Мариус и Жанетта / Marius et Jeannette (Робер Гедигян / Robert Guediguian) [1997, Франция, мелодрама, DVD5 (Custom)] Sub Rus + Original Fre

Reply to topic
 
Author
Message

Faust ®

Gender: Unknown

Longevity: 9 years 2 months

Posts: 14058

Reputation: 0 [+] [-]

Faust · Post 05-Feb-2017 17:05

[Quote] 

Мариус и Жанетта / Marius et Jeannette
Страна: Франция
Жанр: мелодрама
Год выпуска: 1997
Продолжительность: 01:37:09
Перевод: Субтитры
Cубтитры: русские, английские
Оригинальная аудиодорожка: французский
Режиссер: Робер Гедигян / Robert Guediguian
В ролях: Ариан Аскарид / Ariane Ascaride, Жерар Мейлан / Gerard Meylan, Паскаль Робертс / Pascale Roberts, Жак Буде / Jacques Boudet, Жан-Пьер Дарруссен / Jean-Pierre Darroussin, Фредерик Бонналь / Frederique Bonnal
Описание: Жанетта живет в рабочем районе Марселя и одна воспитывает двоих детей. Ее небольшой зарплаты едва хватает, чтобы сводить концы с концами. Однажды она отправляется на заброшенный цементный завод и там при не самых приятных обстоятельствах знакомится с Мариусом, который живет здесь в качестве сторожа. Их встреча будет непростой, поскольку кроме трудностей, связанных с социальным положением, жизнь когда-то больно ранила каждого из них...
Доп. информация: Диск скачан с зарубежного трекера.
Добавлено: русские субтитры.
Бонусы: трейлер, интервью
Меню: статичное, озвученное
Сэмпл
Тип релиза: DVD5 (Custom)
Контейнер: DVD-Video
Видео: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Аудио: Francais (Dolby AC3, 2 ch, 192 Kbps)
Формат субтитров: prerendered (DVD/IDX+SUB)

DVDInfo

Title:
Size: 4.20 Gb ( 4 409 114 KBytes ) - DVD-5
Enabled regions: 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8
VTS_01 :
Play Length: 01:37:09
Video: NTSC 16:9 (720x480) VBR, Auto Letterboxed
Audio:
Francais (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
Russian
English
VTS_02 :
Play Length: 00:01:43+00:06:08+00:01:22+00:01:58+00:02:12+00:01:26
Video: NTSC 4:3 (720x480) VBR
Audio:
Not specified (Dolby AC3, 2 ch)
Subtitles:
English

Скриншоты меню

Скриншоты

Используемый софт

PgcDemux 1.2.0.5 - для разделения фильма с оригинального диска на элементарные потоки
MuxMan 1.2.2 - для сбора фильма из элементарных потоков(видео, звук, субтитры)
DVDRemakePro 3.6.3 - для редактирования меню и операций над потоками аудио и субтитров
Azid - для разборки AC3
Soft Encode - для сборки в АС3
Adobe Audition - для подгонки дорожки
Subtitle Workshop 2.51 - для редактирования субтитров
MaestroSBT 2.6.0.0 - для конвертации субтитров из текста в картинки
[Profile]  [PM] 
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 25-Nov 13:34

All times are UTC + 2



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum