Эмпайр-Фоллс / Empire Falls (Фред Скеписи / Fred Schepisi) [2005, США, драма, мелодрама, 2xDVD5 (Custom)] [16:9 PAL R2] MVO (Amedia) + DVO + Sub (2xEng Fra ...) + Original Eng + Eng Commentary

Ответить на тему
 
Автор
Сообщение

Faust ®

Пол: Не указан

Стаж: 14 лет

Сообщений: 26133

Репутация: 0 [+] [-]

Faust · Создавать темы 02-Мар-2017 22:25

[Цитировать] 

Эмпайр-Фоллс / Empire Falls
16:9 PAL R2
Слоган: «Every small town has a big story» Страна: США
Студия: HBO Films (presents), Marc Platt Productions, Aspetuck Productions, Stone Village Pictures, Falls Films Inc., Home Box Office (HBO)
Жанр: драма, мелодрама
Год выпуска: 2005
Продолжительность: 01:50:47 + 01:25:50
Перевод 1: Профессиональный (многоголосый закадровый) - "Amedia"
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Cубтитры: английские, английские [для слабослышащих], французские и др.
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Фред Скеписи / Fred Schepisi
В ролях: Эд Харрис, Филип Сеймур Хоффман,Хелен Хант, Пол Ньюман, Робин Райт, Эйдан Куинн, Джоэнн Вудворд, Деннис Фарина, Уильям Фихтнер, Эстелл Парсонс.
Описание: В центре повествования — жизнь и судьба Майлса Роби, владельца забегаловки. Его глазами мы видим не только городок, но целую ушедшую эпоху. Когда-то Эмпайр-Фолс был процветающим промышленным городом; сейчас, как и во многих подобных местах, индустрия пришла в упадок, рубашки стало дешевле покупать в Китае, а лес — в Бразилии. На этом безрадостном фоне перед зрителем проходит целая галерея ярких типажей. Кроме семьи Роби, встретятся полицейские, служители культа, завсегдатаи кафе-гриль, наследница бывших хозяев городка…
Доп. информация: Диск собран из Empire Falls 2005 2хDVD5 R2 найденного в сети. (Который на постере)
Меню: На английском, анимированное, озвученное.Меню неотредактировано, переключение звуковых дорожек и субтитров с пульта.
Фильм автоматически стартует с рус. звук. дорожкой MVO (Amedia).
--Спасибо за рус. дорожку Ulenspiegelable-- --Empire Falls_(2005)_2xDVD5 PAL R2.rar-
-

Награды


-
-Синхронизация звук. дорожки MVO (Amedia) Нордер
За что ему превеликая благодарность
--Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed, ~ 5569.71 kbps avg (~ 6861.69 kbps avg)
Аудио 1: English, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 384 kbps, Delay 0 mSec
Аудио 2: Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec - DVO
Аудио 3: English, AC3, 1/0 (C) ch, 96 kbps, Delay 0 mSec - Комментарий режиссёра (Fred Schepisi) и сценариста (Richard Russo).
Аудио 4: Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec - MVO "Amedia"
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)

DVD Info

Title: Disc - 1
Size: 4.32 Gb ( 4 532 774,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:50:47
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 384 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
English, AC3, 1/0 (C) ch, 96 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Subtitles:
English
Francais
Nederlands
Arabic
Dansk
Suomi
Greek
Hebrew
Magyar
Norsk
Polish
Portugues
Romanian
Svenska
Turkish
English
VTS_02 :
Play Length: 00:00:17+{00:00:00}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Pan&Scan
Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Language Unit :
Root Menu
VTS_02 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Language Unit :
Root Menu-
-
-Title: Disc - 2
Size: 4.13 Gb ( 4 327 192,00 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:25:50
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English, AC3, 3/2 (L,C,R,SL,SR)+LFE ch, 384 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
English, AC3, 1/0 (C) ch, 96 kbps, Delay 0 mSec
Russian, AC3, 2/0 (L,R) ch, 192 kbps, Delay 0 mSec
Subtitles:
English
Francais
Nederlands
Arabic
Dansk
Suomi
Greek
Hebrew
Magyar
Norsk
Polish
Portugues
Romanian
Svenska
Turkish
English
VTS_02 :
Play Length: 00:00:17+{00:00:00}
Video: PAL 16:9 (720x576) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
English (Dolby AC3, 2 ch)
* Menus Information *
VIDEO_TS Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Pan&Scan
Language Unit :
Title Menu
VTS_01 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Pan&Scan
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Language Unit :
Root Menu
VTS_02 Menu
Video:
PAL 16:9 (720x576) VBR
Auto Letterboxed
Language Unit :
Root Menu

П. О.

PgcDemux 1.2.0.5 - разделение компонентов диска на файлы;
BeSweetv1.5b31+BeLight 0.21 - MP3 -> Wav
Sound Forge pro 10 - Wav -> AC3
Sonic Foundry Soft Encode 1.0.19 PORTABLE - Wav -> AC3 (1ch)
MuxMan DVD authoring Professional 1.4.4 - мультиплексирование и авторинг DVD;
DVDRemake Pro 3.6.4 - реавторинг DVD;
DVD Shrink 3.2 - Сэмпл
VLC - Скриншоты-
-
-


-
-
-BeSweet v1.5b31 by DSPguru.
--------------------------
Using hip.dll v1.19 by Myers Carpenter
Logging start : 08/17/13 , 00:48:08.
BeSweet.exe -core( -input C:\Temp\EMPAIER\PART_1\RUS.mp3 -output C:\Temp\EMPAIER\PART_1\RUS.wav -2ch -logfile C:\Temp\EMPAIER\PART_1\RUS.log ) -azid( -s stereo -L -3db )
[00:00:00:000] +------- BeSweet -----
[00:00:00:000] | Input : C:\Temp\EMPAIER\PART_1\RUS.mp3
[00:00:00:000] | Output: C:\Temp\EMPAIER\PART_1\RUS.wav
[00:00:00:000] | Floating-Point Process: No
[00:00:00:000] | Source Sample-Rate: 48.0KHz
[00:00:00:000] +---------------------
[01:50:45:784] Conversion Completed !
[01:50:45:784] Actual Avg. Bitrate : 243kbps
[00:00:41:000]
[Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 14-Апр 09:59

Часовой пояс: UTC + 2



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы