Признания опасного человека / Confessions Of A Dangerous Mind (Джордж Клуни / George Clooney) [2002, США, Великобритания, Германия, триллер, драма, мелодрама, комедия, криминал, BDRemux 1080p] Dub (Мосфильм-мастер) + DVO + AVO (Рудой) + MVO Ukr (АМС)

Ответить на тему
 
Автор
Сообщение

Faust ®

Пол: Не указан

Стаж: 13 лет

Сообщений: 24234

Репутация: 0 [+] [-]

Faust · Создавать темы 22-Июл-2023 23:30

[Цитировать] 

Признания опасного человека / Confessions Of A Dangerous Mind- Страна: США, Великобритания, Германия
Студия: Village Roadshow Pictures, Miramax Films, Mad Chance, Allied Filmmakers
Жанр: триллер, драма, мелодрама, комедия, криминал, биография, экранизация
Год выпуска: 2002
Продолжительность: 01:53:34
Перевод 1: Профессиональный (дублированный) |объединение «Мосфильм-мастер»|
Перевод 2: Профессиональный (двухголосый закадровый)
Перевод 3: Авторский (одноголосый закадровый) Рудой
Перевод 4: UA: Профессиональный (многоголосыйй закадровый) АМС
Перевод 5: UA: Профессиональный (двухголосый закадровый) 1+1
Субтитры: Russian, English
Оригинальная аудиодорожка: английский
Режиссер: Джордж Клуни / George Clooney
В ролях: Сэм Рокуэлл, Дрю Бэрримор, Джордж Клуни, Джулия Робертс, Рутгер Хауэр, Мэгги Джилленхол, Дик Кларк, Мишель Суини, Челси Сеси
Описание: В юности ничто не предвещало Чаку Бэррису (Сэм Рокуэлл) блистательную карьеру на телевидении. По манере поведения, да и по жизни как таковой он был похож на сексуально озабоченного неудачника. Девочки ему не давали, у парней он - со своей еврейской физиономией и репутацией маменькиного сыночка - популярностью не пользовался, словом, перспективы в этой жизни у Бэрриса были довольно туманные. Один раз только перед Чаком забрезжила надежда, когда он сумел заинтересовать руководство канала NBC идеей новой телевизионной передачи и ему выделили деньги под пилотный выпуск, однако пилот руководству не понравился, и Бэррис снова был отставлен. Отставлен в тот момент, когда уже считал себя победителем.
И тогда в жизни Бэрриса возник некий Джим Берд (Джордж Клуни), который сделал Чаку некое предложение. Сначала Чак принял слова Джима за довольно идиотскую шутку - подумать только, ему, Бэррису, предлагают тайно работать на это сраное ЦРУ и выполнять тайные задания во славу нашей великой страны, сэр. Но потом оказалось, что Джим вовсе не шутил. Бэррису действительно предложили стать тайным агентом ЦРУ. Тот принял предложение - ему все равно терять было нечего, - и позже выяснилось, что Бэррису нужно стать убийцей и убирать в разных странах некоторых людей, которые по тем или иным причинам вызвали неудовольствие ЦРУ...
Меню: нет
Сэмпл | IMDb | Kinopoisk
Тип релиза: BDRemux 1080p
Контейнер: MKV
Видео: AVC, 1920x1080 (16:9), 23.976 fps, 17,8 Мбит/сек (0.359 bit/pixel)
Аудио 1: DTS, 48,0 КГц, 6 ch, 755 Кбит/сек, CBR (DUB Russian)
Аудио 2: AC-3, 48,0 КГц, 2 ch, 224 Кбит/сек, CBR (DVO Russian)
Аудио 3: DTS-HD MA, 48,0 КГц, 6 ch, VBR ~3257 Кбит/сек [DTS core: 1536 kbps, 5.1, 48 kHz, 24bit] (AVO Russian)
Аудио 4: DTS-HD MA, 48,0 КГц, 6 ch, VBR ~3273 Кбит/сек [DTS core: 1536 kbps, 5.1, 48 kHz, 24bit] (English)
Аудио 5: AC-3, 48,0 КГц, 2 ch, 224 Кбит/сек, CBR (English, Комментарии режиссера)
Аудіо 6: AC-3, 48.0 kHz, 2 ch, 192 kb/s, CBR (Ukrainian)
Аудіо 7: AC-3, 48.0 kHz, 2 ch, 192 kb/s, CBR (Ukrainian)
Формат субтитров: softsub (SRT)

Информация по релизу

1. Авторский перевод Рудого [чистый голос] взят отсюда. Была произведена обработка, он стал менее 'деревянным', ушли искажения и гнусавость. Ну и плюс - теперь он в DTSHD-MA (наложен на центр английской DTSHD-MA).
2. Двухголосый закадровый перевод был взят с BDRip 1080p (В других раздачах по качеству было хуже, хоть и выше битрейт) |источник DVD POSH-DVD-LXZ-0112|.
3. Дубляж был взят с DVD9

