Никому не известный / Un illustre inconnu / Nobody from Nowhere Страна: Франция, Бельгия Студия: Chapter 2, Pathé, Orange Studio, Axone Invest, Fargo Films, Galfin Production 1/2, Nexus Factory, Umedia Жанр: Триллер, драма Год выпуска: 2014 Продолжительность: 01:57:38 Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) кинокомпания Эй Би Видео по заказу Первого канала Перевод 2: Одноголосый закадровый (Вячеслав Замез - zamez) Cубтитры: Русские, французские Оригинальная аудиодорожка: Французский Режиссер: Матьё Делапорт / Matthieu Delaporte В ролях: Матьё Кассовиц, Мари-Жозе Кроз, Эрик Каравака, Диего Ле Мартре, Шиван Финнеран, Филипп Дюкло, Оливье Рабурден, Женевьев Мниш, Бернар Мюра, Дмитрий Сторож Описание: Простой французский риэлтор Себастьян Николя живет весьма скучно. У него нет ни семьи, ни детей, ни даже подруги для временного романа. Все, что есть у Себастьяна — работа, мать и сестра, которая успела выйти замуж, родить ребенка и значительно преуспеть, в отличие от брата. Долгое время Себастьян жил и делал то, что от него ждали, но за долгие годы он очень устал. Больше всего он хочет измениться, правда делает это по-своему. Духовным изменениям Себастьян предпочитает физические. Талантливо владея искусством грима он перевоплощается в других людей, с которыми ему приходилось общаться. Дополнительная информация:
Автор релиза -
Многоголосый перевод записан мной с канала Первый HD 22.02.2017
5.1 дорога получена выделением фраз с переводом из дорожки с ТВ и микшированием с центральным каналом оригинальной дороги, исходник - DTS 1509kbps 24bit из BDRip 1080p
Для работы со звуком использован софт - Time Factory II, Adobe Audition 3.0, Sony Vegas Pro 9.0, eac3to
Источник - Un.Illustre.Inconnu.2014.FRENCH.1080p.BluRay.x264-LOST
За русские субтитры спасибо Professor
Имеется навигация по главам Сэмпл: https://yadi.sk/i/iuz132le3EPHGn Качество видео: BDRip 1080p Формат видео: MKV Видео: MPEG-4, 1920x808 (2,40:1), 24.000 fps, 8155 kbps, 0.219 bit/pixel Аудио 1: Русский AC3, 48000 Гц, 6ch, 448 kbps - MVO Аудио 2: Русский AC3, 48000 Гц, 6ch, 384 kbps - VO Аудио 3: Французский DTS 5.1 / 48 kHz / 1509 kbps / 24-bit Субтитры: softsub (SRT)
MediaInfo
Общее
Уникальный идентификатор : 228445986509923077346758305701577117400 (0xABDD18BB65AEDE31B3E357120BF04ED8)
Полное имя : E:\Un.illustre.inconnu.2014.BDRip.1080p-ylnian.mkv
Формат : Matroska
Версия формата : Version 4 / Version 2
Размер файла : 8,63 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 57 м.
Общий поток : 10,5 Мбит/сек
Название фильма : Un.illustre.inconnu.2014.BDRip.1080p-ylnian
Дата кодирования : UTC 2017-02-22 15:18:13
Программа кодирования : mkvmerge v9.9.0 ('Pick Up') 64bit
Библиотека кодирования : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5 Видео
Идентификатор : 1
Формат : AVC
Формат/Информация : Advanced Video Codec
Профиль формата : High@L4.1
Параметр CABAC формата : Да
Параметр ReFrames формата : 5 кадров
Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC
Продолжительность : 1 ч. 57 м.
Битрейт : 8155 Кбит/сек
Ширина : 1920 пикселей
Высота : 808 пикселей
Соотношение сторон : 2,40:1
Режим частоты кадров : Постоянный
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.219
Размер потока : 6,70 Гбайт (78%)
Заголовок : Un.Illustre.Inconnu.2014.FRENCH.1080p.BluRay.x264-LOST
Библиотека кодирования : x264 core 146 r2538 121396c
Настройки программы : cabac=1 / ref=5 / deblock=1:0:0 / analyse=0x3:0x113 / me=umh / subme=8 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.00 / mixed_ref=1 / me_range=16 / chroma_me=1 / trellis=1 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=1 / chroma_qp_offset=-2 / threads=12 / lookahead_threads=2 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=1 / interlaced=0 / bluray_compat=0 / constrained_intra=0 / bframes=3 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=240 / keyint_min=24 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=50 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=8155 / ratetol=1.0 / qcomp=0.60 / qpmin=0 / qpmax=69 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00
Язык : French
Default : Да
Forced : Да Аудио #1
Идентификатор : 2
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 57 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 448 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 377 Мбайт (4%)
Заголовок : MVO (AC3 5.1 448 kbps)
Язык : Russian
Default : Да
Forced : Да Аудио #2
Идентификатор : 3
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_AC3
Продолжительность : 1 ч. 57 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 323 Мбайт (4%)
Заголовок : VO (AC3 5.1 384 kbps)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Аудио #3
Идентификатор : 4
Формат : DTS
Формат/Информация : Digital Theater Systems
Режим : 16
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : A_DTS
Продолжительность : 1 ч. 57 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 1509 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 93,750 кадра/сек (512 spf)
Битовая глубина : 24 бит
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 1,24 Гбайт (14%)
Заголовок : DTS 5.1 1509 kbps
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет Текст #1
Идентификатор : 5
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 49 м.
Битрейт : 51 бит/сек
Count of elements : 612
Размер потока : 41,7 Кбайт (0%)
Язык : Russian
Default : Нет
Forced : Нет Текст #2
Идентификатор : 6
Формат : UTF-8
Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8
Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain Text
Продолжительность : 1 ч. 56 м.
Битрейт : 31 бит/сек
Count of elements : 888
Размер потока : 26,9 Кбайт (0%)
Язык : French
Default : Нет
Forced : Нет Меню
00:00:00.000 : en:00:00:00.000
00:06:12.458 : en:00:06:12.458
00:14:00.042 : en:00:14:00.042
00:23:39.750 : en:00:23:39.750
00:30:44.000 : en:00:30:44.000
00:37:30.917 : en:00:37:30.917
00:43:14.375 : en:00:43:14.375
00:50:57.208 : en:00:50:57.208
00:57:03.083 : en:00:57:03.083
01:02:25.708 : en:01:02:25.708
01:11:41.458 : en:01:11:41.458
01:16:39.833 : en:01:16:39.833
01:28:16.875 : en:01:28:16.875
01:37:03.250 : en:01:37:03.250
01:44:30.833 : en:01:44:30.833
01:51:49.625 : en:01:51:49.625
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям Вы не можете скачивать файлы
