Убийства в Ла-Сьота Meurtres à La Ciotat-Страна: Франция, Бельгия Жанр: детектив Год выпуска: 2016 Продолжительность: 01:31:35Перевод: Субтитры (перевод И.Рыбкиной, Éclair Group) Cубтитры: русские, английские, французские, немецкие, нидерландские Оригинальная аудиодорожка: французский Режиссер: Доминик Ладож / Dominique Ladoge В ролях: Элоди Варле / Elodie Varlet (Anne Sauvaire), Филипп Бас / Philippe Bas (Batti Vergniot), Оливье Паже / Olivier Pages (Denis Korba / Gérard Korba), Жюли Буланже / Julie Boulanger (Amy Janin), Денис Браччини / Denis Braccini (Fred Pierrard), Мусса Мааскри / Moussa Maaskri (Salvy) Описание: Фильм из телевизионного цикла "Убийства в... / Meurtres à..." о трагических событиях, происходящих в разных городах Франции, расследованиях, ведущихся различными полицейскими детективами, где все преступления имеют под собой некую особенность - использование легенд и преданий прошлого. Повешенный мужчина обнаружен в ангаре среди обстановки, которая напоминает трагические события 1980-х годов, эпоху интенсивных социальных конфликтов среди доков Ла-Сьоты. Молодой комиссар Анна Совер и журналист Батти Верньо ведут расследование среди строительных рабочих… Доп. информация: Hot Bird (13.0°E) TV5MONDE Europe DVB-S Качество видео: DVB Формат видео: MKV Видео: MPEG Video 2, 720x576@1024x576 (16:9), 25 fps, ~2888 kbps avg, 0.279 bit/pixel Аудио: MPEG Audio 2, 2 ch, 48 kHz, 192 kbps - французский Формат субтитров: softsub (SRT)
Пример субтитров
100:01:22,391 --> 00:01:25,391УБИЙСТВА В ЛА-СЬОТА 200:01:49,348 --> 00:01:51,230Впервые повешенного видите? 300:01:51,230 --> 00:01:53,110Нет, во второй раз. 400:01:53,110 --> 00:01:56,110Во время стажировкивидела самоубийцу. 500:01:57,751 --> 00:02:00,708Давно бездействует это помещение? 600:02:00,708 --> 00:02:03,708Лет 20.Это местная реликвия. 700:02:04,229 --> 00:02:07,229Промышленное наследие. 800:02:10,947 --> 00:02:13,947-Можно снять его?-Да. 900:02:15,066 --> 00:02:18,066Я с вами поднимусь.Не трогайте свечи. 1000:02:32,475 --> 00:02:34,389Похоже на буквы. 1100:02:34,389 --> 00:02:36,709Код? 1200:02:36,709 --> 00:02:38,557Римские цифры? 1300:02:38,557 --> 00:02:40,786Дата. 1400:02:40,786 --> 00:02:43,786Убийца оставил сообщение.2-11-80. 1500:02:44,267 --> 00:02:45,314Что это? 1600:02:45,314 --> 00:02:48,314Наверняка связано с верфью. 1700:02:49,190 --> 00:02:52,190А 80-ые годыположение рабочих ухудшилось. 1800:02:52,427 --> 00:02:54,868Обстановка накалилась. 1900:02:54,868 --> 00:02:57,068Давно это было. 2000:02:57,068 --> 00:02:59,229Будем работать.
MediaInfo
GeneralUnique ID : 221531063616578238191296349768332877438 (0xA6A954B610FCEDEF8F02ACD1AD1C1E7E)Complete name : [apreder]Meurtres_?_La_Ciotat(2016)DVB.mkvFormat : MatroskaFormat version : Version 2File size : 2.01 GiBDuration : 1 h 31 minOverall bit rate : 3 142 kb/sMovie name : Meurtres а La CiotatReleased date : 2016-09-26Encoded date : UTC 2017-02-03 15:40:24Writing application : mkvmerge v9.8.0 ('Kuglblids') 64bitWriting library : libebml v1.3.4 + libmatroska v1.4.5Cover : YesAttachments : cover.png / small_cover.pngACTOR : Elodie Varlet, Philippe Bas, Olivier PagиsDIRECTOR : Dominique LadogeGENRE : CrimeIMDB : tt5608998KEYWORDS : torrentsland.com.uaLAW_RATING : 16+ VideoID : 1Format : MPEG VideoFormat version : Version 2Format profile : Main@MainFormat settings, BVOP : YesFormat settings, Matrix : CustomFormat settings, GOP : M=4, N=12Format settings, picture structure : FrameCodec ID : V_MPEG2Codec ID/Info : MPEG 1 or 2 VideoDuration : 1 h 31 minBit rate mode : ConstantBit rate : 2 888 kb/sMaximum bit rate : 3 200 kb/sWidth : 720 pixelsHeight : 576 pixelsDisplay aspect ratio : 16:9Frame rate mode : ConstantFrame rate : 25.000 FPSStandard : PALColor space : YUVChroma subsampling : 4:2:0Bit depth : 8 bitsScan type : InterlacedScan order : Top Field FirstCompression mode : LossyBits/(Pixel*Frame) : 0.279Stream size : 1.85 GiB (92%)Default : YesForced : No AudioID : 2Format : MPEG AudioFormat version : Version 1Format profile : Layer 2Mode : Joint stereoMode extension : Intensity Stereo + MS StereoCodec ID : A_MPEG/L2Codec ID/Hint : MP2Duration : 1 h 31 minBit rate mode : ConstantBit rate : 192 kb/sChannel(s) : 2 channelsSampling rate : 48.0 kHzCompression mode : LossyStream size : 126 MiB (6%)Language : FrenchDefault : YesForced : No Text #1ID : 3Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : RussianDefault : NoForced : No Text #2ID : 4Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : EnglishDefault : NoForced : No Text #3ID : 5Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : FrenchDefault : NoForced : No Text #4ID : 6Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : GermanDefault : NoForced : No Text #5ID : 7Format : UTF-8Codec ID : S_TEXT/UTF8Codec ID/Info : UTF-8 Plain TextLanguage : DutchDefault : NoForced : No
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum You cannot attach files in this forum You cannot download files in this forum