MediaInfo

ОбщееУникальный идентификатор                 : 337146314941173426120237164519812939510 (0xFDA404B3248BD23E12A160E7CEE6BEF6)Полное имя                               : I:\Video\-Full HD\Confessions of a Dangerous Mind (2002)[BDRemux 1080p].mkvФормат                                   : MatroskaВерсия формата                           : Version 4Размер файла                             : 20,6 ГбайтПродолжительность                        : 1 ч. 53 м.Режим общего битрейта                    : ПеременныйОбщий поток                              : 26,0 Мбит/секЧастота кадров                           : 23,976 кадра/секДата кодирования                         : 2023-07-22 17:08:29 UTCПрограмма кодирования                    : mkvmerge v67.0.0.27 ('Under Stars') 64-bitБиблиотека кодирования                   : libebml v1.4.2 + libmatroska v1.6.4
ВидеоИдентификатор : 1Формат : AVCФормат/Информация : Advanced Video CodecПрофиль формата : High@L4.1Настройки формата : CABAC / 4 Ref FramesПараметр CABAC формата : ДаПараметр RefFrames формата : 4 кадраИдентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVCПродолжительность : 1 ч. 53 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 17,8 Мбит/секМаксимальный битрейт : 37,0 Мбит/секШирина : 1 920 пикселейВысота : 1 080 пикселейСоотношение сторон : 16:9Режим частоты кадров : ПостоянныйЧастота кадров : 23,976 (24000/1001) кадра/секЦветовое пространство : YUVСубдискретизация насыщенности : 4:2:0Битовая глубина : 8 битТип развёртки : ПрогрессивнаяБит/(Пиксели*Кадры) : 0.359Размер потока : 14,2 Гбайт (69%)Default : ДаForced : Нет
Аудио #1Идентификатор : 2Формат : DTSФормат/Информация : Digital Theater SystemsИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 53 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 754 Кбит/секКаналы : 6 каналовChannel layout : C L R Ls Rs LFEЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)Битовая глубина : 24 битМетод сжатия : С потерямиРазмер потока : 613 Мбайт (3%)Заголовок : Дубляж [«Мосфильм-мастер»]Язык : RussianDefault : ДаForced : Нет
Аудио #2Идентификатор : 3Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 53 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 224 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannel layout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 182 Мбайт (1%)Заголовок : Двухголосый закадровыйЯзык : RussianService kind : Complete MainDefault : НетForced : Нет
Аудио #3Идентификатор : 4Формат : DTS XLLФормат/Информация : Digital Theater SystemsКоммерческое название : DTS-HD Master AudioИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 53 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 3 257 Кбит/секКаналы : 6 каналовChannel layout : C L R Ls Rs LFEЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)Битовая глубина : 24 битМетод сжатия : Без потерьРазмер потока : 2,58 Гбайт (13%)Заголовок : AVO Рудой [чистый голос]Язык : RussianDefault : НетForced : Нет
Аудио #4Идентификатор : 5Формат : DTS XLLФормат/Информация : Digital Theater SystemsКоммерческое название : DTS-HD Master AudioИдентификатор кодека : A_DTSПродолжительность : 1 ч. 53 м.Вид битрейта : ПеременныйБитрейт : 3 273 Кбит/секКаналы : 6 каналовChannel layout : C L R Ls Rs LFEЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 93,750 кадра/сек (512 SPF)Битовая глубина : 24 битМетод сжатия : Без потерьРазмер потока : 2,60 Гбайт (13%)Язык : EnglishDefault : НетForced : Нет
Аудио #5Идентификатор : 6Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalНастройки формата : Dolby SurroundИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 53 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 224 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannel layout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 182 Мбайт (1%)Заголовок : Комментарии режиссераЯзык : EnglishService kind : Complete MainDefault : НетForced : Нет
Аудио #6Идентификатор : 7Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 53 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannel layout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 156 Мбайт (1%)Заголовок : MVO UKR AMCЯзык : UkrainianService kind : Complete MainDefault : НетForced : Нет
Аудио #7Идентификатор : 8Формат : AC-3Формат/Информация : Audio Coding 3Коммерческое название : Dolby DigitalИдентификатор кодека : A_AC3Продолжительность : 1 ч. 53 м.Вид битрейта : ПостоянныйБитрейт : 192 Кбит/секКаналы : 2 каналаChannel layout : L RЧастота : 48,0 КГцЧастота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 SPF)Метод сжатия : С потерямиРазмер потока : 156 Мбайт (1%)Заголовок : DVO URK [Студія 1+1]Язык : UkrainianService kind : Complete MainDefault : НетForced : Нет
Текст #1Идентификатор : 9Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 46 м.Битрейт : 95 бит/секЧастота кадров : 0,191 кадр/секCount of elements : 1214Размер потока : 74,7 Кбайт (0%)Язык : RussianDefault : НетForced : Нет
Текст #2Идентификатор : 10Формат : UTF-8Идентификатор кодека : S_TEXT/UTF8Идентификатор кодека/Информация : UTF-8 Plain TextПродолжительность : 1 ч. 46 м.Битрейт : 55 бит/секЧастота кадров : 0,203 кадр/секCount of elements : 1293Размер потока : 43,3 Кбайт (0%)Язык : EnglishDefault : НетForced : Нет

Скриншоты

[Профиль]  [ЛС] 
Показать сообщения:    
Ответить на тему

Текущее время: 21-Дек 15:50

Часовой пояс: UTC + 2



Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения
Вы не можете голосовать в опросах
Вы не можете прикреплять файлы к сообщениям
Вы не можете скачивать файлы