanguage : GermanDefault : NoForced : NoOriginal source medium : Blu-ray ImageType : CoverTitle : cover.jpgFormat : JPEGMuxing mode : AttachmentWidth : 1 175 pixelsHeight : 1 500 pixelsColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsCompression mode : LossyStream size : 171 KiB (0%) Menu00:00:00.000 : en:Chapter 0100:10:03.853 : en:Chapter 0200:21:20.320 : en:Chapter 0300:33:52.030 : en:Chapter 0400:40:20.376 : en:Chapter 0500:49:52.656 : en:Chapter 0601:00:16.863 : en:Chapter 0701:12:09.742 : en:Chapter 0801:19:49.785 : en:Chapter 0901:29:17.352 : en:Chapter 10
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы
