Задумай маленькую мечту / Заветный сон / Dream a Little Dream Страна: США Студия: Artisan Entertainment Жанр: мелодрама, комедия, фэнтези Год выпуска: 1989 Продолжительность: 01:54:52 Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) Сергей Визгунов Перевод 2: Одноголосый закадровый zaswer5 Субтитры: русские (Hege Drag), английские, испанские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Марк Рокко / Marc Rocco В ролях: Кори Фельдман, Кори Хэйм, Джейсон Робардс, Пайпер Лори, Гарри Дин Стэнтон, Мередит Сэленджер, Уильям МакНамара, Риа Павиа, Лала Слоутмен, Лаура Ли Нортон Описание: Бобби влюблён в Лейни, девушку своего "заклятого друга" Джоела. Коулман - живущий по соседству брюзгливый старик, который хочет продлить жизнь, чтобы побыть подольше со своей женой Джиной, и прибегает для этого к необычным мистическим практикам. Во время одного из экспериментов Коулман оказывается в теле Бобби, а Джина - в теле Лейни. При этом Лейни не знает, что часть её сознания теперь "отведена" Джине, в то время как Коулман вытеснил Бобби окончательно и может общаться с ним только во сне. Теперь Коулман должен убедить Лейни, что в другой жизни они - муж и жена, помочь Бобби наладить его жизнь и вернуть всё обратно. Кинопоиск - IMDb Sample Тип релиза: BDRemux 1080p Контейнер: MKV Видео: MPEG4 Video, H264, 16:9, 1920x1080, 23.976 fps, 24000 Kbps Аудио 1: Russian (AC3, 2 ch, 192 kbps, 48.0 KHz) - AVO Аудио 2: Russian (AC3, 2 ch, 192 kbps, 48.0 KHz) - VO Аудио 3: English (DTS-HD MA, 2 ch, 1578 kbps, 24 bits, 48.0 KHz / DTS core: 2 ch, 1509 kbps, 24 bits, 48.0 KHz) - original Аудио 4: English (AC3, 2 ch, 192 kbps, 48.0 KHz) - commentary Формат субтитров: softsub (SRT), PGS
MediaInfo
General
Unique ID : 51699220635103756590446456962827088910 (0x26E4E85FD4B340FBB08FA51B7CC6F40E)
Complete name : W:\Dream a Little Dream 1989 BDRemux 1080p.mkv
Format : Matroska
Format version : Version 4 / Version 2
File size : 21.0 GiB
Duration : 1 h 54 min
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 26.2 Mb/s
Encoded date : UTC 2025-12-30 17:00:23
Writing application : mkvmerge v45.0.0 ('Heaven in Pennies') 64-bit
Writing library : libebml v1.3.10 + libmatroska v1.5.2
Cover : Yes
Attachments : cover.jpg Video
ID : 1
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings : CABAC / 3 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 3 frames
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Duration : 1 h 54 min
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 24.0 Mb/s
Maximum bit rate : 35.0 Mb/s
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate mode : Constant
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
Standard : NTSC
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.483
Stream size : 19.3 GiB (92%)
Language : English
Default : Yes
Forced : No
Color range : Limited
Color primaries : BT.709
Transfer characteristics : BT.709
Matrix coefficients : BT.709 Audio #1
ID : 2
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 54 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 158 MiB (1%)
Title : Сергей Визгунов
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : Yes
Forced : No Audio #2
ID : 3
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 54 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 158 MiB (1%)
Title : zaswer5
Language : Russian
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Audio #3
ID : 4
Format : DTS
Format/Info : Digital Theater Systems
Format profile : MA / Core
Codec ID : A_DTS
Duration : 1 h 54 min
Bit rate mode : Variable / Constant
Bit rate : 1 578 kb/s / 1 509 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 93.750 FPS (512 SPF)
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Stream size : 1.27 GiB (6%)
Language : English
Default : No
Forced : No Audio #4
ID : 5
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Codec ID : A_AC3
Duration : 1 h 54 min
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 SPF)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 158 MiB (1%)
Title : commentary
Language : English
Service kind : Complete Main
Default : No
Forced : No Text #1
ID : 6
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 48 min
Bit rate : 114 b/s
Count of elements : 1303
Stream size : 91.1 KiB (0%)
Title : Full
Language : Russian
Default : No
Forced : No Text #2
ID : 7
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 54 min
Bit rate : 81 b/s
Count of elements : 1916
Stream size : 68.2 KiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No Text #3
ID : 8
Format : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 1 h 54 min
Bit rate : 84 b/s
Count of elements : 2004
Stream size : 71.1 KiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No Text #4
ID : 9
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 48 min
Bit rate : 41.5 kb/s
Count of elements : 3050
Stream size : 32.3 MiB (0%)
Language : English
Default : No
Forced : No Text #5
ID : 10
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 54 min
Bit rate : 50.2 kb/s
Count of elements : 4044
Stream size : 41.2 MiB (0%)
Title : SDH
Language : English
Default : No
Forced : No Text #6
ID : 11
Format : PGS
Muxing mode : zlib
Codec ID : S_HDMV/PGS
Codec ID/Info : Picture based subtitle format used on BDs/HD-DVDs
Duration : 1 h 48 min
Bit rate : 38.4 kb/s
Count of elements : 3056
Stream size : 29.8 MiB (0%)
Language : Spanish
Default : No
Forced : No Menu
00:00:00.000 : en:Sleepovers and Dreams
00:07:35.588 : en:Shortcuts
00:15:48.448 : en:Into the Mystic
00:23:24.238 : en:Coleman's New "Bobby"
00:29:14.355 : en:School Daze
00:39:25.400 : en:Experiments and Beliefs
00:45:15.184 : en:Young at Heart
00:52:56.079 : en:Say Something Stupid
00:57:41.065 : en:Lainie's Seranade
01:00:47.384 : en:Double Date
01:06:43.674 : en:Understanding
01:12:52.076 : en:Keep Dreamin'
01:17:07.698 : en:Needs and Wants
01:25:40.179 : en:Tricky Dance Steps
01:29:23.136 : en:Chasing Trouble
01:34:54.767 : en:Advice
01:40:12.619 : en:Bad Dream
01:45:27.835 : en:A New Morning
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы