187 / One Eight Seven Страна: США Студия: Icon Entertainment International, Icon Productions, R U Dun Productions Жанр: триллер, драма Год выпуска: 1997 Продолжительность: 01:59:34 Перевод 1: Профессиональный (двухголосый закадровый) Перевод 2: Авторский (одноголосый закадровый) А.Гаврилов Cубтитры: русские, английские Оригинальная аудиодорожка: английский Режиссер: Кевин Рейнольдс / Kevin Reynolds В ролях: Сэмюэл Л. Джексон, Клифтон Коллинз мл., Джон Хёрд, Тони Плана, Энтвон Тэннер, Ричард Рили, Келли Роуэн, Карина Арройяве, Лобо Себастьян, Джек Келер Описание: Где обитают ублюдки? Учитель из Бруклина Тревор Гарфилд видит их каждый день в школе. Это готовые бандиты, от которых можно ждать чего угодно. Один из них из мести совершает попытку убить Гарфилда. После этого Гарфилд переезжает в Лос-Анджелес и ... оказывается в таком же дерьме. Когда его терпению пришел конец, он заставил подонков расплачиваться кровью за каждый совершенный проступок.--Сэмпл: https://yadi.sk/i/WG8mlzQf3EEPg6 Тип релиза: BDRip 720p [MGK] Контейнер: MKV Видео: h.264, 1280x690, 23.976 fps, 9474 kbps Аудио #1: Russian: AC3 2.0, 48 kHz, 192 kbps avg |Двухголосый закадровый| Аудио #2: Russian: DTS 5.1, 48 kHz/16-bit, 1536 kbps avg |Одноголосый закадровый, А.Гаврилов| Аудио #3: English: DTS 5.1, 48 kHz/24-bit, 1536 kbps avg |Оригинал| Аудио #4: English: DTS 2.0, 48 kHz/24-bit, 318 kbps avg |Commentary with Director Kevin Reynolds| Формат субтитров: softsub (SRT)
Сохранены оригинальные главы как на Blu-ray.
За дорожку №1 и русские субтитры большое спасибо Lenape.
Перевод (чистый голос) А.Гаврилова выкуплен в рамках сервиса "Озвучивание". Спонсоры - HDCLUB: gelom, tambov68, Fireware, goriathid; E180: chontvari, oleg-k, Tagansky, luka69, masta, Nadoelo, ylnian1986, User, uchitel538, Iceman, idalgo.
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»
You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum You cannot vote in polls in this forum You cannot attach files in this forum You cannot download files in this forum