Проникая в кровь / I blodet (Расмус Хейстерберг / Rasmus Heisterberg) [2016, Дания, драма, WEB-DLRip] Sub Rus + Original Dan

Reply to topic
 
Author
Message

Satyr ®

Gender: Unknown

Longevity: 11 years

Posts: 15401

Reputation: 55 [+] [-]

Satyr · Post 16-Feb-2017 15:05

[Quote] 

Проникая в кровь / I blodet
Страна: Дания
Жанр: драма
Год выпуска: 2016
Продолжительность: 01:45:16
Перевод: Субтитры
Автор перевода: adelstein_s
Cубтитры: русские
Оригинальная аудиодорожка: датская
Режиссер: Расмус Хейстерберг / Rasmus Heisterberg
В ролях: Кристоффер Бек, Аске Банг, Эллиот Кроссет Хоув, Мадс Реутер, Виктория Кармен Сонне, Леа Грегерсен, Эсбен Дальгор Андерсен, Зиннини Элкингтон
Описание: Симон - студент-медик живёт в квартире вместе со своими друзьями Кнудом, Сёреном и Эсбеном. Друзья не только успевают учиться в Копенгагенском университете, но и отрываться по полной, зависая на вечеринках и развлекаясь с девушками. Но незаметно в их отношениях начинает возникать разлад. Эсбен и Сёрен съезжают из квартиры, а Кнуд поддерживает их решение продать её. Однако Симон прохладно относится к этой идее и не собирается прощаться с легкомысленной юностью. Но рано или поздно наступит пора принятия ответственных решений и самоопределения в жизни...
Доп. информация: http://www.imdb.com/title/tt4854126/?ref_=nv_sr_1
Сэмпл: http://multi-up.com/1140855
Качество видео: WEB-DLRip
Формат видео: AVI
Видео: 720x288 (2,500:1), 24 fps, XviD, ~1590 Kbps avg, 0,32 bit/pixel
Аудио: 48 kHz, AC3 Dolby Digital, 6 ch, ~384 kbps
Формат субтитров: softsub (SRT)

MediaInfo

Общее
Формат : AVI
Формат/Информация : Audio Video Interleave
Размер файла : 1,46 Гбайт
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Общий поток : 1983 Кбит/сек
Видео
Идентификатор : 0
Формат : MPEG-4 Visual
Профиль формата : Advanced Simple@L5
Параметр BVOP формата : Да
Параметр QPel формата : Нет
Параметр GMC формата : Без точки перехода
Параметр матрицы формата : Default (H.263)
Идентификатор кодека : XVID
Идентификатор кодека/Подсказка : XviD
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Битрейт : 1590 Кбит/сек
Ширина : 720 пикселей
Высота : 288 пикселей
Соотношение сторон : 2,500
Частота кадров : 24,000 кадра/сек
Цветовое пространство : YUV
Субдискретизация насыщенности : 4:2:0
Битовая глубина : 8 бит
Тип развёртки : Прогрессивная
Метод сжатия : С потерями
Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.319
Размер потока : 1,17 Гбайт (80%)
Библиотека кодирования : XviD 67
Аудио
Идентификатор : 1
Формат : AC-3
Формат/Информация : Audio Coding 3
Расширение режима : CM (complete main)
Параметр Endianness формата : Big
Идентификатор кодека : 2000
Продолжительность : 1 ч. 45 м.
Вид битрейта : Постоянный
Битрейт : 384 Кбит/сек
Каналы : 6 каналов
Расположение каналов : Front: L C R, Side: L R, LFE
Частота : 48,0 КГц
Частота кадров : 31,250 кадров/сек (1536 spf)
Метод сжатия : С потерями
Размер потока : 289 Мбайт (19%)
Выравнивание : Разделение по промежуткам
Продолжительность промежутка : 42 мс. (1,00 видеокадр)
Время предзагрузки промежутка : 500 мс.

Пример субтитров

543
01:07:02,083 --> 01:07:05,383
Привет, Сёрен.
Извини, что опоздал.
544
01:07:05,500 --> 01:07:09,380
- Это мне?
- Да. Поздравляю.
545
01:07:10,542 --> 01:07:13,466
- Ты можешь взять?
- Немного тяжело. Я должен попробовать.
546
01:07:13,583 --> 01:07:17,542
- Как идут дела?
- Нормально. Срастается как надо.
547
01:07:17,667 --> 01:07:21,376
- Привет, Катрине.
- Привет, Симон. Хорошо, что пришёл.
548
01:07:21,500 --> 01:07:24,470
- Посмотри, что я получил от Симона.
- Интересно.
549
01:07:28,500 --> 01:07:30,923
- Мне помочь тебе?
- Да, можешь помочь.
550
01:07:32,500 --> 01:07:37,506
- Большой подарок. Тяжёлый.
- Тут довольно много ленты.
551
01:07:44,583 --> 01:07:47,883
Ёп! Какой он классный!
552
01:07:48,000 --> 01:07:52,460
Это королевский уж из Мексики.
553
01:07:52,583 --> 01:07:56,213
- Нет, чел. Какой необычный подарок.
- Да, разве нет?
554
01:07:56,333 --> 01:07:59,382
- Посмотри.
- Он шевелится.
555
01:07:59,500 --> 01:08:02,299
Нет, какой он милый.
556
01:08:02,417 --> 01:08:05,261
- Разве он не классный?
- Он... милый.
557
01:08:05,375 --> 01:08:08,800
- Он высунул язык.
- Его можно обменять.
558
01:08:08,917 --> 01:08:12,922
- Поприветствуем Лизу и Фредерика?
- Я скоро приду.
559
01:08:13,042 --> 01:08:17,092
Мы разберёмся.
Иду.
560
01:08:30,458 --> 01:08:34,417
- Ты купил её?
- Да. Она выпускается с 1988 года.
561
01:08:34,542 --> 01:08:40,299
Она была отремонтирована несколько лет назад.
Также проведено техническое обслуживание шасси.
562
01:08:40,417 --> 01:08:43,261
Хорошие фотографии.
563
01:08:43,375 --> 01:08:46,800
- Она прекрасная.
- Эй... посмотри.
564
01:08:48,042 --> 01:08:52,172
- Ты купил её?
- Да. Скажи, если тебе понадобится.
565
01:08:52,292 --> 01:08:55,546
- Как идут дела на медицинском факультете?
- Нормально.
566
01:08:55,667 --> 01:08:59,501
- Это большая ответственность.
- И это очень интересно.

Скриншоты







[Profile]  [PM] 
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 28-Nov 09:57

All times are UTC + 2



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum