Принцесса Мален / Prinzessin Maleen (Маттиас Штойрер / Matthias Steurer) [2015, Германия, сказка, фэнтези, экранизация, HDTVRip] DVO (Игмар)

Reply to topic
 
Author
Message

Satyr ®

Gender: Unknown

Longevity: 11 years

Posts: 15401

Reputation: 55 [+] [-]

Satyr · Post 17-Feb-2017 23:55

[Quote] 

Принцесса Мален / Prinzessin Maleen Страна: Германия
Жанр: сказка, фэнтези, экранизация
Год выпуска: 2015
Продолжительность: 00:58:29
Перевод: Профессиональный (двухолосый закадровый) компания "Игмар"
Cубтитры: нет
Оригинальная аудиодорожка: нет
Режиссер: Маттиас Штойрер / Matthias Steurer
В ролях: Клео фон Адельсхайм, Петер Фойзе, Гюнтер Мария Хальмер, Гёц Отто, Мариэлла Аренс, Торстен Ниндель, Лукас Райбер, Паула Пауль
Описание: По мотивам сказки братьев Гримм "Дева Малейн" ("Jungfrau Maleen"). Принцесса Малейн и граф Конрад знаю друг друга с детства. За столь долгое время их дружеское общение превратилось во взаимную любовь. Однажды Конрад делает предложение Малейн. Она очень рада такому повороту в их отношениях, но для начала им предстоит получить от её отца согласие на брак. В это время на аудиенцию к королю прибывает барон Раймунд. Малейн и Конрад прерывают их беседу, чтобы рассказать о своих планах. Отца принцессы эта новость шокирует. Он считает Конрада несостоятельным женихом для своей дочки. По его мнению, влиятельный и богатый Раймунд является более достойной парой для Малейн, нежели обедневший граф из соседней страны. Девушка готова на многое, лишь бы не выходить замуж за ненавистного барона. Король запрещает ей впредь встречаться с Конрадом. Однако его решение для влюблённых - не преграда, и вскоре Раймунд раскрывает их тайную связь. В качестве наказания отец Малейн решает заключить непослушную дочку в башню на 7 лет. По истечению срока заточения она получает долгожданную свободу. За это время многое изменилось. Её отец умер, а королевство после войны пришло в упадок. Но главные испытания для Малейн ещё впереди...
Доп. информация: Собственный рип. За исходник спасибо Pupkinss.
Сэмпл: http://multi-up.com/1140998
Качество видео: HDTVRip
Исходник: Исходник
Формат видео: AVI
Видео: XviD, 720x400 (16:9), 25.000 fps, 1582 kbps avg
Аудио: Russian AC3 Dolby Digital, 48 kHz, 2/0 (L,R) ch, 192.00 kbps avg

MediaInfo

General
Complete name : E:\Prinzessin Maleen_2015\Prinzessin.Maleen.2015.HDTVRip.MVO.avi
Format : AVI
Format/Info : Audio Video Interleave
File size : 746 MiB
Duration : 58 min 29 s
Overall bit rate : 1 784 kb/s
Writing application : VirtualDubMod 1.5.10.3 | www.virtualdub-fr.org || (build 2550/release)
Writing library : VirtualDubMod build 2550/release
Video
ID : 0
Format : MPEG-4 Visual
Format profile : Advanced Simple@L5
Format settings, BVOP : 2
Format settings, QPel : No
Format settings, GMC : No warppoints
Format settings, Matrix : Custom
Codec ID : XVID
Codec ID/Hint : XviD
Duration : 58 min 29 s
Bit rate : 1 582 kb/s
Width : 720 pixels
Height : 400 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 25.000 FPS
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Compression mode : Lossy
Bits/(Pixel*Frame) : 0.220
Stream size : 662 MiB (89%)
Writing library : XviD 73
Audio
ID : 1
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Format settings, Endianness : Big
Codec ID : 2000
Duration : 58 min 29 s
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 192 kb/s
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Sampling rate : 48.0 kHz
Frame rate : 31.250 FPS (1536 spf)
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 80.3 MiB (11%)
Alignment : Split accross interleaves
Interleave, duration : 40 ms (1.00 video frame)
Interleave, preload duratio : 500 ms

Скриншот c названием фильма

Скриншоты

Сравнение

http://torrentsland.com.ua/forum/viewtopic.php?t=5354441 (перевод двухголосый, идентичен)
http://screenshotcomparison.com/comparison/200813/picture:0
[Profile]  [PM] 
Display posts:    
Reply to topic

Current time is: 01-Dec 05:25

All times are UTC + 2



You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum
You cannot attach files in this forum
You cannot download files in this forum