Сожжение / The Burning (Тони Мейлэм / Tony Maylam) [1981, США, ужасы, DVD9 (Custom)] AVO (Гаврилов, Кашкин) + VO (Акопян) + Sub Eng + Original Eng

Ответить на тему
 
Автор
Сообщение

Faust ®

Пол: Не указан

Стаж: 14 лет

Сообщений: 26328

Репутация: 0 [+] [-]

Faust · Создавать темы Вчера 07:35

[Цитировать] 

Сожжение / The Burning
Страна: США
Жанр: ужасы
Год выпуска: 1981
Продолжительность: 01:31:22
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Андрей Гаврилов
Перевод: Авторский (одноголосый закадровый) - Александр Кашкин
Перевод: Одноголосый закадровый - Акоп Акопян
Cубтитры: английские, испанские, французские
Оригинальная аудиодорожка: английская
Режиссер: Тони Мейлэм / Tony Maylam
В ролях: Брайан Мэтьюз, Леа Эйрс, Брайан Бэкер, Ларри Джошуа, Джейсон Александер, Нед Эйзенберг, Каррик Гленн, Фишер Стивенс, Лу Дэвид, Шелли Брюс, Холли Хантер, Кеви Кендалл
Описание: Злой и пристрастившийся к алкоголю вожатый летнего лагеря Blackfoot Кропси обезображен в результате неудачной шутки подростков. Пять лет он проводит в госпитале, где ему делают многочисленные пересадки кожи, в том числе и на лице. После своего выхода Кропси начинает мстить, убивая отдыхающих другого лагеря…
Доп. информация: Диск скачан с зарубежного трекера.
Добавлено: переводы.
Бонусы: трейлеры, фильм о создании спецэффектов картины, комментарии режиссера, галерея
Меню: анимированное, озвученное
Сэмпл
Тип релиза: DVD9 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Аудио 1: English (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps)
Аудио 2: English (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) | комментарии режиссера
Аудио 3: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) | Гаврилов
Аудио 4: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) | Кашкин
Аудио 5: Russian (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps) | Акопян
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)

DVDInfo

Title: The.Burning.1981.DVD9
Size: 6.96 Gb ( 7†296†422,00 KBytes ) - DVD-9
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:31:22+00:00:01
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
English (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Russian (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English
Espanol
Francais
Not specified
Not specified
Not specified
VTS_02 :
Play Length: 00:18:20+00:01:28+{00:00:01}
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_03 :
Play Length: 00:00:57+00:00:55+00:01:07
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
VTS_04 :
Play Length: 00:00:00+00:00:15+00:00:01
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
Subtitles:
Not specified
Not specified
VTS_05 :
Play Length: 00:00:01+00:00:01+00:00:01
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Pan&Scan
VTS_06 :
Play Length: 00:00:14+00:00:10+00:00:14
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 6 ch)

Скриншоты меню

Скриншоты

Используемый софт

PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
Adobe Audition - для подгонки дорожки
BeHappy - для разборки AC3
Soft Encode - для сборки в АС3
[Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 20-Июн 22:38

Часовой пояс: UTC + 2



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы