К югу от Луны / South of the Moon Страна: Канада Студия: Stargaze Pictures Жанр: драма Год выпуска: 2008 Продолжительность: 01:44:04 Перевод 1: Одноголосый закадровыйsmart Перевод 2: Одноголосый закадровыйviktor_2838 Субтитры: русские (полные и форсированные на песни), английские, немецкие Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Антонио Ди Вердис / Antonio DiVerdis В ролях: Джейк МакЛеод, Джон Ралстон, Мойя О’Коннелл, Джэйн Хейтмейер, Дэниэл Дживерин, Джонатан Боске, Кэтлин МакОлиффи, Бьянка Мёрджел, Ричард Жютра, Сюзанна Ленир, Максим Марсель, Франс Виен Описание: Двенадцатилетнему Колеману снится женщина, с которой они гуляют в полях. Мать, до странности торопливо, отмахивается от утренних вопросов сына, а отец обрывает любые попытки заговорить о волнующих Колемана проблемах, нарочито скучными нотациями и поучениями. Жизнь разворачивается перед Колеманом, преподнося ему всё новые уроки взросления, - первая влюблённость, первая любовь, первый выбор, первые потери. Хорошо, что дядя Мэт всегда рядом, - может посочувствовать, понять, помочь, дать ответы на вопросы. История мальчика, находящегося на перекрёстке сложных и запутанных путей взросления, и его самого близкого человека - родного дяди, с болью и муками переживающего свою не сложившуюся жизнь. Доп. информация: Синхронизация аудиодорожек - Lukas. Перевод песен - svo. Перевод - problem2ooo и Дмитрий Дулов. Кинопоиск - IMDb Sample Тип релиза: DVDRemux Контейнер: MKV Видео: AVC, 720х576@1024x576, 25.000 fps, 6 706 Kbps, 0.647 bit/pixel Аудио 1: Russian (AC3, 2 ch, 192 kbps, 48.0 KHz) - smart Аудио 2: Russian (AC3, 2 ch, 192 kbps, 48.0 KHz) - viktor_2838 Аудио 3: English (AC3, 6 ch, 384 kbps, 48.0 KHz) - оригинал
Награды
Фильм участвовал в Монреальском мировом кинофестивале (Montréal World Film Festival), где состоялся его премьерный показ 22 августа 2008 года.
Приз за лучший саундтрек (Тибурон, 2009)
MediaInfo
ОбщееУникальный идентификатор : 174776525053131102100838388154264799417 (0x837CBBFC3C9A92A49C108F6458A948B9)Полное имя : К югу от Луны South of the Moon (2008) DVD-Remux.mkvФормат : MatroskaВерсия формата : Version 4Размер файла : 5,44 ГбайтПродолжительность : 1 ч. 44 м.Режим общего битрейта : ПеременныйОбщий битрейт : 7 478 Кбит/секЧастота кадров : 25,000 кадров/секДата кодирования : 2026-06-05 14:50:13 UTCПрограмма кодирования : mkvmerge v8.3.0 ('Over the Horizon') 64bitБиблиотека кодирования : libebml v1.3.1 + libmatroska v1.4.2 ВидеоИдентификатор : 1Формат : MPEG VideoВерсия формата : Version 2Профиль формата : Main@MainНастройки формата : CustomMatrix / BVOPПараметр BVOP формата : ДаПараметр Matrix формата : ВыборочнаяПараметр GOP формата : M=3, N=15Параметр структуры изображения формата : FrameИдентификатор кодека : V_MPEG2Идентификатор кодека/Информация : MPEG 1 or 2 VideoПродолжительность : 1 ч. 44 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 6 706 Кбит/секМаксимальный битрейт : 7 800 Кбит/секШирина : 720 пикселейВысота : 576 пикселейСоотношение сторон : 16:9Режим частоты кадров : ПостоянныйЧастота кадров : 25,000 кадров/секСтандарт вещания : PALЦветовое пространство : YUVЦветовая субдискретизация : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ЧересстрочнаяПорядок развёртки : Сначала верхнее полеМетод сжатия : С потерямиБит/(Пиксели*Кадры) : 0.647Временной код первого кадра : 00:00:00:00Исходный временной код : Group of pictures headerGOP, открыто/закрыто : ОткрытоGOP, открыто/закрыто на первом кадре : ЗакрытоРазмер потока : 4,87 Гбайт (90%)Язык : АнглийскийПо умолчанию : ДаПринудительно : Нет Аудио #1Идентификатор : 2Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 44 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаРасположение каналов : L RЧастота дискретизации : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 143 Мбайт (3%)Заголовок : smartЯзык : РусскийВид сервиса : Complete MainПо умолчанию : ДаПринудительно : Нет Аудио #2Идентификатор : 3Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 44 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаРасположение каналов : L RЧастота дискретизации : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 143 Мбайт (3%)Заголовок : viktor_2838Язык : РусскийВид сервиса : Complete MainПо умолчанию : НетПринудительно : Нет Аудио #3Идентификатор : 4Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 44 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 384 Кбит/секКаналы : 6 каналовРасположение каналов : L R C LFE Ls RsЧастота дискретизации : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 286 Мбайт (5%)Заголовок : OriginalЯзык : АнглийскийВид сервиса : Complete MainПо умолчанию : НетПринудительно : Нет Текст #1Идентификатор : 5Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 40 м.Битрейт : 27 бит/секЧастота кадров : 0,033 кадр/секЧисло элементов : 200Размер потока : 20,1 КиБ (0%)Язык : РусскийПо умолчанию : ДаПринудительно : Нет Текст #2Идентификатор : 6Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 37 м.Битрейт : 81 бит/секЧастота кадров : 0,181 кадр/секЧисло элементов : 1060Размер потока : 58,5 КиБ (0%)Язык : РусскийПо умолчанию : НетПринудительно : Нет Текст #3Идентификатор : 7Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 43 м.Битрейт : 70 бит/секЧастота кадров : 0,254 кадр/секЧисло элементов : 1585Размер потока : 54,0 КиБ (0%)Язык : АнглийскийПо умолчанию : НетПринудительно : Нет Текст #4Идентификатор : 8Формат : VobSubРежим сведения : zlibИдентификатор кодека : S_VOBSUBИдентификатор кодека/Информация : Picture based subtitle format used on DVDsПродолжительность : 1 ч. 35 м.Битрейт : 1 953 бит/секЧастота кадров : 0,161 кадр/секЧисло элементов : 924Размер потока : 1,34 Мбайт (0%)Язык : НемецкийПо умолчанию : НетПринудительно : Нет
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы
